Înțelesul "geri çekilme" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GERI ÇEKILME ÎN TURCĂ

geri çekilme

CE ÎNSEAMNĂ GERI ÇEKILME ÎN TURCĂ?

Definiția geri çekilme în dicționarul Turcă

retragere O uniune militară este rezolvată de la un alt dușman pentru a se muta într-o altă locație sau regiune pentru a menține războiul în condiții mai favorabile.

geri çekilme Savaşı daha elverişli şartlarda sürdürmek amacıyla bir askerî birliğin düşmandan çözülerek başka bir mevzi veya bölgeye hareket etmesi, ricat.

TRADUCEREA GERI ÇEKILME

Găsește traducerea geri çekilme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile geri çekilme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geri çekilme» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 撤退
• Traducător din Turcă - Spaniolă: retiro
• Traducător din Turcă - Engleză: back off
• Traducător din Turcă - Hindi: पीछे हटना
• Traducător din Turcă - Arabă: تراجع
• Traducător din Turcă - Rusă: отступление
• Traducător din Turcă - Portugheză: retiro
• Traducător din Turcă - Bengali: পশ্চাদপসরণ
• Traducător din Turcă - Franceză: retraite
• Traducător din Turcă - Malaeză: berundur
• Traducător din Turcă - Germană: Rückzug
• Traducător din Turcă - Japoneză: 後退
• Traducător din Turcă - Coreeană: 후퇴
• Traducător din Turcă - Javaneză: mundur
• Traducător din Turcă - Vietnameză: rút lui
• Traducător din Turcă - Tamilă: பின்வாங்கல்
• Traducător din Turcă - Marathi: माघार
• Turcă: geri çekilme
• Traducător din Turcă - Italiană: ritiro
• Traducător din Turcă - Poloneză: rekolekcje
• Traducător din Turcă - Ucraineană: відступ
• Traducător din Turcă - Română: retragere
• Traducător din Turcă - Greacă: υποχώρηση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: retreat
• Traducător din Turcă - Suedeză: reträtt
• Traducător din Turcă - Norvegiană: retrett

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERI ÇEKILME»

Descoperă întrebuințarea geri çekilme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geri çekilme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Filistin Cephesi İhaneti

Ordunun NablusCenin ana cephesinden geri çekilmesi panik haline dönüşmüştü. Kamal ve ekibinin ihanetleriyle 8. Ordu, muharebenin ilk günü 19 Eylül 1918'de mevzilerini kaybetmişti. Düşmanın taarruzları karşısında, birçok esir vererek, ...

Özden Aydın, 2015

30 Mart’a Doğru Barış ve Demokrasi Partisi: - Sayfa 19

PKK'nın geri çekilmesinin nasıl olacağının tartışıldığı bir zaman diliminde gerçekleşen ziyarette Öcalan'ın Kandil'in geri çekilme konusundaki soru işaretlerine cevap verdiği yorumları yapıldı. 25 Nisan 2013: Murat Karayılan Kandil'de ...

Kurtuluş Tayiz, 2014

Türkiye Komünist Partisi'nin sönümlenmesi - Sayfa 176

12 Eylül ve TKP'nin Geri Çekilme Hareketi N. Yağcı, insanların kafasında Parti'ye darbe geleceği düşüncesinin olmadığını ve darbe geldikten sonra İstanbul Komitesi'nin "Parti merkezi geri çekilme kararı almalı, somut gerekleri yapılmalıdır" ...

Naciye Babalık, 2005

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 [miliary] IC U] a move back by soldiers or an army, especially to avoid fighting cephe hattından geri çekilme; çekilme; savaştan/mücadeleden vazgeçme a strategic retreat 3 [place [C] a quiet place where you can go to rest or be alone ...

Cambridge University Press, 2009

Vehip Paşa:

Geri çekilen kuvvetlerinyeni mevzileri Bayburt'un onbeşkilometre batısında idi. Birlikleri iyice karışmış,ağır kayıplarvermiş ve ihtiyat kuvvetleri de tükenmişbir ordunun geri çekilmesi gerekliydi.Gerçi Trabzon yolunu eldetutmak ve güneyde de ...

Yüksel Nizamoğlu, 2014

Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 402

Hem sayı hem de donanım bakımından üstün Armenia süvarileri karşısında geri çekilmek zorunda kaldılar. Bu sırada Lucullus ordusuna, saflarını sıklaştırarak yaklaşık dört stadia uzaklıkta bulunan hem savunma hem de hücum açısında ...

Murat Arslan, 2007

Bir Destandır Çanakkale:

Bizim açımızdan da Alçıtepe'nin kaybedilmesi, genel yenilgiye giden önemli bir geri çekilme olacaktı. Bu sebeple Alçıtepe'ye giden yol üzerinde dövüştük, dövüştük... Birçok subay ve Mehmetçik şehit oldu. Ben de ayaklarımdan yaralandım, ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2000

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 257

Amerikan ordusunun bünyesinde savaşan Birleşmiş Milletler askerleri geri çekilirken, Türk tugayı yem olarak bırakıldığı için bilgilendirilmemişti. İki yüz elli bin kişilik Birleşmiş Milletler askeri, 8. Amerikan ordusu ile Pusan'dan yola çıkıp, Kuzey ...

Hilmi Taşkın, 2011

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 790

bonds tahvilleri tedavülden çekmek; - from business işten çekilmek; - to one's cabin kamarasına çekilmek; - colns from circula- tion madenî ... RETRACTION / n / geri çekme / çekilme; sözünü geri alma - of a deposition bir ifadenin geri alınması.

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Vetluga Irmağı: Çarlık Rusyasında bir Türk savaş ... - Sayfa 27

Ordu komutanı, birlikleri, top atışının menzili dışına çekme karannı verdi.21 Rus ordusuna genel bir saldınya geçmek yerine, bütün alman mevzileri terk ederek Erzurum'a geri çekilmek düşüncesi ordunun kurmay başkanı Alman subayı yarbay ...

Mehmet Arif Ölçen, ‎Ali Nejat Ölçen, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERI ÇEKILME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geri çekilme în contextul următoarelor știri.

CHP, patriot füzelerinin geri çekilme nedenini Başbakan'a sordu

CHP Eskişehir Milletvekili Cemal Okan Yüksel, NATO müttefiklerinden olan ABD ve Almanya'nın patriot füzelerini hangi gerekçelerle geri çekme kararı ... «BUGÜN, Aug 15»

İşte patriotların geri çekilme sebebi

Sosyal Demokrat Parti (SPD) savunma uzmanı Rainer Arnold, patriotların geri çekilmesinde PKK´ya yönelik hava operasyonlarının da etkili olduğunu savundu. «Zaman Gazetesi, Aug 15»

Öcalan yasa çıkmadan geri çekilme çağrısı yaptığı için özeleştiri mi …

başlığıyla Fırat Haber Ajansı ANF'de süren yazı dizisinin ikinci bölümünde, "Abdullah Öcalan'ın, yasa çıkarılmadan geri çekilme çağrısı yaptığı için özeleştiri ... «T24, Aug 15»

Bu asla geri çekilme değil

CUMHURBAŞKANI Tayyip Erdoğan, Şah Fırat Operasyonu sonrasında gelen tepkilere, “Bu asla geri çekilme, tarihi emanetten vazgeçme değildir” yanıtını verdi. «Hürriyet, Feb 15»

Gece yarısı geri çekilme operasyonu

IŞİD tehdidi altındaki askerlerin güvenli bir şekilde tahliye edilmesi sevinçle karşılanırken, Türkiye'nin Süleyman Şah'tan geri çekilmesi uzun yıllar sonra ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»

Erdoğan, Süleyman Şah'la ilgili konuştu: Bu bir geri çekilme değil

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Şah Fırat Operasyonu'yla ilgili ilk kez konuşarak "Türkiye bu tür kriz durumlarında kendi operasyonunu yürütür. Bu bir geri çekilme ... «Haberler, Feb 15»

PKK'dan Ankara'yı gerecek geri çekilme açıklaması!

“Eğer Kürdistan'da çekilmesi gereken bir güç varsa o da işgalci güç ... Nerdeyse Kürt nüfusunun yarısı kadar Kürdistan'da sayısı olan polis ve asker gücü geri ... «Internet Haber, Nov 14»

Silah bırakma değil, geri çekilme!

Silah bırakma değil, geri çekilme! Çözüm sürecinde türbülansın aşılmasıyla yeni yol haritaları yayımlanmaya başladı. Herkes durduğu yere göre farklı liste ... «Vatan, Nov 14»

6 adımlık 'süreç' ve Şubat'ta geri çekilme...

Cumhuriyet gazetesinde yer alan haberde, Baluken'in işaretini verdiği yol haritası taslağının 6 adımdan oluştuğu ve en kritik takvimin şubat ayındaki geri çekilme ... «Vatan, Oct 14»

PKK'dan, '2. geri çekilme' kararı

Radikal.com.tr - PKK 'nın, yeni 'Çözüm Paketi'nin yasalaşmasının ardından, 2013 Eylül ayında durdurduğu geri çekilmeyi “Denetimli ve Gözetimli Geri Çekilme” ... «Radikal, Iul 14»