Înțelesul "çatkı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇATKI ÎN TURCĂ

çatkı

CE ÎNSEAMNĂ ÇATKI ÎN TURCĂ?

Definiția çatkı în dicționarul Turcă

Cadrul este totul lucrurilor care sunt arse împreună. / Masa de cafea. Podgoria este conectată la circumferința capului, trecând prin capăt. Metoda de montare a unei lucrări întregi sau a unor părți ale unei opere.

çatkı Uç uca, birbirine çatılan şeylerin bütünü. / Sehpa. / Alından geçerek başın çevresine çember gibi bağlanan bağ, kaşbastı. / Bir işin bütününün veya parçalarının bir araya getirilmesinde uyulan yöntem.

TRADUCEREA ÇATKI

Găsește traducerea çatkı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çatkı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çatkı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 框架
• Traducător din Turcă - Spaniolă: marco
• Traducător din Turcă - Engleză: frame
• Traducător din Turcă - Hindi: ढांचा
• Traducător din Turcă - Arabă: إطار
• Traducător din Turcă - Rusă: рамка
• Traducător din Turcă - Portugheză: quadro
• Traducător din Turcă - Bengali: ফ্রেম
• Traducător din Turcă - Franceză: cadre
• Traducător din Turcă - Malaeză: bingkai
• Traducător din Turcă - Germană: Rahmen
• Traducător din Turcă - Japoneză: フレーム
• Traducător din Turcă - Coreeană: 구조
• Traducător din Turcă - Javaneză: pigura
• Traducător din Turcă - Vietnameză: khung
• Traducător din Turcă - Tamilă: சட்ட
• Traducător din Turcă - Marathi: फ्रेम
• Turcă: çatkı
• Traducător din Turcă - Italiană: telaio
• Traducător din Turcă - Poloneză: rama
• Traducător din Turcă - Ucraineană: рамка
• Traducător din Turcă - Română: cadru
• Traducător din Turcă - Greacă: κορνίζα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: raam
• Traducător din Turcă - Suedeză: ram
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ramme

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇATKI»

Descoperă întrebuințarea çatkı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çatkı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 115

Çatki. Kadinlann baslanna örttükleri yemeniye verilen addir.'6" Çatki çesideri sunlardir: Yemha çatki, beyaz köhne çatki, köhne çatki, Halep çatki, mai köhne çatki, На1ф köhne çatki, l61 al çatki, san çatki, mai çatki ...

Zeynel Özlü, 2004

Arkeoloji ve sanat - 81-87. sayılar - Sayfa 24

3- Çatkıların kurulması. rinliğindeki kazık delikleri, iğmeler yerleştirildikçe çevreleri küçük taşlarla desteklenmiş ve içlerine su döküldükten sonra da toprakla doldurulmuşlardır (Res. 2). İlk çatkı sağlamlaştırıldıktan sonra devrilmemesi için ucu ...

Nezih Başgelen, 1997

İnce Memed 4 - 4. cilt - Sayfa 379

Kadınların kara çatkıları onun yüreğine bir acı düşürdü, içi yandı. Kadınlar, başlarını kaldırmadan ona, dudaklarının ucuyla, bir ölüm habercisi gibi, «hoş geldin, kara yazgılı Hürüce,» dediler. «Hoş bulduk ya niye kara yazgılı oluyormuşum ...

Yaşar Kemal, 1987

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 118

(Söz ya da savlar) Birbirini tutmamak, birbirini çelmek : Bugünkü düşünce/eriniz dünkülerle çatışıyor. 3. Kavga etmek. çatıştırmak (-i y/ -i, -le) Birbirine çattırmak, birbirine düşürmek. çatkı o. I. Uç uca, birbirine çatılan şeylerin topu : Tüfek çatkısı.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Yerleşme coğrafyası: Kır yerleşmeleri - Sayfa 65

Çadır tiplerinin bir çoğu (yaprak, saz, kabuk, deri, dokuma ve benzeri ile örtülü tahta çatkılar) gibi çeşitli tiplerde yapılmış «arıkovanı» şeklindeki kulübeler, «direkli», «kirişli» veya «koni» şeklindekiler ve toprak ya da taştan yapılmış «kubbe» ...

Süha Göney, ‎Bedriye Tolun-Denker, 1977

Boluʼda yaylalar ve yaylacılık - Sayfa 100

Bunların yuvarlak şekilleri duvar örülmesine elverişli olmadığından en irileri seçilip konutun köşelerine yerleştirilmekte, çatkılar ve direkler bu taşlara oturtulmaktadır. Bu tür yapı tekniği depremlerdeki zararlı büyük ölçüde azaltmakta taşlar ...

Mecdi Emiroğlu, 1977

Kentli Olmak ya da Olmamak

Ahşap karkas çatkı evin bütün çivileri gıcır gıcır gıcırdar...Daha da sallarsa bahçeye koşarız. Evimiz yıkılacak olsa, altında kalmayacağımız bir köşesi vardır bahçemizin... Ahşap çatkı (karkas, iskelet), depreme karşı en iyi yapım yöntemidiro ...

Cengiz Bektaş, 2015

Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 148

Kılışın Soyut Aygıt/Araç Ürünü/Sonucu (NJnstnımenti)^,2 (N.acti):l,2 açkı askı askı açkı baskı alışkı bıçkı baskı keski batkı Kılıcı biçki (N^ubjecti/agentis)^,3 bileşke bitki coşku Yer çatışkı (N.Iod)i2,4 çatkı - çelişki Topluluk değişke (Kollektiva):2.5 ...

Güler Mungan, 2002

Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 97

1 — Başı ağrıyan bir kimse ince ince dilinmiş pa tatesleri alnına sıralayıp üstüne bir çatkı çeker. 2 — Baş ağrısı, baş dönmesi, sarsıntı yapıyorsa soğuk su ile yıkanır varsa buz, kar başa konur. Bu işlem baş ağrısıyla ısının yükseldiği sıralarda ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987

Şirinköy evleri - Sayfa 42

Üst kat genelde, ahşap çatkı ve bağdadi yöntemiyle yapılıyor. Ahşap çatkı, ahşabın özelliklerinden doğan bir modül üzerine kuruluyor. Duvarların iki katta da taş olması durumunda ahşap çatkı öğeleri taş duvardan ayrılıyor. Böylece deprem de ...

Cengiz Bektaş, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇATKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çatkı în contextul următoarelor știri.

Orman'dan bombalar! Rakiplere gönderme!

Çatkı kalkmadığı sürece başlayamıyoruz, koltuk koyamıyoruz. Birçok şey bunu bekliyor, çatı kalkınca finale gideceğiz. Herkes stada dönmek istiyor biz de ... «Ajansspor, Aug 15»

Safranbolu Evleri Zamana ve Afetlere Meydan Okuyor

Temeli kayaya ulaşıncaya kadar kazılan Safranbolu evleri, birbirinden bağımsız yapılan bölümleri ve "çatkı" denilen sistemle inşa edilme özellikleri sayesinde ... «Aktif Haber, Aug 15»

Taşa 7 Yıl, Cephaneliğe Beraat

Eylemler sırasında gözaltına alınan ve sırt çantasında 'cephanelik' ele geçirilen Mustazaflar Derneği üyeleri Mehmet Çatkı ve heybesi taşla dolu olan Ramazan ... «Onedio, Aug 15»

MEB'ten Z-Kütüphane için teknik şartname

Çatkı malzemesi : Köknar, bilgisayar kontrollü fırında kurutulmuş olacaktır. Dolgu Malzemesi : Sunta/Kraft. Yüzey : MDF 6 mm. Masif : Gürgen. Laminat :Projede ... «Memurlar, Mai 15»

Strasbourg çatkısı

Bazı kadın göstericilerin başlarındaki çatkılarda (Çatkı: Alından geçerek başın çevresine çember gibi bağlanan bağ, kaşbastı) Öcalan, PYD, PKK rozetleri, ... «Hürriyet, Feb 15»

Amasya'nın tarihi evleri

Bu evler Yeşilırmak kenarında, tarihi sur duvarı üzerine, ahşap çatkı sistemiyle yapılmış. Kerpiç dolgulu, kırma ya da beşik çatısının üzeri oluklu kiremitle ... «Hürriyet, Sep 14»

Olay SALCAN

Devam ediyor: “Zemin kat duvarları taş örgü, orta ve üst kat duvarları ise ahşap çatkı içerisine dolgu tekniği ile inşa edilmiştir. Taş plakalarla kaplı zemin katta, ... «Turizm Haberleri, Mar 14»

Tarihi Amasya evleri koruma altında

... olarak inşa edilen evlerin Osmanlı konut mimarisinin en güzel örnekleri olduğu belirtilirken, Yalıboyu Evleri ahşap çatkı arası kerpiç dolgulu olarak, kırma yada ... «Dünya Bülteni, Feb 13»

Yeşilırmak'ın Kıyısındaki Osmanlı Yalıları Göz Kamaştırıyor

... tarihi sur duvarları üzerindeki evlerin ahşap çatkı arası kerpiç dolgulu olarak kırma ya da beşik çatı üzeri oluklu kiremitle örtülü bir biçimde düzenlenmiş olup, ... «Haberler, Iul 12»

"Mustazaf Der Küresel Güçlerin Oyunlarını Bozmuştur"

Basın açıklamasını Tarsus Çağrı-Der Basın Sözcüsü Mehmet Çatkı okurken kapatılan Mustazaf Der`in Tarsus Şubesi Başkanı Salih Demir de kısa bir selamlama ... «İlke Haber Ajansı, Mai 12»