Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şarkıcı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞARKICI ÎN TURCĂ

şarkıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞARKICI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şarkıcı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cântăreț

Şarkıcı

Un cântăreț este un muzician care își folosește vocea pentru a cânta o melodie sau pentru a însoți o piesă de muzică, inclusiv alte instrumente. Singerismul este adesea folosit pentru muzicieni care spun o anumită melodie, vocea vocală este exprimată pentru muzicieni care folosesc alte sunete care sunt umane dar nu și melodice în compoziție. Se numește în principal cântăreți care cântă melodii populare turcești. Vocali principali sunt folosiți pentru cei care interpretează vocalele primare în fața piesei muzicale, iar vocalele din spate sunt pentru vocile principale sau pentru alți muzicieni care însoțesc piesa. Şarkıcı, sesini şarkı söylemek veya diğer enstrümanların da yer aldığı bir müzik eserine eşlik etmek için kullanan müzisyen. Şarkıcı terimi daha çok belli bir melodiyi söyleyen müzisyenler için kullanılırken vokalist terimi, insana özgü ancak melodik olmayan diğer sesleri de kompozisyon içinde kullanan müzisyenler için dile getirilir. Ağırlıklı olarak türkü seslendiren şarkıcılara türkücü denir. Ana vokal terimi müzik eserinin önde yer alan, birincil vokalini seslendirenler için, arka vokal terimi ise ana vokale veya parçaya eşlik eden diğer müzisyenler için kullanılır.

Definiția şarkıcı în dicționarul Turcă

cântăreață Singer, care are o capacitate de cântat sau cântând, muganni, muganniye. şarkıcı Şarkı söyleyen, şarkı söyleme yeteneği olan veya mesleği şarkı söylemek olan kimse, muganni, muganniye.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şarkıcı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞARKICI


akıcı
akıcı
açkıcı
açkıcı
bakıcı
bakıcı
baskıcı
baskıcı
bıçkıcı
bıçkıcı
can sıkıcı
can sıkıcı
hasta bakıcı
hasta bakıcı
kırkıcı
kırkıcı
rakıcı
rakıcı
sıkıcı
sıkıcı
yakıcı
yakıcı
yıkıcı
yıkıcı
yılkıcı
yılkıcı
çakıcı
çakıcı
çalı kakıcı
çalı kakıcı
çocuk bakıcı
çocuk bakıcı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞARKICI

şarıltı
şarj
şarj etmek
şarjör
şark
şark çıbanı
şarkadak
şarkı
şarkı söylemek
şarkı tutturmak
şarkıcılık
şarkî
şarkiyat
şarkiyatçı
şarkiyatçılık
şark
şarklılık
şarküteri
şarlama
şarlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞARKICI

abartıcı
acıyıcı
aktarıcı
akışkanlaştırıcı
aldatıcı
algılayıcı
alt yazılayıcı
alçaltıcı
alçıcı
alıcı
anlatıcı
arayıcı
araştırıcı
arıcı
arıtıcı
ıcı
açıklayıcı
ağlatıcı
ağlayıcı
ıcı

Sinonimele și antonimele şarkıcı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şarkıcı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞARKICI

Găsește traducerea şarkıcı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şarkıcı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şarkıcı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

歌手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cantante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

singer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مطرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

певец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cantor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chanteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penyanyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

歌手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

singer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ca sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பாடகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गायक
75 milioane de vorbitori

Turcă

şarkıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cantante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

piosenkarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

співак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cântăreață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τραγουδιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

singer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şarkıcı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞARKICI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şarkıcı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şarkıcı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞARKICI»

Descoperă întrebuințarea şarkıcı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şarkıcı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türlerle Türk Sineması: Dönemler, Modalar, Tiplemeler - Sayfa 105
Değil bir sürecin, Türk sinema tarihinin en çok film çeken şarkıcı oyuncusu (otuz altı film) Ajda Pekkan'sa, Türk müziği sanatçısı olarak Gönül Yazar da otuz sinema filmiyle listenin başında gelir. Yıldıray Çınar ve özellikle de türkücü Nuri ...
Agâh Özgüç, 2005
2
And dağları'ndan Anadolu'ya 'devrimci müzik' geleneği: ... - Sayfa 21
Şarkıcılar bu şarkıların siyasi sorunları çözmede aktif rol oynayacağına inanıyorlardı. Sıradan insana, büyük bir aşkla sahip çıkmaktı yaptıkları. Ve o halkın kültürüne, enstrümanlarına, müziğine saygı duyarak; bunu bir tüketim metası olarak ...
Orhan Kâhyaoğlu, 2003
3
Salaklık üstüne deneme - Sayfa 130
Aynı biçimde, tıpkı Şarkıcı Josefi- ne gibi, Tansu Çiller de, Deniz Baykal da korur yerini. Nasıl olsa, hep aynı şarkıdır söyledikleri: özelleştirme, küreselleşme, para babalarının ve onların söylediklerini yinelemekten başka bir kaygısı bulunmayan ...
Tahsin Yücel, 2000
4
Biografien: - 1. cilt - Sayfa 38
Part. II. Mustafa Kemal Atatürk, devlet adamı . . . . 40 Esmeray Diriker, şarkıcı, oyuncu . . . . 43 Mine Urgan, çevirmen, yazar . . . . 46 Zeki Müren, şarkıcı . . . . 49 Orhan Veli Kanık, şair, yazar . . . . 53 Fikret Kızılok, şarkıcı, besteci . . . . 57 Cem ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
5
Şarkıları Çalan Adam (Başka Bir Üniversiteli Hikâyesi): - Sayfa 4
Öyleyse şarkıcı da olabilirdim. O gece hissettiğim muhteşem duyguları yeniden yaşayabilirdim. Büyürken hep bunun hayalini kurdum. Şarkılar söyledim. Şarkılar yazdım. İşin kötüsü, şarkı söylerken beni yere göğe sığdıramayan insanların, aynı ...
Atahan Başaran, 2014
6
Cesur Yeni Dünya - Sayfa 232
Gülümsemeksizin emre uyan ve (kendisine bahşedilen onura tamamen kayıtsız bir halde) zerre kadar gurur duymadan Baş Şarkıcı yı izleyen Lenina odayı terk etti. Diğer konuklar da saygılı bir duraksamadan sonra salonu terk ettiler.
Aldous Huxley, 2013
7
Üçüncü Uluslararası Türk kültürü kongresi bildirileri: ...
Bu düğüne birkaç şarkıcı bogşı toplanıyor. Gurt oğlı bu şarkıcılar ile atışıp üstün çıkıyor. Toplanan mahalle çökmuş. Şarkıcının bu vakit şarkıcı bagşı denen oturanların birkaçı onun yanık sazına güçlü sesine hayran kalarak: "Gelin bunun babası ...
Alev Kâhya-Birgül, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1999
8
İslâm'ın ilk döneminde kölelik: Abbasiler'in ilk yüzyılı - Sayfa 104
Basbas, Medine müvelledatındandı. Güzel bir şarkıcı idi. Şarkıcıların birinci tabakasında yer alıyordu. Mehdî'nin bu cariyeden Uleyye isminde bir kızı doğdu.443 Mehdî'nin bir başka cariyesi Cevher de şarkıcı idi.444 Mehdî'nin mevlâsı Mualla b ...
Mehmet Nadir Özdemir, 2006
9
Tevhid: - Sayfa 20
Bülbüller, ezgilerin mertebelerini açıkladılar, kumrular ötüşüp şarkıcı oldular. Kurulan bahar meclisinde bülbüller ve kumrular şarkıcıdır. Şair, baharda yeşerip bin bir renkle donanan tabiatı bir eğlence meclisi; gülü padişah, bülbülü orkestra şefi ...
Mahmut Kaplan, 2010
10
Hz. Osman: Haya Timsali
Kadınlardan öldürülmesini emrettikleri ise, Ebu Süfyan'ın hanımı Hind, şarkıcı Sâre, Kureyne/Fertena ve Kureybe'ydi. Bunlar içinde, Safvan b. Ümeyye, Vahşi b. Harb, Haris b. Tulâtıla ve Enes b. Züneym'in de olduğu söylenir.[217] Öldürülmesi ...
Murat Sarıcık, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞARKICI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şarkıcı în contextul următoarelor știri.
1
Şarkıcı Alişan'dan Fenerbahçeli golcüye küfür
Spor Toto Süper Lig'in 6. haftasında oynanan Beşiktaş-Fenerbahçe derbisi sırasında şarkıcı Alişan'ın yaptığı paylaşım, sosyal medyada en çok konuşulan ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
2
Sanatçı Kutsi'nin 51 yıla kadar hapsi istendi
Sahte çürük raporu soruşturması kapsamında şarkıcı Kutsi'nin de aralarında bulunduğu 30 kişi hakkında iddianame hazırlandı. Şarkıcı Kutsi'nin 51 yıla kadar ... «HABERTURK, Sep 15»
3
Şarkıcı Gülçin Bikinili Fotoğrafıyla Instagram'ı Salladı
Hepsi grubu dağıldıktan sonra tek başına çıkış yapan şarkıcı, bikinili pozunu paylaştı. Takipçileri ... Ünlü şarkıcı tek başına da olsa olay yaratmaya devam ediyor. «Haberler, Aug 15»
4
Gökçek, 'Vatan sağolsun' demeyen şarkıcı Sıla'ya çattı
Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek ise Twitter üzerinde şarkıcı Sıla Gençoğlu'na sataştı. Sıla Gençoğlu, dün Twitter üzerinde asker ölümleriyle ilgili, ... «Cumhuriyet, Aug 15»
5
Şarkıcı Emrah intikam almaya hazırlanıyor
Şarkıcı ve oyuncu Emrah, geçen hafta kendisi İstanbul'da olduğu sırada Bodrum Bitez'deki villalarında eşi Sibel Kirer ve ailesine bıçakla ve sopayla saldıran ... «Ensonhaber, Aug 15»
6
Şarkıcı Kutsi 7 yıllık eşi Sinem Bayraktutar'dan boşandı
Makaron'dan Gülşen Yüksel'in haberine göre; Şarkıcı Kutsi, 8 yıllık flörtün ardından 2008'de evlendiği Sinem Bayraktutar'la Bodrum Adliyesi'nde sessiz sedasız ... «BUGÜN, Iul 15»
7
Ünlü şarkıcı hakkında suç duyurusu!
Erken söz konusu suç duyurusunu İstanbul Anadolu Cumhuriyet Savcılığı'na yaptı. Ancak şikayet dilekçesi, yetkisizlik kararıyla İstanbul Cumhuriyet Savcılığı ... «Posta, Iul 15»
8
Bagaj parası vermemek için 12 kat giyinen şarkıcı uçakta bayıldı
Ekstra bagaj parası vermemek için 12 kat giyinen İskoçyalı genç şarkıcı James McElvar, uçakta sıcaktan bayıldı. Daily Mail gazetesindeki habere göre, ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
9
Ünlü şarkıcı rekor kırdı
Grammy ödüllü R&B şarkıcısı Rihanna, dijital ortamda 100 milyon single satarak müzik tarihine geçti. Rihanna'yı Taylor Swift takip ediyor. Barbadoslu şarkıcı ... «Haber 3, Iul 15»
10
Ünlü şarkıcı kanlar içinde kaldı
KADİFE sesli şarkıcı olarak tanınan ünlü İspanyol şarkıcı Julio Iglasias'ın kendisini gibi şarkıcı olan oğlu Enrique Iglasias Meksika'da konser verirken, görüntü ... «Internet Haber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şarkıcı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sarkici>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z