Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boyar madde" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOYAR MADDE ÎN TURCĂ

boyar madde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOYAR MADDE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boyar madde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boyar madde în dicționarul Turcă

colorant O substanță colorată naturală sau artificială care se dizolvă în unele medii și dă o anumită culoare centrului. / Substanța colorată găsită în soluție în sucul celular. boyar madde Bazı ortamlarda çözünerek ortama belli renk veren doğal veya yapay renkli madde. / Hücre öz suyu içinde eriyik durumunda bulunan renkli madde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boyar madde» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOYAR MADDE


ak madde
ak madde
ana cadde
ana cadde
boz madde
boz madde
cadde
cadde
geçici madde
geçici madde
hadde
hadde
ham madde
ham madde
kozmik madde
kozmik madde
madde
madde
radde
radde
uyuşturucu madde
uyuşturucu madde

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOYAR MADDE

boyalanma
boyalanmak
boya
boyalı basın
boyama
boyama kazanı
boyama kitabı
boyamak
boyana
boyanma
boyanmak
boyar
boyası atmak
boyasız
boyasızlık
boyatılma
boyatılmak
boyatma
boyatmak
boyayıcı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOYAR MADDE

Allah vere de
abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
akabinde
akide
aksi hâlde
aksi takdirde
aksiliği üstünde
alelâde
aleyhinde
amade
amcazade
anası yerinde
ağzı burnu yerinde
gudde
müsvedde
şedde

Sinonimele și antonimele boyar madde în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boyar madde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOYAR MADDE

Găsește traducerea boyar madde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile boyar madde din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boyar madde» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

染料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tinte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صبغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

краситель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

corante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

colorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pewarna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Farbstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

染料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

염료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thuốc nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

डाग
75 milioane de vorbitori

Turcă

boyar madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tintura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

barwnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

барвник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

colorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kleurstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

färgämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fargestoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boyar madde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOYAR MADDE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boyar madde» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boyar madde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOYAR MADDE»

Descoperă întrebuințarea boyar madde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boyar madde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 6
Bununla beraber Anadolu'nun bazı bölgelerinde halen de bazı bitkisel kökenli boyar maddeler kullanılmaktadır (2). Son yıllarda bitkisel boyar maddelere karşı olan ilgi artmıştır. Bunun başlıca nedeni birçok bitkisel boyar maddenin renklerini ...
Turhan Baytop, 1984
2
Türk ansiklopedisi - 7. cilt - Sayfa 484
484. BOYAR. MADDELER. Suni boyalari bu btlcimdtn baslica ahí sinifa ayirmak mumküodür. 1. Bazik hoyalat: Çogu fulcsin, metilen mavisi gibi boya bazltnnin klorürleri, tuzlandir. Hayvani elyafi (fun, ipek) nötiir vey.i hafif asetik aiitli boyada ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1955
3
Yayinlari - 76-78. sayılar - Sayfa 24
Bu guruba oksijenli boyar maddeler, yapıları henüz aydınlatılmamış azotsuz boyar maddeler ve azotu ihtiva eden boyar maddeler dahildir. 1 — Oksijeni ihtiva eden boyar maddeler. Oksijen ihtiva eden boyar maddelerden bir kısmı çiçeklerde ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955
4
Çevre kirliliği ve kirleticilerin insan bedenine etkileri: ... - Sayfa 59
Konunun incelenmesinden görüleceği gibi benzidin türevi boyar- maddelerin ekonomik önemi fazla değildir. ... Boyarmadde üretiminde kullanılan muhtelif benzidin türevleri ise, 2,2-Dichlorobenzidine; 3,3-Dichlorobenzidine; 2,2- Dichloro, ...
Emre Dölen, ‎Kimya Mühendisleri Odası (Turkey). İstanbul Şubesi, 1986
5
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 13
Boyar madde olarak kullanılan bitkiler: Yabanî bitkilerin bir bölümü Hititler döneminden beri Anadolu'da boyar madde olarak kullanılmaktadır. Selçuklu ve Osmanlı dönemlerinde bitkilerin boyar madde olarak kullanılması çok artmıştır.
Turhan Baytop, 1994
6
Yilligi - 3. cilt - Sayfa 6
Boyacı sumağı üzerinde yaptığımız araştımada bu mülahazalarla tarafımızdan boyar madde ekstratları elde edildi. Bunlarla yapılan boyamaların sonunda bilhassa fisetin ekstraktının daha parlak ve daha canlı renkler verdiği görüldü. , Boyacı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953
7
50 [i.e. Elli] yilda Türk sanayii - Sayfa 223
Yurdumuzdaki ilk boyar madde tesisi 1943 yılında, askerî ihtiyaçlar için gerekli boyanın yerli olarak yapılmasını sağlamak üzere Karabük Demir Çelik Fabrikalarında tali bir tesis olarak kurulan hâki boya tesisidir. Bu boya, zamanımıza kadar ...
Turkey. Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, 1973
8
50. Yıl Sanayi Kongresi, 3-8 Eylül, 1973: tebliğler ve ... - Sayfa 120
Bu tesisler de tevsii edilmekte olup, 220.000 ton amonyum fosfat kapasitesi eklenmektedir. Ayrıca Azot Sanayii'nce Elazığda 300.000 ton kapasiteli Normal Süper Fosfat Fabrikası kurulmuştur. Yurdumuzda ilk boyar madde tesisi 1943 yılında, ...
Kimya Mühendisleri Odası, 1974
9
Türk Teknoloji Tarihi: 1. Türk Bilim ve Teknoloji Tarihi ... - Sayfa 5
Bu kırmızı boyarmadde 18./19. yüzyıla dek kullanılmışsa da, 16./17. yüzyılda Orta Amerika kaynaklı yeni bir boyarmadde olan kokinellanın ortaya çıkmasıyla önemini büyük ölçüde yitirmiştir. Doğu Avrupa'da boya bitlerinin yerine geçecek bir ...
Emre Dölen, ‎Mustafa Kaçar, 2001
10
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 155
Vücuda enerji veren madde olan karbonhidrat içeren patates, C ve E vitaminleri ve beta karotin açısından en zengini. 100 gram patateste 80 kalori, 2 gram protein, ... Boyar madde olarak da kullanılır. Salep: Öksürük ve bronşite faydalıdır.
Ferit Tekin, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOYAR MADDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boyar madde în contextul următoarelor știri.
1
KIRTASİYE MALZEMELERİNDE KANSEROJEN UYARISI
Azo boyar maddeler ise doğal, rejenere ve sentetik elyafların boyanmasında ve renklendirilmesinde kullanılmaktadır. İki binden fazla çeşidi vardır. Bu durum ... «Milliyet, Sep 15»
2
Tüketici Hakları Derneği: Okul ürünlerinde zararlı madde var
Ayakkabıda kullanılan kimyasallar ve tehlikeleri: Azo renklendiriciler ve azo boyar maddeler ile fitalatlar kullanılmaktadır. Bu kimyasallar kanserojen etkiye ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
3
Markasız kırtasiye ürünleri için kanserojen uyarısı
Ürünlerde azo boyar madde ile fitalat gibi kimyasalların bulunup bulunmadığı, varsa uluslararası kabul görmüş oranlarda olduğu belirtilmelidir. Hatta bu ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
4
Okul kıyafet ve kırtasiye ürünleri ne kadar güvenli?
... ilde devam ettiğinin belirtildiği açıklamada, okul kıyafetlerinin yeni kimyasalların yürürlüğe girmesiyle azo boyar madde dışında nikel, kadmiyum, nonil fenoller, ... «HABERTURK, Sep 15»
5
Okul kıyafeti ve malzemesi alırken dikkat!
“Okul kıyafetleri yeni kimyasalların yürürlüğe girmesi ile azo boyar madde dışında nikel, kadmiyum, nonil fenoller, perflorooktan sülfanatlar, kalaylı organik ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
6
Binlerce yüzük kutusu için toplatma kararı
İstanbul Kapalıçarşı'da bulunan bir kuyumculuk firması, satışını yaptığı binlerce ürünün kutuları için toplatma çağrısı yaptı. Sağlığa zararlı boyar madde içerdiği ... «Hürriyet, Aug 15»
7
İthal çantalardan zehir çıktı
Denetimlerde binlerce ürünün standartların üzerinde zararlı kimyasal madde ihtiva ettiği ... Sadece bir firmanın 5 bin 654 bluzunda azo boyar madde bulundu. «Memurlar, Iul 15»
8
Distanbul, 3 bin 499 çift ayakkabıyı geri çağırdı
-Distanbul Ayakkabı şirketi, nisan-mayıs aylarında sattığı toplam 3 bin 499 çift erkek ve kadın ayakkabısını, sağlığa zararlı boyar madde riskine karşı geri çağırdı ... «Radikal, Iun 15»
9
Kına; geçmişten günümüze uzanan bir gelenek ve boyar madde
Bütün bitkisel boyalar içinde en çok bilineni ve kuşkusuz en yaygın kullanılanı ise kınadır. İnsanoğlunun en eski sanatlarından biri olduğu düşünülen kına, ... «Milliyet, Iun 15»
10
Cebimizde zehir taşıyoruz
Kadın ve kız çocuklarının giydiği gömleklerde de kanser riski taşıyan madde tespit edildi. Sadece bir firmanın 5 bin 654 bluzunda azo boyar madde bulundu. «Memurlar, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boyar madde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/boyar-madde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z