Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çocuk bakıcı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇOCUK BAKICI ÎN TURCĂ

çocuk bakıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇOCUK BAKICI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çocuk bakıcı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çocuk bakıcı în dicționarul Turcă

îngrijitorul copilului baby-sitter. çocuk bakıcı Bkz. çocuk bakıcısı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çocuk bakıcı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇOCUK BAKICI


akıcı
akıcı
açkıcı
açkıcı
bakıcı
bakıcı
baskıcı
baskıcı
bıçkıcı
bıçkıcı
can sıkıcı
can sıkıcı
hasta bakıcı
hasta bakıcı
kırkıcı
kırkıcı
rakıcı
rakıcı
sıkıcı
sıkıcı
yakıcı
yakıcı
yıkıcı
yıkıcı
yılkıcı
yılkıcı
çakıcı
çakıcı
çalı kakıcı
çalı kakıcı
şarkıcı
şarkıcı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇOCUK BAKICI

çocuk aldırmak
çocuk bahçesi
çocuk bakıcı
çocuk bezi
çocuk bilimci
çocuk bilimi
çocuk dili
çocuk dünyaya getirmek
çocuk düşürmek
çocuk gibi
çocuk gibi sevinmek
çocuk işi
çocuk kalmak
çocuk olmak
çocuk oyuncağı
çocuk oyunu
çocuk peydahlamak
çocuk ruhlu
çocuk yapmak
çocuk yetiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇOCUK BAKICI

abartıcı
acıyıcı
aktarıcı
akışkanlaştırıcı
aldatıcı
algılayıcı
alt yazılayıcı
alçaltıcı
alçıcı
alıcı
anlatıcı
arayıcı
araştırıcı
arıcı
arıtıcı
ıcı
açıklayıcı
ağlatıcı
ağlayıcı
ıcı

Sinonimele și antonimele çocuk bakıcı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çocuk bakıcı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇOCUK BAKICI

Găsește traducerea çocuk bakıcı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çocuk bakıcı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çocuk bakıcı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

保姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

niñera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

babysitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جليسة الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

няня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

babá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কাজের মেয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

baby-sitter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengasuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Babysitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ベビーシッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

베이비 시터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Babysitter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người giử em bé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குழந்தையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पालकांच्या गैरहजेरीत त्यांच्या मुलांना तात्पुरते सांभाळणारी व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Turcă

çocuk bakıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

baby-sitter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

opiekunka do dzieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

няня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Babysitter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μπέιμπι σίτερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

oppas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

barnvakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

barnevakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çocuk bakıcı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇOCUK BAKICI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çocuk bakıcı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çocuk bakıcı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇOCUK BAKICI»

Descoperă întrebuințarea çocuk bakıcı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çocuk bakıcı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çocuk ve Biz:
Temizliğe ve düzene aşırı düşkünlük veya çökkünlük hâlinde yaşayan kimselere, çocuğu teslim etmemek uygun olur. Büyümekte olan çocuğun duygusal ihtiyaçları, biyolojik ihtiyaçlarından fazladır çünkü. Bakıcının, çocuğun ihtiyaçlarını ne ...
İbrahim Ünal, 2014
2
Daha sesimizi duyurmadik: Avrupa'da Türk işçi çocukları - Sayfa 30
İlk iki seçeneği denk getiremiyenler bakıcı peşine düşüyor. Gazete ilanları, konu komşu aracılığıyla çocuklarına bakıcı arıyorlar. Paranm kokusu alınınca giderek ortaya bir Hollandalı çocuk bakıcısı piyasası çıkıyor. Bir çocuk, üç çocuk derken bir ...
Gündüz Vassaf, 1983
3
Türkiye işçi sinifi 1976 yilliği: olaylar/yorumlar/belgeler - Sayfa 350
Çırak. / Çiftçi, çiftçibaşı, çiftlik kâhyası. / Çoban, başçoban, sığırtmaç. / Çiçekci, çiçekcibaşı. / Çinkocu. / Çinkograf. / Çilingir. / Çöpçü, çöplük ekipbaşı, çöplük memuru, çöp ve yemek artıklarını imha görevlisi. / Çocuk bakıcısı, çocuk bakıcı anne.
Sevgi Özkan, ‎Abdullah Özkan, 1977
4
Kadın Psikolojisi:
üretemez ve çocuğun büyümesi yavaşlar. Fizikî olarak çok iyi bakılsa da, sıkça bakıcı değiştiren çocuklar, sevgi gıdasını alamadıkları için büyüyemez;hatta bazenanîölümler bilemeydana gelebilir. Bakıcı eğer çocuğa sevgi veriyor veonaöz ...
Nevzat Tarhan, 2005
5
Güneydoğu'da fuhuş - 1. cilt - Sayfa 157
"Yatıya kalabilirsiniz" 'Çocuk Bakıcısı' ya da 'Hizmetçi' ilanlarıyla alınan genç kızların fuhşa zorlandığını özellikle İstanbul gibi büyük kentlerde ya da. klasik Türk filmlerinde duyuyor, görüyoruz. Demek ki Diyarbakır'da da yapılıyormuş. Zaman ...
Ahmet Sümbül, 2004
6
Zabıt ceridesi - 4. cilt,20. sayı - Sayfa xlviii
Yüksek Reisliğe 11 inci fıkradaki hasta bakıcılardan sonra; müesseselerde çalışan çocuk bakıcıları, cümlesinin ilàvesini teklif ederim . 17 - III _ 1934 Kırklareli Dr. Fuat MUHTELİT ENGÜMEN M. M. REFİK ŞEVKET B. _ Bu takriri kabul ediyoruz ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
7
9 Ay 99 Esma: - Sayfa 73
Hizmetdiyoruz; çünkü annelik rolü, içerisinde onlarca hizmeti barındırmaktadır. Öylekisize zamanla 'anneliğin alfabesi'ni yazdırır. Kendinizi ve yapmakta olduklarınızı bir düşünün: aşçı, hasta bakıcı, güvenlik görevlisi, çocuk bakıcısı, tercüman, ...
Ayşegül Akakuş Akgün, 2013
8
Türkiye Cumhuriyeti'nin 75. yılında bilim: "Bilanço ...
Yetişkin Eğitim Programları: a) Aile Merkezli Eğitim Modeli: Anne Çocuk Eğitim Programı (AÇEV): Küçük çocuğu olan ... Burada sözü edilen her iki programda da çocukların ev ortamında bakılıp eğitilebilecek ehliyetli bakıcıları yetiştirmeyi ...
Türkiye Bilimler Akademisi, 1999
9
Son Sığınak Aile:
Çocuk, çevresindeki varlıkları, kendisini sınayarak, yaşayarak öğrenir. Aslında insanı hayvandan ... Bakıcı. Çünkü hamilelik süreci de dâhil, bebek ilk anda anneyle iletişime. mı, anne mi? Biray sonrabebeğim dünyaya gelecek.Doğum iznini ...
Nevzat Tarhan, 2010
10
Kapitalizm ve Türkiye: Emek, siyasal yaşam ve bölgesel ... - Sayfa 97
Dokuma Fabrikasında işçi (3) (12) 39 Ortaokul SSK •Aşçı Çocuk Bakıcılığı (7) Fabrika işçisi (12) 34 Meslek SSK •Yardımcı*' Sekreter (2) Veteriner teknikeri (1.5) Lisesi 43 Ortaokul Yok □Gündelikçi Gündelikçi -Aşçı (13) □Terzi.
Fuat Ercan, ‎Yüksel Akkaya, ‎Türk Sosyal Bilimler Derneği, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇOCUK BAKICI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çocuk bakıcı în contextul următoarelor știri.
1
Bebek bakıcısını seks yaptığı çocuğun babası kurtardı
İngiltere'de 21 yaşındaki bir çocuk bakıcısı bakıcılığını yaptığı 11 yaşındaki çocukla cinsel ilişkiye girdiği için hapse girmekten, çocuğun babasının söylediği "O ... «Milliyet, Oct 15»
2
Evde çocuk bakıcısı çalıştırıyorsanız dikkat!
Çalışan annelere, çocuk bakımı için destek projesi başladı. Başvuru yapan annelere bin lira (300 euro) hibe verilecek. Ancak bakıcıların sigorta primlerini ve ... «Vatan, Aug 15»
3
Norveç'te Binlerce Çocuk Bakıcı Aile İçin Sırasında!
Norveçli NOVA araştırma şirketinin verilerine göre, 2003'te her bin Norveçli çocuk ve gençlerin 3'ü bakıcı aile sırası bekliyorken, bu sayının son 10 yıl içerisinde ... «Aktif Haber, Iul 15»
4
Evde Çocuk Bakımı Projesi Sıkça Sorulan Sorular
Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı tarafından Evde Çocuk Bakımı Projesi sıkça .... Çocuk bakıcısı emekli veya malulen emekli ise, proje kapsamında anne ... «Sağlık Aktüel, Iul 15»
5
Evde Çocuk Bakıcı Yardımı Başvuru ve Şartları SGK 2015
Avrupa Birliği ile Türkiye'nin finanse ettiği, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı yönetiminde hayata geçirilen 'Evde Çocuk Bakım Hizmetleri Yoluyla Kayıtlı ... «Mebpersonelleri.Net, Iun 15»
6
Antalya, İzmir ve Bursa'da yaşayan annelere ayda 300 euro
Antalya, İzmir ve Bursa'da toplam 5 bin çalışan anneye çocukların bakımı için ... ve çocuk bakıcısı, Antalya'da ise 1500'er anne ve çocuk bakıcısı olmak üzere 5 ... «HABERTURK, Iun 15»
7
5 bin çocuk bakıcısı 'sigortalı' olacak
Çelik, “Evde Çocuk Bakım Hizmetleri Yoluyla Kayıtlı Kadın İstihdamının ... projeyle 5 bin çocuk bakıcısı kadının sosyal güvenlik sistemine dahil olacağını bildirdi. «Milliyet, Apr 15»
8
Bakıcı maaşı kaymakamı geçti
Eğitimli, yabancı dil bilen, tecrübeli bebek ve çocuk bakıcılarının aylık ücretleri 6 ... Bugün yabancı dil bilen, eğitimli ve tecrübeli bakıcı maaşları aylık 6 bin liraya ... «Sabah, Mar 15»
9
Çocuk bakıcısı olarak getirdikleri azeri kadınlara fuhuş yaptırdılar
İnternetten tanıştıkları Azerbaycan uyruklu 2 kadını, 'çocuk bakıcısı arandığı ve yüksek maaş verildiği' vaadiyle Türkiye'ye getirip fuhuş yaptırdığı ileri sürülen biri ... «Mynet Haber, Ian 15»
10
Çalışan Annelere SGK'dan Bakıcı Desteği
Çalışan Annelere SGK'dan Bakıcı Desteği. Kadın İstihdamının Desteklenmesi Projeyle 5 bin de kayıtlı çocuk bakıcısı çalışmaya başlayacak.5 bin çocuklu kadın ... «Eğitim Ajansı, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çocuk bakıcı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cocuk-bakici>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z