Înțelesul "çarçur olmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇARÇUR OLMAK ÎN TURCĂ

çarçur olmak

CE ÎNSEAMNĂ ÇARÇUR OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çarçur olmak în dicționarul Turcă

A fi pierdut, a cheltui inutil, pentru a fi o risipă.

çarçur olmak Gereksiz yere harcanmak, ziyan olmak.

TRADUCEREA ÇARÇUR OLMAK

Găsește traducerea çarçur olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çarçur olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çarçur olmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 被浪费
• Traducător din Turcă - Spaniolă: siendo dilapidado
• Traducător din Turcă - Engleză: being squandered
• Traducător din Turcă - Hindi: गंवा किया जा रहा
• Traducător din Turcă - Arabă: تتبدد
• Traducător din Turcă - Rusă: растрачиваются
• Traducător din Turcă - Portugheză: sendo desperdiçado
• Traducător din Turcă - Bengali: আপ বহিস্কার করা
• Traducător din Turcă - Franceză: gaspillé
• Traducător din Turcă - Malaeză: yang mensia-siakan
• Traducător din Turcă - Germană: wobei verschleudert
• Traducător din Turcă - Japoneză: 浪費されています
• Traducător din Turcă - Coreeană: 낭비 되는
• Traducător din Turcă - Javaneză: kang squandered
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bị phí phạm
• Traducător din Turcă - Tamilă: வீண் செலவு செய்யப்படும்
• Traducător din Turcă - Marathi: उधळपट्टी जात
• Turcă: çarçur olmak
• Traducător din Turcă - Italiană: essere sperperato
• Traducător din Turcă - Poloneză: trwonione
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розтринькуються
• Traducător din Turcă - Română: fiind risipit
• Traducător din Turcă - Greacă: κατασπαταλώνται
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verkwisting
• Traducător din Turcă - Suedeză: slösas
• Traducător din Turcă - Norvegiană: blir sløst bort

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇARÇUR OLMAK»

Descoperă întrebuințarea çarçur olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çarçur olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 237

2 büyük, değerli, önemli çapraşık s. içinden çıkılması, anlaşılması, çözülmesi güç olan, karışık. çapraşıklaşmak (nsz) (iş, durum) çok ... 0 çarçur etmek işe yaramayacak bir biçimde harcamak, gereksiz yere harcayıp bitirmek, çarçur olmak işe ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 115

Başa dert olacak durum : Çok kurcalama, altından çapanoğlu çıkar. çapar (I) a. I. Postacı ... Derisi, kılları, boya maddesi yokluğundan renksiz olan (insan ya da hayvan), akşın, "albino. çapar ( II ) a. ... Çarçur olmak ziyan olmak. çardak çardak a.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 381

( jJL.biâ_ila. ) SIR XVI 2 8] TS çarçur Gereksiz yere harcama. TSöz çarçur etmek Bo§ yere harcayarak yok etmek. TSöz çarçur olmak Ziyan olmak. TSöz çarlamak Aglamak, bagirmak. [Oglan çarladi ( ^jV^». ) III 295] Ka§ carian Kuvvetli akan su.

Hamza Zülfikâr, 1995

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 100

Çaptan düşmek: Çalışma gücü/verimi azalmış/tükenmiş olmak. Önceleri iyi olan durumu artık bozulmuş olmak. Çarçur etmek: Boş yere, olur olmaz yere harcayıp tüketmek Çarçur olmak: Boş, gereksiz yere harcanmak, ziyan olmak. Çaresine ...

Asım Bezirci, 1990

Yanlışlarıyla ve doğrularıyla güzel konuşma ve dilimize ... - Sayfa 101

cirit atmak * cüretkâr olmak cüruf atmak ci-ri-d_at-mak cü-ret-kâ-rol-mak cü-ru-fat-mak ç Güzel Konuşma ve çırak etmek çıt ... erkek çap-kı-ner-kek • çapraşık olan çap-ra-şı-ko-lan * çarçur etmek çar-çu-ret-mek çarçur olmak çar-çu-rol-mak • çark ...

Ülkü Giray, 1998

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 138

... çapar çapari çapkın çapkınlık çapla çaplamak çaplı çapraşık çapraşmak çapraz çapraz çizelge çaprazlama çaprazölçer çaprazvari çapsız çapul çapulcu çapulculuk çapullamak çaput,-tu çar çarçabuk çarçur çarçur etmek çarçur olmak çardak ...

Hülya Pilancı, 2001

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 297

çatar çatir çaput -bez çar -baskan çarpabuk -hemen çarçur etmek -israf etmek çarçur olmak -ziyan olmak çardak -çadir çare -çare çaresiz -gerekli, zoraki çaresizlik -zorunlulu'k çareviç -sehzade çank -aya'Rkabi, conta çarikçi -kunduraci çarfçe ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 380

ikilemelerle bilesik eylem olarak çok kullanilir: delik desik olmak, egri bügrù olmak, al al olmak, göz göz olmak, tel tel olmak, is güç sahibi olmak. . . • Kimi deyimlerin kurulusunda yer alir: bir eli yagda bir eli balda olmak, çarçur olmak, dillere ...

Muhittin Bilgin, 2000

Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 398

TÜRKÇEMİZDEKİ YARDIMCI EYLEMLER Türkçemizde yardımcı eylem olarak kullanılan birçok eylem vardır. ... Kimi deyimlerin kuruluşunda yer alır: bir eli yağda bir eli balda olmak, çarçur olmak, dillere destan olmak, göz kulak olmak, hali ...

Muhittin Bilgin, 2002

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 34

... deöer)-69 çapa 12 çapalamak 1 çapalanmak 2 çapar 2 çapari 2 çapkın 14 çapkınlık 5 çaplı 8 çapraşık 1 çapraşıklık 1 çapraz 10 çaprazlama 2 çaprazlamak 1 çapsız 1 çapulcu 2 çaput 4 çar 7 çarçabuk 4 çarçur etmek 3 çarçur olmak 2 çardak ...

İlyas Göz, 2003