Înțelesul "cana minnet saymak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA CANA MINNET SAYMAK ÎN TURCĂ

cana minnet saymak

CE ÎNSEAMNĂ CANA MINNET SAYMAK ÎN TURCĂ?

Definiția cana minnet saymak în dicționarul Turcă

să numărați ca un har.

cana minnet saymak Bir lütuf olarak kabul etmek.

TRADUCEREA CANA MINNET SAYMAK

Găsește traducerea cana minnet saymak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cana minnet saymak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cana minnet saymak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 我能指望的感谢
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ¿Puedo contar con la gratitud
• Traducător din Turcă - Engleză: Can I count on gratitude
• Traducător din Turcă - Hindi: मैं आभार पर भरोसा कर सकते हैं
• Traducător din Turcă - Arabă: يمكنني الاعتماد على الامتنان
• Traducător din Turcă - Rusă: Могу ли я рассчитывать на благодарность
• Traducător din Turcă - Portugheză: Posso contar com gratidão
• Traducător din Turcă - Bengali: আমি কৃতজ্ঞতা উপর নির্ভর করতে পারেন
• Traducător din Turcă - Franceză: Puis-je compter sur la gratitude
• Traducător din Turcă - Malaeză: Bolehkah saya mengharapkan ucapan terima kasih
• Traducător din Turcă - Germană: Kann ich mich auf Dankbarkeit
• Traducător din Turcă - Japoneză: 私は感謝の気持ちを頼りにすることができます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 나는 감사 믿을 수있는
• Traducător din Turcă - Javaneză: Bisa Count ing syukur
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Tôi có thể đếm trên lòng biết ơn
• Traducător din Turcă - Tamilă: நான் நன்றியை நம்பலாம்
• Traducător din Turcă - Marathi: मी कृतज्ञता मोजू शकता
• Turcă: cana minnet saymak
• Traducător din Turcă - Italiană: Posso contare sulla gratitudine
• Traducător din Turcă - Poloneză: Czy mogę liczyć na wdzięczność
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Чи можу я розраховувати на вдячність
• Traducător din Turcă - Română: Pot conta pe recunoștință
• Traducător din Turcă - Greacă: Μπορώ να υπολογίζω στην ευγνωμοσύνη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Kan ek reken op dankbaarheid
• Traducător din Turcă - Suedeză: Kan jag räkna med tacksamhet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Kan jeg regne med takknemlighet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANA MINNET SAYMAK»

Descoperă întrebuințarea cana minnet saymak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cana minnet saymak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Osmanlı diplomasisinde Ermeni meselesinin ortaya çıkışı: ... - Sayfa 154

... olan bir zamanı değerlendirememesinden dolayı duyduğu üzüntüyü dile getirdikten sonra, Babıâli'nin çekindikçe başka teklifler karşısında kalacağını, bugün reddettiğini, yarın kabulünü cana minnet saymak zorunda kalacağını söylüyordu.

Cevdet Küçük, 1984

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 216

Ortalık birden karıştı, can cana, başbaşa, kaçan kaçanaydı. can çekişmek ölmek üzere olmak, can çıkmayınca huy çıkmaz ... cana kıymak öldürmek, cana minnet bilmek arayıp da bulamadığı şeylerden saymak, cana yakın sokulgan ve sevimli, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ülkücü hareketin ABC'si - 1. cilt - Sayfa 278

bir dava ahlakını pırıldatıcı bir gençlik. Can taşıma liyakatini, canların canı uğrunda can vermeyi cana minnet sayacak kadar gözü kara ve o nispette strateji ve taktik sahibi bir gençlik... Büyük bir tasavvuf adamının benzetişiyle, zifıri karanlıkta, ...

Alişan Satılmış, ‎Metin Turhan, 2002

Aynı göğün uzak yıldızları: Nâzım Hikmet, Necip Fâzıl - Sayfa 339

Can taşıma liyakatini, canların canı uğrunda can vermeyi cana minnet sayacak kadar gözü kara ve o nispetle usûle, stratejiye uygun bir gençlik. Büyük bir tasavvuf adamının benzetişiyle, zifirî karanlıkta, ak sütün içindeki ak kılı farkedecek ...

Sıddık Akbayır, 2010

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 179

Can pahasına: Ölüm göze alınarak, can tehlikeye atılarak (A.D.S.) Can pazarı: Herkesin ölüm tehlikesi karşısında ... etmek (Ö.D.S.) Cana kıy-: Öldürmek (Ö.D.S.) Cana minnet bil-: Arayıp da bulamadığı şeylerden saymak (A.D.S.) Cana oku-: ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 90

Can alıp vermek: Ölüm acısı ve sıkıntısı içinde olmak. Ölmek üzere olmak. Can alıp can vermek: Acı ve sıkıntı içinde bunalmak. Can almak: Ölümüne yol açmak, öldürmek. Cana minnet bilmek: Arayıp da bulamadığı şeylerden saymak.

Asım Bezirci, 1990

Vatanseverlik timsali genc̣liǧin ideali iki ṣair birarada: ... - Sayfa 55

Divanların hepsi- ıi birden elesek bir tekine bile rastlamayacağımız bir'sii- •ü yeni kavram: Vatanın refahı için gurbeti göze almak, nemleketi yaşatmak için ölümü hiçe saymak, halka hiz- net etmeyi cana minnet bilmek, büyük büyük lâflardan: ...

Cevat Yaltarakli, 1960

Abideleri ve kitabeleri ile Erzurum tarihi - Sayfa 568

Arkalarında bütün bir millet bulunan üniversitelilerin ölümü cana minnet sayarak yaptıktan mücadelelere tanık olan Beyazıt meydanı (Hürriyet meydanı adım almıştır), istanbul Üniversitesi bahçesi, Ankara Hukuk Fakültesi sınıfları. Siyasal ...

İbrahim Hakkı Konyalı, 1960

Bizim Alkibiyades - Sayfa 267

Başlangıçta iktidar olmak ve orada kalmak için MSP ile ortaklığı; cana minnet bilen CHP kanadı, kendisini «güçlü» zannettiği gündenberi, zaten MSP kanadını hiçe saymaya başlamıştı. TRT'de yalnız Ecevit ve bakanları görülüyor, nihayet ...

Ahmet Kabaklı, 1977

Asrı saadet: Peygamberimizin ashabı, cihanşümûl ve ...

Zamanın halifesi yine onun derslerine devam etmeyi cana minnet bilirdi. Haz- reti Enes, zamanının şehriyarı irfanı idi. Cenabı ... koca bir âlem idi. Ondan irfan tahsil edenlerin hepsini saymak imkânsızdır. Fakat onun tilmizlerinden birçokları ...

Shāh Muʻīnuddīn Aḥmad Nadvī, ‎Said Sahib Ansarî, ‎Eşref Edib, 1964