Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çatık kaş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇATIK KAŞ ÎN TURCĂ

çatık kaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇATIK KAŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çatık kaş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çatık kaş în dicționarul Turcă

sprâncenele încruntate sunt foarte apropiate și se încruntă (nimeni). çatık kaş Kaşları birbirine çok yakın ve çatık olan (kimse).

Apasă pentru a vedea definiția originală «çatık kaş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇATIK KAŞ


kara kaş
kara kaş
karakaş
karakaş
kaş
kaş
nakkaş
nakkaş
çatma kaş
çatma kaş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇATIK KAŞ

çatı ekleri
çatı eteği
çatı kaplayıcı
çatı katı
çatı kirişi
çatı örtüsü
çatı penceresi
çatı
çatık
çatık çehre
çatık surat
çatık yüz
çatıklaşma
çatıklaşmak
çatıklık
çatıldama
çatıldamak
çatı
çatılış
çatılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇATIK KAŞ

abr
ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
baltab
bağd
b
âşıkt

Sinonimele și antonimele çatık kaş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çatık kaş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇATIK KAŞ

Găsește traducerea çatık kaş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çatık kaş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çatık kaş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

皱眉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ceño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

frown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भ्रूभंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عبوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

хмуриться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

carranca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভ্রূকুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

froncement de sourcils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berkerut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Stirnrunzeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

フラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

찌푸린 얼굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pating slebar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cau mày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

புருவம் புருவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नापसंती व्यक्त करणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

çatık kaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cipiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

marszczyć brwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хмуритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

se încrunta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνοφρυώνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

frons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rynka pannan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rynke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çatık kaş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇATIK KAŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çatık kaş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çatık kaş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇATIK KAŞ»

Descoperă întrebuințarea çatık kaş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çatık kaş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Büyük Rüya Tabirleri:
Kaş ve kirpiklerin aşırı uzaması zorluk ve sıkıntıya işarettir. Kaş vekirpikleri almak, maldazarara veözürlü bir durumun meydana gelmesineişarettir. Çatık kaş görmek, muhabbete işarettir. Kaşlarda görülen güzellik, dini korumaya işarettir.
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 102
Ramis öğretmen yeni öğrencilerine gösterdiği yapay çatık kaşını, daha da çatarak bağırdı. ... Olumsuz bir olayın öncüsü olduğu için Şemsi'nin iki eline üçer kez cetvelle vuran Ramis öğretmen, kolay kolay dayak atmayan ve kimseye çatık kaş ...
Hilmi Taşkın, 2011
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 240
0 çatık kaş 1) birbirine çok yakın kaş. 2) kaşları böyle olan kimse, çatak yüz somurtkan yüz, öfkeli yüz. çatınmak (nsz) kaşlarını çatarak* yüz asmak çatırdamak (nsz) 1 çatır çatır diye sesler çıkarmak. 2 mec. arak yok olmak üzere bulunmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 48
Nedense hep çatık kaş ve ciddi bir yüz rağbet görüyordu toplumumuzda. “Yaş farkı dışında böyle bir durum da var ortada” diye düşündü. Sanki hayatta mutlu olmak istisnai bir durum ve onu dışarı belli etmek de günahtı. Aliye, “Senin yanında ...
Tamer Çağdaş, 2013
5
Huzursuzluğun Kitabı:
Benden daha az çatık kaş, kötü muamele görmüş, azar işitmiş insan herhalde enderdir. Ama hiç eksik olmayan busevecenlikte sevgi yoktu.Doğal olarak, enyakınlarım içinbile misafirdim, bununiçin de iyi ağırlanmalıydım, ama yabancılara ...
Fernando Pessoa, 2014
6
Kadim Sır:
Çatık kaş oturan Malik'in soğukluğunu kendine sayan Turhan, önündeki etin birazını kemiklerle uğraşan Tuman'ın önüne fırlattı. Önünepat diye düşenetle başını kaldıran Tuman, önceete,sonra Turhan'abaktı. Sonrada uğraşınadevam etti.
Zeynep Kayadelen, 2014
7
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 114
Elini çenesinin altına alarak bir taşın üzerine oturmuş çıplak dev bir adam, çatık kaş ve kızgın gözleriyle bana bakıp, "Neden kaçıyorsun? Bu yaptığın çok ayıp, yuvana dön," der, gibiydi. Daha da korktum. Çünkü, kızgın ve hareketsizdi. Çekine ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
8
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 153
Çatık kaş ve karışık alın, suratını buruşturmak, iyi ahlâka hiç de uygun düşmez. Ahlâkça iyi yaratılışlı ve meşrepçe geniş olmak, kalp aynasına parlaklık verir. Güleryüzlülük rahmet alametidir. Suratı ekşitme ise nefrete sebep olur. Kötü huy, kötü ...
Mehmed Paksu, 2013
9
Tiryaki Sözleri:
İnsan kolaylıkla ancak kendisini çok sevenlerle kendisinden çok korkanları ikna edebilir: Bir tebessüm ve bir çatık kaş, sırasında kuvvetli bir delildir. * Tarih biraz kadın ruhludur: Büyük hadiselerin çoğunu el altından karanlıkta hazırlar.
Cenap Şahabettin, 2013
10
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Bu durumuyla klasik üslubun oranlarını yansıtan şadırvanın ayna taşları çatık kaş kemerlidir. Camitekke girişinin aynı olan medrese girişinin üzerinde 1708 tarihli talik yazılı bir kitabe vardır. Manzum olan bu kitabe, “Dürri” mahlaslı bir şairindir.
Adnan Özyalçıner, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇATIK KAŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çatık kaş în contextul următoarelor știri.
1
Depresyona küçük bir iğne darbesi
Çatık kaşlar, tipik yüz kırışıklıklarının görünümünü iyileştirmek için uygulanan botoks, ... üzgün ifadeye neden olan kasları, iki kaş ortasında ve alında tanımlıyor. «Akşam, Iul 14»
2
Vahdettin İnce - Çatı da çatı
Çatık kaş da öyle. Alnının çatısından vurmak dahi öyle. “Çatık kaş hükümet dedikleri zat” mısraı, haddi zatında cumhurbaşkanlığı makamının memleketin çatısı ... «Timeturk, Iun 14»
3
Göz çevreni yenile!
Göz çevresi botoksu: Kaz ayağı bölgesi, burun kökü, alın ve çatık kaş çizgileri, kaş kaldırma ve şekillendirme amaçlı olarak botoks uygulanır. Hasta, botoks ... «Milliyet, Apr 14»
4
Başın öne eğilmesi...
Çatık kaş görünümüm öyle belirgin ki, botoks enjekte etseler bile düzelmez. Öyle bir derin çizgi ki, geri dönüşümü olamayacak bir iz kaldı tam alnımda iki kaş ... «Milliyet, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çatık kaş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/catik-kas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z