Înțelesul "butik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BUTIK ÎN TURCĂ

butik

CE ÎNSEAMNĂ BUTIK ÎN TURCĂ?

de tip boutique

Butik

Buticul este numele general al locurilor care vând produse gata pentru uz. Franceza provine din cuvântul "boutique". În general, buticurile fac apel la o anumită clientelă, cum ar fi un croitor. Stofele potrivite pentru tendințele actuale de modă și modelele de îmbrăcăminte sunt produse în butic pentru a se potrivi diferitelor serii în funcție de măsurătorile corporale. Buticul nu este doar o vitrină, ci o structură care poate fi adaptată nevoilor clientului. Deși este mai ieftină decât croirea în ceea ce privește costul produsului, acesta aplică prețuri ușor diferite în comparație cu îmbrăcămintea confecționată.

Butik, hazır giyim ürünleri satan yerlerin genel adıdır. Fransızca "boutique" kelimesinden gelir. Butikler genelde terzi gibi belirli bir müşteri kitlesine hitap etmektedir. Güncel moda trendlerine uygun kumaşlar ve elbise modelleri beden ölçülerine göre farklı serileri içine alacak şekilde butik içinde üretilir. Butik sadece bir satış mağazası değil, gerektiği takdirde müşterinin isteğine şekillendirilebilen bir yapıdır. Ürün maliyeti açısından terziliğe göre daha ucuz olsa da, hazır giyime göre biraz farklı fiyatlar uygulamaktadır.

Definiția butik în dicționarul Turcă

boutique Magazin de vânzare de haine și ornamente.

butik Giyim ve süs eşyası satılan dükkân.

TRADUCEREA BUTIK

Găsește traducerea butik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile butik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «butik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 精品
• Traducător din Turcă - Spaniolă: boutique
• Traducător din Turcă - Engleză: boutique
• Traducător din Turcă - Hindi: बूटिक
• Traducător din Turcă - Arabă: بوتيك
• Traducător din Turcă - Rusă: бутик
• Traducător din Turcă - Portugheză: boutique
• Traducător din Turcă - Bengali: সর্বাধুনিক ফ্যাশনের জিনিসপত্র
• Traducător din Turcă - Franceză: Boutique
• Traducător din Turcă - Malaeză: butik
• Traducător din Turcă - Germană: Boutique
• Traducător din Turcă - Japoneză: ブティック
• Traducător din Turcă - Coreeană: 부티크
• Traducător din Turcă - Javaneză: Butik
• Traducător din Turcă - Vietnameză: boutique
• Traducător din Turcă - Tamilă: கடையை
• Traducător din Turcă - Marathi: बुटीक
• Turcă: butik
• Traducător din Turcă - Italiană: boutique
• Traducător din Turcă - Poloneză: butik
• Traducător din Turcă - Ucraineană: бутік
• Traducător din Turcă - Română: de tip boutique,
• Traducător din Turcă - Greacă: μπουτίκ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: boetiek
• Traducător din Turcă - Suedeză: butik
• Traducător din Turcă - Norvegiană: boutique

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTIK»

Descoperă întrebuințarea butik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu butik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 12

Butik. satış. Bu konu çalıştığım bir Emlak Danışmanlığı firmasının eğitimleri sırasında konuşulurken ortaya çıktı. Bu dönemde yapılan sitelerin bir çoğuna butik siteler deniyordu. Butik site olur da butik satış olmaz mı dedim ve... Geçen yazımın ...

Hakan Ömer Gider, 2014

Colorado Butik: Colorado Butik Full Color Catalog

Colorado Butik'in amaci, elle orulmus cocuk kiyafetleri ithal etmek.

Chase Leo, 2011

Translation Studies: An Interdiscipline: Selected papers ... - Sayfa 342

Als einzigartige Ausnahmen sind Divat kuckö (~ Mode Eckchen), oder Ruhaparadicsom (-Kleiderparadies) zu erwähnen. Neben “Alfa butik, Anker butik, Claudia butik” findet man auch die, in der Umgangssprache Wurzeln gefaßte “Boutique” ...

Mary Snell-Hornby, ‎Franz Pöchhacker, ‎Klaus Kaindl, 1994

Essential 25000 English-Swedish Law Dictionary: - Sayfa 143

21004 shop committee - a committee composed of union members appointed or elected to handle employee grievances within a shop butik utskott =- En kommitté bestående av fackliga medlemmar utsedda eller valda för att hantera de ...

Nam Nguyen, 2015

Translation Studies: An Interdiscipline - Sayfa 342

Als einzigartige Ausnahmen sind Divat kuckó (~ Mode Eckchen), oder Ruhaparadicsom (—Kleiderparadies) zu erwähnen. Neben "Alfa butik, Anker butik, Claudia butik" findet man auch die, in der Umgangssprache Wurzeln gefaßte "Boutique" ...

Mary Snell-Hornby, ‎Franz Pöchhacker, ‎Klaus Kaindl, 1994

Locality in Vowel Harmony - Sayfa 37

For example, consider the disharmonic root /butik/ 'boutique', in which the first and second root vowels are not identical in backness or roundness. If root-internal harmony as an active Search-and-Copy procedure really is the regular state of ...

Andrew Nevins, 2010

Islamic Fashion and Anti-Fashion: New Perspectives from ... - Sayfa 161

Finally, one of our case-study firms, Butik Dayı, had moved into veilingfashion production for the domestic market only after having established itself as an exporter. Demonstrating the diversity of the veiling-fashion industry, Butik Dayı produces ...

Emma Tarlo, ‎Annelies Moors, 2013

Nordic Eia-Effectiveness Workshop: A Contribution to the ... - Sayfa 115

Denmark: Svensk-Norsk Bogimport a/ s Esplanaden 8 B 1263 København K Tlf: 33 14 26 66 Telefax: 33 14 35 88 Butik: Store Kongensgade 59B København K Faroe Islands: H.N. Iacobsens Bokahandil Postboks 55 110 Torshavn Tlf: 11 036 ...

Nordic Council Of Ministers Staff, 1996

Nitrogen Removal from Municipal Wastewater - Sayfa 268

Denmark: Svensk-Norsk Bogimport a / s Esplanaden 8 B 1263 København K Tlf: 33 14 26 66 Telefax: 33 14 35 88 Butik: Store Kongensgade 59 B København K Fame Islands: H.N. Iacobsens Békahandil Postboks 55 110 Térshavn Tlf: 11 036 ...

Matti Valve, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul butik în contextul următoarelor știri.

Vatan Şaşmaz baba olmak istiyor

Vatan Şaşmaz, eşi Yasemin Adalı ile Nişantaşı Kav Butik adlı mekanda görüntülendi. Artık baba olmak isteğini de dile getiren Şaşmaz, "Hastane hastane ... «Radikal, Sep 15»

Belediyeden Kiralık Butik Otel

Kapanca Sokak'ta bulunan Osmanlı döneminden kalma üç katlı 454 metrekarelik butik otelin kiralanacağını söyleyen İzmit Belediyesi Emlak İstimlak Müdürlüğü ... «Haberler, Sep 15»

216 Butik Plus'ta bayram sonuna kadar cazip fiyatlar

216 Yapı tarafından Çekmeköy'de 123 daire, ticatr birimler ve sosyal donatılar olarak hayata geçirilmekte olan 216 Butik Plus projesinde bayram sonuna kadar ... «STAR, Sep 15»

Etstur'dan butik hizmet: Jetset

“Jetset, hem kişisel tatiller, hem de butik gruplara özel hazırladığı gezi programları ile birbirinden özel tatil çözümleri üretiyor. Seyahat severlerin hayalini ... «Milliyet, Sep 15»

150 yıllık han, butik otel ve restoran oluyor

Buranın amacına uygun şekilde butik otel ve restoran olarak restore edileceğini dile getiren Başkan Külcü, hazırladıkları projenin Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın ... «Gerçek Gündem, Aug 15»

Eğitimde "Butik" Dönem

Yeni eğitim-öğretim dönemi için okul arayışına giren öğrenci ve aileleri için "butik eğitim" sistemi farklı bir alternatif sunuyor. Özel Denge Eğitim Lisesinin ... «Haberler, Aug 15»

Amerikalı Randy, adını 'Mustafa Kemal' ile değiştirdi

Mersin'e yerleşip hayatını butik otel işleterek devam ettirmeye karar veren ABD'li Randy, adını çok sevdiği 'büyük insan' dediği Mustafa Kemal'in ismiyle ... «Milliyet, Iul 15»

Çanakkale Savaşları "butik müze"lerde anlatılacak

20 milyon liralık ek harcamayla Çanakkale Savaşları'nı anlatan butik müzeler tarzında bir çalışmayla Anadolu Hamidiye Tabyaları son şekliyle kapılarını ... «Anadolu Ajansı, Iun 15»

Demir İnşaat'ın yeni halkası "Ayışığı Butik"

Demir İnşaat'ın Ayışığı konseptinin üçüncü etabı "Ayışığı Butik"te yer alan 108 rezidans konut metrekaresi 3 bin 600 TL'den satışa çıkarken, proje teslim tarihi ... «Dünya Gazetesi, Iun 15»

Emeklilik yeri ararken butik otel sahibi oldular

9 milyon liralık yatırımla Mia Mai (Benim Mavim) adlı butik otel ortaya çıktı. Nane, bu süreçte hisselerinin bir bölümünü Alkaş'ın temsil ettiği 3'lüye devretti: «Hürriyet, Iun 15»