Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koyunyünü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOYUNYÜNÜ ÎN TURCĂ

koyunyünü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOYUNYÜNÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koyunyünü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția koyunyünü în dicționarul Turcă

un fel de burete, pete de miere. koyunyünü Bir tür sünger, bal peteği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «koyunyünü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOYUNYÜNÜ


ana baba günü
ana baba günü
arefe günü
arefe günü
arife günü
arife günü
asbest yünü
asbest yünü
aç gözünü
aç gözünü
ağız tütünü
ağız tütünü
aşure günü
aşure günü
bayram günü
bayram günü
cam yünü
cam yünü
dayak düşkünü
dayak düşkünü
derdi günü
derdi günü
devlet düşkünü
devlet düşkünü
doğum günü
doğum günü
duvak düşkünü
duvak düşkünü
düşkünü
düşkünü
fırsat düşkünü
fırsat düşkünü
maden yünü
maden yünü
Çingene düğünü
Çingene düğünü
çalışma günü
çalışma günü
çiçek dürbünü
çiçek dürbünü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOYUNYÜNÜ

koyulmak
koyultma
koyultmak
koyuluk
koyun
koyun bakışlı
koyun can derdinde
koyun dede
koyun eti
koyun gibi
koyun koyuna
koyun mantarı
koyuncu
koyunculuk
koyungöbeği
koyungözü
koyuntu
koyut
koyuverme
koyuvermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOYUNYÜNÜ

gözünü
güneş günü
günü
gününü
hesap günü
ikbal düşkünü
imza günü
iş günü
kabul günü
kandil günü
kibar düşkünü
kibarlık düşkünü
koltuk düşkünü
kuruluşlar bütünü
kökünü
kılık kıyafet düşkünü
kıyafet düşkünü
kıyamet günü
kış günü
mahşer günü

Sinonimele și antonimele koyunyünü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koyunyünü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOYUNYÜNÜ

Găsește traducerea koyunyünü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile koyunyünü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koyunyünü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

绵羊毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

koyuny la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

koyuny the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

भेड़ ऊन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

koyuny لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

овечья шерсть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lã de ovelha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

koyuny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

koyuny la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

koyuny yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

koyuny die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

羊毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

양 울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

koyuny ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lông cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

koyuny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

koyuny
75 milioane de vorbitori

Turcă

koyunyünü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lana di pecora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wełny owczej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

овеча вовна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lână de oaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

koyuny η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

koyuny die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fårull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

saueull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koyunyünü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOYUNYÜNÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koyunyünü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koyunyünü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOYUNYÜNÜ»

Descoperă întrebuințarea koyunyünü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koyunyünü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 380
KOYUN YÜNÜ Beli ağrıyan, bu yüzden gücü azalan bir kimse, önce, belini dayanabileceği sıcaklıkta su ile oğdurur yıkar. İyice kurulanıp bütün beline fırdolayı koyun yünü sarar. Sonra bir bardak bal şerbeti içer. Üç gün süreyle bunu uygulayan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
2
Anadolu Kuvvet macunları - Sayfa 284
KOYUN YÜNÜ Beli ağrıyan, bu yüzden gücü azalan bir kimse, önce, belini dayanabileceği sıcaklıkta su ile oğdurur yıkar. lyice kurulanıp bütün beline fırdolayı koyun yünü sarar. Sonra bir bardak bal şerbeti içer. Üç gün süreyle bunu uygulayan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1976
3
Düs tabirnamesi - Sayfa 193
Ve hıyar yimek o kadından muradının hasıl olacağına işarettir. Acur görmek te böyle tabir olunur. ALTMIŞ DOKUZUNCU KAPI: Koyun, Keçi, Deve vesairenin yünü ve kılı ve kuş tüylerini görmek Koyun yünü görmek şüphesiz helâl mala işarettir.
Kâmil Mısırlı, 1952
4
Tevrat ve incil'e göre Hz. Muhammed (a.s.) - Sayfa 306
Şüphesiz bu açık benzetme, zürriyeti "koyun yünü" ile ifade edilen Hz. Yakub'a kadar uzanan Hz. Adem, Hz. Havva, Hz. Habil, Kabil, Hz. Şit, v.s. şahısları sembolize etmektedir. Ancak, bu Hz. Yakub'- un kardeşi Esav'ın evlatları, yâni Edomiler, ...
'Abd al-Aḥad Dāvud, 1990
5
Dünden bugüne Silopi: coğrafyası-tarihi ve sosyolojisi - Sayfa 56
Kölen : Koyun yünü keşle işlenir hale getirilir. Daha sonra bu koyun yünü "kevan" adı verilen bir aletle işlenir. Kevanla işlenen yün yere serpilip şekillendirilip renklendirilir. İçine lava" adı verilen bir yün konur ve bir kilimin üzerine bunlar serilir.
Mithat Atabay, 2001
6
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 230
2. Örgü işleri: Gerekli kazak, çorap, eldiven, patik gibi işleri tığla (şiş) her kadın örmesini bilir ve ailesinin tüm gereksinimlerini kendi hünerli elleriyle karşılarlar. 3. Desgahta (Kuy) Dokuma işleri: - Koyun yünü ipliğinden şal, cecim, başörtüsü, ...
Osman İlker, 1992
7
Bütün yönleriyle Karapınar - Sayfa 330
200 kğ. yaz koyun yünü. 3. 150 kg. güz, koyun yünü, 4. Bir çift yan halısı. 5. Altın bilezik Oğlan tarafının takdirine bağlı. 6. Bir adet altın zincir. Pusulada yazılı olan kızın istekleri, oğlan tarafından kabul edildiği, orada bulunan topluluğa duyurulur.
İbrahim Gündüz, 1980
8
Osmanlı Öncesi İle Osmanlı ve Cumhuriyet Dönemlerinde ...
Hayvan cinsleri genellikle at, koyun, keçi, öküz ve deveden ibaretti. Peçeneklerde orduların sadece atlı kıtalardan ibaret olduğunu göz önüne alırsak atın önemi ortaya çıkar. Koyun yünü ve eti ile bozkır hayatının çok önemli bir parçasıdır; yine ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003
9
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 147
Kutadgu Bilig bir yerde, yoksulluğu anlatmak için ise, şöyle diyordu: "Giydiğim koyun yünü, yediğim ise arpa aşı idi" : Tonım koy yüngi tep, yegün arba aş) 12). Burada sözü edilen koyun yünü, herhalde yünden dokunmuş TÜRKLERDE ZİRAAT ...
Bahaeddin Ögel, 1978
10
Türk millı̂ kültüründe hayvan motifleri - 1. cilt - Sayfa 93
Ay canim sisek koyun, Yünü bin dösek koyun, Bulamani tezyetir, Kinldi usak koyun. 5. Canim boz-ala koyun, Yoldayozala koyun, Yigen senin ucundan Güzel kiz ala koyun. 6. Ay canim kamer koyun, Balasi emer koyun, Yigen senin ucundan, ...
M. Abdulhalûk Çay (1945-), 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOYUNYÜNÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koyunyünü în contextul următoarelor știri.
1
Seferihisar keçeyi yeniden keşfediyor
Yüzde 100 naturel bir ürün olması (koyunyünü, zeytinyağlı sabun ve sıcak su, bir de insan emeği) günümüzde yaşadığı dünyaya duyarlı minimalist yaşam ... «Akşam, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koyunyünü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koyunyunu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z