Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "damgalama" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMGALAMA ÎN TURCĂ

damgalama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAMGALAMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «damgalama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția damgalama în dicționarul Turcă

ștanțare Lucrări de ștanțare. damgalama Damgalamak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «damgalama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMGALAMA


alacalama
alacalama
alalama
alalama
alfabetik sıralama
alfabetik sıralama
aralama
aralama
arkalama
arkalama
arpalama
arpalama
badanalama
badanalama
balama
balama
baltalama
baltalama
balyalama
balyalama
bağdalama
bağdalama
bocalama
bocalama
bohçalama
bohçalama
bombalama
bombalama
bordalama
bordalama
boyalama
boyalama
contalama
contalama
cumbalama
cumbalama
cırmalama
cırmalama
cıvatalama
cıvatalama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DAMGALAMA

damdazlak
damga
damga harcı
damga kanunu
damga pulu
damga vergisi
damga vurmak
damga yemek
damga
damgacılık
damgalamak
damgalanma
damgalanmak
damgalatma
damgalatmak
damgalayış
damgalı
damgasız
damıtıcı
damıtık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMGALAMA

dalama
dosyalama
duldalama
duralama
faturalama
fırçalama
gagalama
halkalama
haydalama
hizalama
hırpalama
imzalama
kakalama
çabalama
çalkalama
çapalama
ıralama
ırgalama
ıskalama
ıstampalama

Sinonimele și antonimele damgalama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «damgalama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMGALAMA

Găsește traducerea damgalama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile damgalama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «damgalama» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

冲压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estampado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

stamping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुद्रांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

тиснение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estampagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুদ্রাঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

estampillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

setem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Stanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スタンピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스탬핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

stamping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஸ்டாம்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बिमोड
75 milioane de vorbitori

Turcă

damgalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

stampigliatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

cechowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тиснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ștanțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σφράγιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gestempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stämpling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

stempling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a damgalama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMGALAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «damgalama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre damgalama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMGALAMA»

Descoperă întrebuințarea damgalama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu damgalama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye'de yoksulluk çalışmaları - Sayfa 127
Bu yüzden damgalama belirli bir güç bağlamında işaretleme, negatif kalıp yargılar, dışlama, ayırımcılık ve düşük statünün bir araya gelmesiyle etkisini göstermektedir. Damgalamanın damgalanan kişiler veya gruplar üzerinde akademik ...
Nurgün Oktik, 2008
2
Gazel Bahçesi:
Bu beyitte yakın zamanlara kadar devam eden eski birgeleneğe, hayvanların ve insanların damgalanması âdetinetelmihte bulunulmaktadır. Ateşte kızdırılanbir demirin hayvanın alnına, kulağına veya sağrısına basılarak derinin dağlanmasıyla ...
Cihan OKUYUCU, 2014
3
Kentleşme ve suç: İstanbul'un kentleşme süreci ile ... - Sayfa 90
Aynı eylemlerde bulunan orta sınıf yerleşimlerinde yaşayan bir çocukla, çöküntü alanlarından birinde yaşayan bir çocuğun damgalanma açısından ikincisinin aleyhine olan bir süreçle karşı karşıya olduğunu gösteren çalışmalar bulunmaktadır.
Serkan Gölbaşı, 2008
4
Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009
olmayan ancak damgalanabilir ve itibarı zedelenebilir bir durumu olanlarise sosyal karşılaşmalarda kendi durumları hakkındaki gerginliği değil de bilgiyi yönetmek durumunda olur. Goffman'ın altını çizdiği birdiğer hususdamgalı bireyin “iyi ...
Ayfer Ünal, 2014
5
Bakunin: (Moskova'da Anarsizm)
Anarşizmin, insanların birbirini boğazladığı, şiddetin her türlüsünün yaşandığı bir toplumun savunusu olduğu, bu “terörizm çarpıtması”nın açıklamasıdır. Bilinçli bir şekilde yanlış bilgilendirmenin rasyonalizasyon, damgalama, kasıtlı muğlaklık ...
Mihail Bakunin, 2015
6
On ikinci Türk Tarih Kongresi - Sayfa 162
örneklerin aynmı Perge tuğlalarında yazı un ya da işaretin tuğla yüzeyine geçirilmesinde başlıca iki yöntem uygulanmışur. Birincisi mühür ile damgalama (A), diğeri kalıpta levha ile damgalama (B). Bunlardan başka az sayıda olmakla birlikte ...
Türk Tarih Kurumu, 1999
7
XII. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 12 - 16 Eylül 1994 : ... - Sayfa 162
Örneklerin ayrımı Perge tuğlalarında yazıtın ya da işaretin tuğla yüzeyine geçirilmesinde başlıca iki yöntem uygulanmıştır. Birincisi mühür ile damgalama (A), diğeri kalıpta levha ile damgalama (B) . Bunlardan başka az sayıda olmakla birlikte ...
Türk Tarih Kongresi (12, 1994, Ankara), 1999
8
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 488
Etalon. nement. n.m.. ölçülerin damgalanması, ölçü damgalama. Etalonner v.a. ölçüleri reamî mikyasa göre damgalamak, damga vurmak. Etalonneiir n.m. ölçülerin ayarına memur adam, ayar memuru. Etalon nler,ere adj. Resmî ölçülere ait.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
9
Müşfik Diktatör:
... durum olan düşman ihtiyacı bu arayıştan doğar. Uygun kişiyi bulduğu anda o rolü ona mümkün olduğunca hızlı şekilde yapıştırmak istemesi bundandır. Böyle durumlarda rol vermenin aracı olarak hakaret, iftira ve damgalama devreye girer.
Vedat Bilgiç, 2015
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 294
Dinleyelim onu: "Dokumacılığın idaresine ait işlerden birisi de kumaşların damgalanması 'dır. Bu işin ... "Kumaşlan damgalama işlerini üzerine alanlara birer damga verilmekle beraber, bunlann ancak belli bir yerde, Bedestan'da saklandığı ve ...
Burhan Oğuz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMGALAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul damgalama în contextul următoarelor știri.
1
Çek Cumhuriyeti tepki toplayan 'damgalama' uygulamasından …
Dün basına yansıyan görüntülerde Breclav'daki tren istasyonuna gelen, çoğunluğu Suriyeli mülteci olan 200 kişinin kollarına numara yazılması büyük tepki ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Çek Cumhuriyeti reaksion toplayan 'damgalama' uygulamasından …
These content links are provided by Content.ad. Both Content.ad and the web site upon which the links are displayed may receive compensation when readers ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»
3
Dalkavukların maraton dansı
Yıllardır bir zincirleme reaksiyon gibi süren damgalama ve şeytanlaştırma, en son Yarbay Mehmet Alkan örneğindeki gibi toplumun hınçla bilenmiş kesimlerinin ... «BUGÜN, Aug 15»
4
Keçiören Belediyesi'nden Esnafa Büyük Kolaylık
2013 yılında semt pazarlarındaki esnafın kullandığı elektronik terazileri kontrol ve muayene ederek damgalama uygulamasını başlatan zabıta ekipleri, daha ... «Haberler, Aug 15»
5
Dijital takografa geçiş süresi uzatıldı
29 Nisan 2015 tarihli Resmi gazete'de yayımlanan Takograf Cihazları Muayene ve Damgalama Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik ile eski ... «Milliyet, Iun 15»
6
Takograf cihazları muayene ve damgalama yönetmeliğinde değişiklik
MADDE 1 - 12/1/2012 tarihli ve 28171 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Takograf Cihazları Muayene ve Damgalama Yönetmeliğinin 4 üncü maddesinin ... «Memurlar, Apr 15»
7
Dövmelerden tamamen kurtulmak artık mümkün!
Çoğu zaman "tehlikeli insanların çete işareti" veya "arsız gençliğin kendilerini damgalama yolu" ve benzeri şekillerde karalanmaya çalışılmış olsa da, dövmelerin ... «AjansHaber.com, Apr 15»
8
Kastamonu'daki fırtına
"Saha içinde meydana gelen kırık devriklerin, ormancı arkadaşlarımız tarafından ölçme ve damgalama işlemleri yapılıyor. Daha sonra orman köylüleri tarafından ... «Radikal, Feb 15»
9
Ölçü ve tartı aletleri bildirim verme süresi 2 Mart'ta sona eriyor
İki yılda bir yapılan ölçü ve tartı aletleri periyodik muayene ve damgalama işlemleri bildirim verme süresi başladı.Karaman Belediyesi Grup Merkezi Ölçü Ayar ... «BUGÜN, Feb 15»
10
ÖLÇÜ VE TARTI ALETLERİ İÇİN BEYANDA SON GÜN 28 ŞUBAT
Şehzadeler Belediye Başkanı Ömer Faruk Çelik, alım satım işlerinde kullanılan ölçü ve tartı aletlerinin damgalama işlemleriyle ilgili açıklama yaptı. Başkan Çelik ... «Milliyet, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damgalama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/damgalama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z