Descarcă aplicația
educalingo
çalgı

Înțelesul "çalgı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇALGI ÎN TURCĂ

çalgı


CE ÎNSEAMNĂ ÇALGI ÎN TURCĂ?

instrument

Instrumentul este numele general acordat instrumentelor folosite pentru a face muzică. Filiala științei care studiază subiecte precum tipurile, istoria și formele de instrumente se numește și organologie. Formarea instrumentelor este o tehnologie strâns legată de anumite domenii ale științei. Arta acustică și istoria artei sunt printre aceste ramuri laterale. Folosirea instrumentelor și noile forme pe care le vin din istorie fac parte din cercetarea sociologică. Cercetările arheologice arată că instrumentele au fost folosite acum 5000 de ani. Fundamentul științei instrumentale a fost pus la începutul secolului al XX-lea. Este vorba despre o grămadă apropiată de faptul că piesele din instrumente sunt numite și devin termen transnațional. Producătorul de muzică și producătorul de instrumente Victor-Charles Mahillon este un expert în știința instrumentală. Firește, au fost necesare contribuțiile acusticienilor și muzicologilor pentru a aprofunda acest domeniu. Sebastian Virdung și Martin Agricola în secolul al XVI-lea și în secolul al XVII-lea cu privire la clasificarea și desemnarea instrumentelor.

Definiția çalgı în dicționarul Turcă

instrument instrument muzical, instrument. Redă muzică, muzică. Comunitatea muzicală.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇALGI

algı · dalgı · iç salgı · nefesli çalgı · salgı · tam algı · üflemeli çalgı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇALGI

çalçenelik · çaldırılma · çaldırılmak · çaldırış · çaldırma · çaldırmak · çalgı aleti · çalgı çağanak · çalgı çalmak · çalgı orağı · çalgıcı · çalgıcı böcek · çalgıcı otu · çalgıcılık · çalgıç · çalgıhane · çalgılı · çalgılı çağanaklı · çalgın · çalgısız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇALGI

gıgı · kargı · kaygı · kılgı · kıygı · peşin yargı · polargı · sangı · sargı · saygı · sıygı · vargı · yangı · yanılgı · yargı · yılgı · çatal kargı · çıngı · ön yargı · öz saygı

Sinonimele și antonimele çalgı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çalgı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇALGI

Găsește traducerea çalgı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çalgı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çalgı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

仪器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

instrumento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

instrument
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

साधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أداة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

инструмент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

instrumento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

যন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

instrument
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

instrumen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Instrument
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

楽器
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

기계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

instrument
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhạc cụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கருவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

इन्स्ट्रुमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çalgı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

strumento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

instrument
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

інструмент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

instrument
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

όργανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

instrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

instrumentet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

instrument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çalgı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇALGI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çalgı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çalgı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çalgı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇALGI»

Descoperă întrebuințarea çalgı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çalgı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6193
ARAŞTIRMALARI 6193 larak Folklor Enstitüsünde bir "Çalgı Bölümü" kurmanın asla gecikilmemesi icap eden çalışmalarımızın en önde geleni olduğunu artık kabul etmek zorunluğun- dayız. ÇALGI BÖLÜMÜ Çalgı Bölümü : "Çalgı Müzesi ...
İhsan Hinçer, 1970
2
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 74
Âşıklarda Çalgı: Saz/Bağlama Çalgı çalabilmek, âşıkların önemli vasıflarından biridir. Ancak, bu özellik bir çalgı çalama- yan halk şâirlerinin Âşık sayılmayacağı anlamına gelmez. Hatta, kimi yörelerde bir çalgı çalamadığı halde irticâlen şiir ...
Süleyman Şenel, 2007
3
Ormanda Şenlik: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 94
sıra vurmalı çalgılara gelmişti. İşte bir köşede kimileri çatlak, patlak olsa da aralarında derisi yırtılmadan sağlam kalabilmiş davullar, trampetler vardı. Bir davul, iki trampet seçildi en iyilerinden. Bir çift zile de gereksinim vardı. Paslı olmayanlar ...
Vedat YAZICI, 2012
4
Türkiye'nin kültür-müzik-tiyatro sorunları - Sayfa 158
Çalgı metodu sözü şöyle tanımlanabilir: saz çalma sanatınm teknik ve müzikalite yönlerini bilimsel bir yöntemle öğretebilmek için her çalgının kendi özelliklerine göre hazırlanmış çalgı öğretim kitabı. Bir çalgı metodu ilkönce, o çalgının teknik ...
Muammer Sun, 1969
5
Rüya Tabirleri:
Çalgı. /Çalgıcı. /Çalgı. Aletleri/. Çalmak. Rüyada görülen çalgıveçalgıcı, eğlence düşkünü, kıtakıllı birineişâret eder. Rüyada çalgı aletlerini çalan bir kimseyi görmek, yalan sözlere ve Çakmak ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Türk Halk Oyunlarının Sahada Derlenmesinde Karşılaşılan ... - Sayfa 71
51) Yörede çalgının özel çalınma biçimi var mıdır? D.l) Çalınan Çalgı Telli ise : 52) Çalgının kaç teli vardır? 53) Bu tellerin isimleri nelerdir? (Örn. Cim, bam v.b. gibi) 54) Çalgının bölümlerinin özel bir adı var mıdır? (burgu, eşik v.b. gibi) 55) ...
Türk Halk Oyunlarının Sahada Derlenmesinde Karşılaşılan Problemler Sempozyumu (1999, İzmir), 2000
7
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 66
Müzik. ve. Çalgı. Aletleri. Şarkı, ilahi, ezgi, şiir gibi her türlü müzik çeşidi ve çalgı aletlerini de içine alacak bir şekilde, Müzik dinleme/söyleme konusunda; genel çerçeve de sağlıklı, istikametli bir değerlendirme yapmak ve bu değerlendirmelere ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
8
Faideli Bilgiler:
Kur'ânıkerîmi veezânı hoparlör ileokumak bid'atdir. Çünki,ses çıkarmak için kullanılan cansız cismlere (Mizmâr), çalgı denir. Gök gürlemesi, top, tüfek, baykuş, papağan, ses çıkarıyorlar ise de, çalgı değildirler. Ses çıkaran eğlenceâletleri, davul ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Hüseyin Hilmi Işık. getirir. Hafîf sesle zikr etmek ve islâmiyyetin yasak etmediği şi'rleri dinlemek, Çeştiyye yolunda olanların kalblerini inceltir). Seksenbeşinci mektûbda buyuruyor ki, (Tesavvuf büyükleri güzel sesdinlediler. Fekat, çalgı ile değil ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Müziğin Sözel Dili: - Sayfa 24
f. BATI. MÜZİĞİ. ÇALGI. TOPLULUKLARI. ORKESTRA: Birçok çeşitli enstrümanın birlikte müzik yaptığı, büyüklüğü esere göre değişebilen çalgılar topluluğudur. Dört ana enstrüman grubu bulunur. Bazı eserlerde bir soliste eşlik ederken aynı ...
İlker Okatan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇALGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çalgı în contextul următoarelor știri.
1
'ÇALGI ÇENGİ' ALİAĞA'DA GÖSTERİLECEK
'Çalgı Çengi' adlı komedi türündeki sinema filmi, Aliağa Belediyesi'nin 'Sinema Günleri' etkinlikleri kapsamında beyaz perdeye yansıtılacak. Aliağa ilçesinde, 29 ... «Milliyet, Iul 15»
2
9. Vurmalı Çalgılar Festivali
Vurmalı Çalgılar Festivali kapsamında, çocuk ve gençlerden oluşan ... Toplam 160 vurmalı çalgı sanatçısının yer alacağı konserde, tüm katılımcılar birlikte final ... «Haberler, Mai 15»
3
Çalgı Çengi bu akşam Star'da!
Ahmet Kural ve Murat Cemcir ikilisinin ilk beyazperde macerası olan Çalgı Çengi bu akşam Star Tv'den ekranlara gelecek. Selçuk Aydemir'in yönettiği filmde iki ... «Vatan, Mai 15»
4
BÜLENT ECEVİT ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİLERİNİN ÇALGI YAPIM …
Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Devlet Konservatuarı Çalgı Yapım Bölümü öğrencilerinin yapmış olduğu müzik aletleri, Başkentlilerin beğenisine sunuldu. «Milliyet, Apr 15»
5
ÜNLÜ KLARNETÇİNİN ACI GÜNÜ
Uzun süredir İstanbul'da bir hastanede kanser tedavisi gören Serkan Çağrı'nın babası Fevzi Çalgı, dün yaşam mücadelesine yenik düştü. Kendisi gibi klarnetçi ... «Milliyet, Mar 15»
6
Emin Sancak'tan İlk Kişisel Çalgı Sergisi
Gazi Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Türk Müziği Anabilim Dalı Yüksek Lisans Öğrencisi Emin Sancak, ilk kişisel bas bağlama çalgı sergisini memleketi ... «Haberler, Mar 15»
7
Göktürkler dönemine ait çalgı yeniden üretildi
Moğolistan'ın batısında Altay sıradağları eteklerinde 2008 yılında bulunan Türk çalgısı 'Altay Yatıg'ın benzeri üretildi. Göktürkler dönemine ait 1400 yıllık ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
8
IŞİD militanlarından 'İslami olmayan çalgı' cezası
Terör örgütü IŞİD militanları, Suriye'de iki müzisyene 'İslami kurallara uymayan' enstrümanlar çaldıkları gerekçesiyle kırbaç cezası verdi ve görüntüleri paylaştı. «Radikal, Ian 15»
9
HEM ÜRETİP HEM ÇALIYORLAR (ÖZEL HABER)
Bülent Ecevit Üniversitesi Devlet Konservatuarı Çalgı Yapımı Bölümü öğrencileri, Batı Müziği'ni öğrenmenin yanı sıra enstrümanlarını da kendi elleriyle üretiyor. «Milliyet, Oct 14»
10
300 yıl sonra ses verdi
Zaman içerisinde merakım arttı ve bu çalgının sesini duymak, onu çalmak istedim. Belli ki bu bizim coğrafyamızın arpı idi. Minyatürlerde resmedilen çalgılar ... «Hürriyet, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çalgı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/calgi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO