CE ÎNSEAMNĂ BOZUM HAVASI ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bozum havası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția bozum havası în dicționarul Turcă
timiditate, timiditate, înfrângere. bozum havası Utangaçlık, mahcupluk, yenilmişlik.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «bozum havası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOZUM HAVASI»
Descoperă întrebuințarea
bozum havası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bozum havası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 61
güç ve gülünç duruma düşerek utanma ve kızarma, küçük düşme bozum etmek (birini) • küçük düşürmek, rezil etmek, utandırmak- şef memurların içinde yardımcısını bozum etti. bozum havası a. • utangaçlık, utanma, sıkılma bozum havası ...
2
Türk argo sözlüğü - Sayfa 83
BÜZ Bozmak (tr. f .)Mahcup etmek, utandirmak. Maval okumaya bas- laymca, herifi bozdum. (bk. Biçimlemek, Bozum havasi çal- mak, Kes etmek). Bozum (tr. i.) Paralarm suyunu çekmesi; mahcupluk, utangaçbk. Bozum kötü çey mis be hacim!
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 282
bozulmak bozulmak -aksamak, çü- rümek, kizmak, mahvol- mak, yenilmek, yipran- mak bozum -utarïç bozum etmek -rezil etmek bozum havasi -utanç bozum havasi çalmak -rezil etmek bozum olmak -mahvol- mak, rezil o'lmak bozuntuya ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 171
... davası namus davası kamu davası yayla havası dağ havası göbek havası zeybek havası kaşık havası bayram havası matem havası bozum havası gelin havası oyun havası bar havası memleket havası Antep baklavası elbasan tavası açıklar ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Dil kılavuzu - Sayfa 81
fesat, sakamet bozuk para bozulma" oriza, infisah, tesevviis bozulmak bozulmus* münhezim, mütefessih, haleldar bozulum bozumca (kertenkele) bozum etmek bozum havasi bozum olmak bozunma" dekompozisyon bozuntu bozulmak ...
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 197
bozdurtmak 197 bozum dur harca çok az olan ya da verilen şeyler, özellikle para için, azlığı belirtmek üzere alay yollu söylenir. ... 0 (birini) bozum etmek arg. küçük düşürmek, utandırmak, bozum havası bozum tarak böğürtlen çalmak arg.
7
Los köftes: yedi uzun öykü - Sayfa 264
Sonra, «Çal borazan çavuşu, bir bozum havası..» diye bağırdı. «Dur, ivedilenme.» dedim. «Napoleon o yüzden Waterloo'da yenildi.» Hedensa, «Lakırdıya bak.. Artık savaş tarihini de senden mi öğreneceğiz?» dedi. Sami, «Bak işte bu doğru.
8
Argo kitabı - Sayfa 102
... Bozmak, Bozum havasi çalmak, Bu agiza kayik yanasmaz, Burnunun diregi kinlmak, Buz, Bülbül. Caba, Cabadan ver, Camadan, Carmakçur, Cavlak, Cavlamak, Cebellezi etmek, Ceviz açmak, Ciz etmek, Cizlam, Cizlamak, Cizlarru çekmek, ...
Mehmet Arslan, Mikhail Mikhaĭlov, 2004
Biraz deniz havası alırsın. TURGUT. Bana birkaç gün mühlet ver. GEMİCİ. Nasıl istersen. Ama kaybedecek vaktimiz yok. TURGUT. Düşünmem gerek. GEMİCİ. Kaç gün? TURGUT. Bilmiyorum. Hiç değilse birkaç gün. GEMİCİ. İki gün yeter mi?
10
Bozuk Düzen Okulu - Sayfa 85
Havası güzeeeel!..* diye, gümbür gümbür bağırıyor. Ses karşı binaların duvarlarından yankı yapıp bir kez daha duyuluyor : «ilçemizin suyu güzeeel!.. Havası güzeeel!..» Aziz Bey: — «Herife bak, herife diyor, neler de söylüyor: Yalnız «cıva» yı ...
