Înțelesul "zül saymak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ZÜL SAYMAK ÎN TURCĂ

zül saymak

CE ÎNSEAMNĂ ZÜL SAYMAK ÎN TURCĂ?

Definiția zül saymak în dicționarul Turcă

a judeca o persoană ca fiind nepoliticoasă, degradantă sau degradantă.

zül saymak (Bir olay veya sözü) küçültücü, alçaltıcı, aşağılayıcı olarak değerlendirmek.

TRADUCEREA ZÜL SAYMAK

Găsește traducerea zül saymak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile zül saymak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zül saymak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 迫害计数
• Traducător din Turcă - Spaniolă: persecución recuento
• Traducător din Turcă - Engleză: persecution count
• Traducător din Turcă - Hindi: उत्पीड़न गिनती
• Traducător din Turcă - Arabă: الاضطهاد العد
• Traducător din Turcă - Rusă: Количество преследования
• Traducător din Turcă - Portugheză: perseguição contagem
• Traducător din Turcă - Bengali: নিপীড়ন গণনা
• Traducător din Turcă - Franceză: persécution comptage
• Traducător din Turcă - Malaeză: penganiayaan kiraan
• Traducător din Turcă - Germană: Verfolgung Zahl
• Traducător din Turcă - Japoneză: 迫害数
• Traducător din Turcă - Coreeană: 박해 수
• Traducător din Turcă - Javaneză: buron count
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đàn áp count
• Traducător din Turcă - Tamilă: துன்புறுத்தல் எண்ணிக்கை
• Traducător din Turcă - Marathi: छळ संख्या
• Turcă: zül saymak
• Traducător din Turcă - Italiană: persecuzione conteggio
• Traducător din Turcă - Poloneză: Prześladowania Ilość
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Кількість переслідування
• Traducător din Turcă - Română: persecuție conta
• Traducător din Turcă - Greacă: διώξεις καταμέτρηση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vervolging telling
• Traducător din Turcă - Suedeză: förföljelse count
• Traducător din Turcă - Norvegiană: forfølgelse count

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÜL SAYMAK»

Descoperă întrebuințarea zül saymak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zül saymak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 363

... zulüm,-lmü zum zurna zurnacı zücaciye züğürt züğürt tesellisi züğürtlemek züğürtleşmek Zühal'i Zühre zührevi züht zül, -l1ü zül saymak zülal ,-li zülüf,-lfü zümre Zümrüdüanka zümrüt zümrüt yeşili züppe züppeleşmek zürafa Zürich zürriyet,-ti ...

Hülya Pilancı, 2001

Türkiyeʼde kültür buhranı: sebepleri ve çareleri - Sayfa 134

Şehit yada gazi olmak, ölümden korkmamak, ebedi hayata inanmak, at sırtında vuruşarak ölmeyi, döşekte ölmeğe tercih etmek, döşekte ölmeyi zül saymak, 10. Tevazu, alçak gönüllülük, başkalarının hakkına hürmet, 11. Büyük bir milletin ...

Nahid Dinçer, 1988

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 247

Zühal'e <Zühal'den Zühre'ye zührevi (İ uzun) züht <zühte <zühtü <zühtten zühul <zühule <zühulü <zühulden zükâm zül [saymak] zülfaris (=zülfaruz) (A uzun) <zülfaristen Zülfikâr'dan zülüf <zülfe<zülfü <zülüften Zümrüdüanka'dan ...

Necmiye Alpay, 2000

Derdim yeter sakin ol-- - Sayfa 22

Biz doğuluların içedönük duygu dünyaları kimilerinin hoşuna gidebilir, nedense bu ara benini hoşuma gitmiyor, sevinçlerimizi, tadlarımızı, acılarımızı paylaşmayı neredeyse bir zül sayarak içimizde ağır ağır demlemek bizim geleneksel bir ...

Işıl Özgentürk, 1987

Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 91

Kazandığı zaferler kadar ızdırap çeken Demosten, Makedonya kralı Antipater'in izlemesi üzerine göreceği cezayı zül sayarak intihar etmiştir. Sahilde dalgalara karşı ve ağzına küçük çakıl taşları alarak nutuk söylemek suretiyle yaptığı talim ...

Şakir Altay, 1983

Hikâyeler - Sayfa 32

Vâkıa gönül onun tenezzülünü (468) isterdi, fakat bir taraftarı da bunu onun vakaar ve ulüvv-i efkârına (469) zül saydığı (470) için derhal o arzudan vaz geçerdi. Bu halde mutlakaa tenezzül (471) bana düşüyordu. Mekânetimle (472) bir hayli ...

Nâbizâde Nâzım, 1961

Türk aydını ve kimlik sorunu - Sayfa 498

Aydınımız güldürücü bir yapıtı övmeyi, beğenmeyi "zül" saydığı için, "düşündürücü" sözcüğünün enayiliğinden medet umar, onun arkasına saklanır. Bu anlaşılmaz garip duygu yüzünden, (aşağılık duygusu demeye elim, dilim varmıyor) aklına, ...

Sabahattin Şen, 1995

Bulgar hikâyeleri antolojisi - Sayfa 23

Bunu kendisine bir zül sayarak daha köyden çıkmadan geri döndü. Küçük buzağı çobanı, boşuboşuna onu götürmeğe çalışmıştı. Belço ona karşı öyle kızgınca solumuş, boynuzlarını ona doğru öyle dehşetle çevirmişti, ki çoban da ürkerek onu ...

M. Türker Acaroğlu, 1967

Devekuşu'na mektuplar - Sayfa 87

Daladier makamına yapışmayı zül saydığı için o istifadan sonra seçmenlerinin gözünde büyümüş, sonraları yine Başbakanlığa getirilmişti. İmdi, Türk seçmeni de, gereğinde bir süre için çekilmek olgunluğunu gösterenleri mi, yoksa ne olursa ...

Haldun Taner, 1977

Ne kadar gamlı bu akşam vakti: Safa Önal kitabı - Sayfa 315

Sonra da kıt kanaat yaşayarak, zengin ettiği hiçbir yapımcı tarafından aranmayarak, onları aramayı zül sayarak onuruyla öldü... Nerede devlet yardımı? Buna bir Aram Gülyüz'ü de katabilirim. Komedi avantür dediğin zaman tek tabanca.

Safa Önal, ‎Yasemin Arpa, 2009