Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dışarlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIŞARLIK ÎN TURCĂ

dışarlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIŞARLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dışarlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dışarlık în dicționarul Turcă

dıșarlık Țară. dışarlık Taşra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dışarlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIŞARLIK


acarlık
acarlık
aktarlık
aktarlık
aleyhtarlık
aleyhtarlık
anahtarlık
anahtarlık
astarlık
astarlık
ayyarlık
ayyarlık
bahtiyarlık
bahtiyarlık
barbarlık
barbarlık
bayraktarlık
bayraktarlık
baytarlık
baytarlık
başyazarlık
başyazarlık
canavarlık
canavarlık
darlık
darlık
defterdarlık
defterdarlık
dindarlık
dindarlık
duyarlık
duyarlık
çarlık
çarlık
çekişe çekişe pazarlık
çekişe çekişe pazarlık
çuhadarlık
çuhadarlık
çınarlık
çınarlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIŞARLIK

dışa dönük
dışa dönüklük
dışa vurmak
dışa vurum
dışa vurumcu
dışa vurumculuk
dışarı
dışarı atmak
dışarı çıkmak
dışarı vurmak
dışarıdan evlenme
dışarılı
dışarısı
dışarlık
dışbeslenen
dışbükey
dışbükeylik
dışı eli yakar
dışı kalaylı
dışık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIŞARLIK

Macarlık
emektarlık
gaddarlık
götürü pazarlık
hazinedarlık
hunharlık
hükümdarlık
hıyarlık
iftarlık
ihtiyarlık
iç mimarlık
işgüzarlık
kafadarlık
kantarlık
kançılarlık
karamsarlık
karlık
kenarlık
kibarlık
kindarlık

Sinonimele și antonimele dışarlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dışarlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIŞARLIK

Găsește traducerea dışarlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dışarlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dışarlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

dışarlık
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dışarlık
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dışarlık
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

dışarlık
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

dışarlık
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

dışarlık
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dışarlık
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

dışarlık
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dışarlık
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dışarlık
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dışarlık
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

dışarlık
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

dışarlık
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dışarlık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dışarlık
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

dışarlık
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

dışarlık
75 milioane de vorbitori

Turcă

dışarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dışarlık
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dışarlık
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

dışarlık
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dıșarlık
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dışarlık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dışarlık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dışarlık
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dışarlık
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dışarlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIŞARLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dışarlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dışarlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIŞARLIK»

Descoperă întrebuințarea dışarlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dışarlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çalışkanlık İçeri Tembellik Dışarı: - Sayfa 77
Yavuz Bahadıroğlu. kimseyle konuşmazdı. “Meğer insanın insana ne kadar da çok ihtiyacı varmış” diye düşündü. “Etraf kalabalıkken, bir sürü insanla doluyken bunu anlayamamışım...” Anne ve babasını da dinlememişti Harun. Akşam saati ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
2
Çocuk Sahabiler:
Abdest alınca: – Dışarı çık ve onlara: “Kim Kur'ân ve Kıraat ile ilgili soru sormak istiyorsa içeri girsin!” de, dedi. Dışarı çıkıp çağrı yapınca, birgurup öğrenci eve girdi. Yalnızca odadeğil bütün evdoldu. Birisoru sorunca ona, beklediğinden daha ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
3
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 239
Bu zıt çalışma sistemi aracılığıyla, idrarın keseyi terkettiği yerde bulunan sfinkterin sadece idrarın dışarı çıkarılacağı kese duvarı kasıldığı zaman gevşeyerek idrarın dışarı çıkmasına izin verme olanağı vardır. Aksi halde kese duvarının tümüyle ...
Süleyman Aydın, 2000
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 288
Allahü teâlânın ilminden dışarda olmak, Allahü teâlânın câhil olması demekdir. Mümkinler dışarıda, ilmdeki sûretlere tâm uygun olarak, dışarda ayrıca var olurlar demekdir. İlmdeki varlıkdan başka, onlara tâm uygun olarak, dışarda da, ayrıca ...
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Salgın:
Yeğenlerim olduğu için evde sigara içmemeye karar verdim evin terasına çıkmak için kapıdan sessizce dışarı çıktım. Merdivenlerde karanlıktan takılıp düşmemek gerçekten çok zor olacağı için cebimden çakmağımı çıkartıp yakarak terasa ...
asosyalcoder@gmail.com, 2015
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Cenab-ı Hak Ahzab Sûresi'nde ezvâc-i tahirata hitaben şöyle buyuruyor: و ا ه ا ج ر و ن و “Hem vakarla evinizde durun da, daha önceki Cahiliye döneminde olduğu gibi süslenip dışarı çıkmayın.”409 Kurtubi bu âyetin tefsiriyle ilgili olarak şöyle ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Aynadagörünen şeylerden hiçbiri aynada yokdur. Görüntüden başka birşey değildirler. Bunların aynaya olan kurb veittisâli, vehm olunan, hayâlde bulunan şeylerin, dışarda var olan şeylere yakın ve bitişik denilmeleridir. Allahü teâlâ, hakîkî ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
8
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 41
Yusuf açık duran pencereden dikkatli bir şekilde, önce sağ ayağını dışarı çıkardı, kuruluğun üstündeki donmuş karın üzerine bastı. Başını eğerek bedenini dışarı çıkarmaya uğraşırken, bilek kalınlığında burmalı bir buz parçası çatıdaki yerinden ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
9
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Bu artık maddelerin dışarı atılması için kanın yeterince oksijene ihtiyacı vardır. Dışarı atılan artık maddeler ve hücreler vücudumuzu bir çok olumsuz durumdan kurtarmaktadır. Evde soba yakanlar bilirler. Sobada yaktığınız odunun, kömürün ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
10
Mahmudo ile Hazel
etmeseydin, nasıl olsa ben vardım dışarda.” Mahmudo: “Senşu titremeyi bırak da, bir su getir. Elimi yüzümü yıkayacağım,” dedi. Sılo elleri koynunda içeri gitti. Hazel çarmıha gerilmiş gibi yatıyordu yatağın üstünde. Yorgan yanına kaymıştı, iri ...
Ömer Polat, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIŞARLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dışarlık în contextul următoarelor știri.
1
'Hemen hemen herkesi dinliyorduk'
Sarmusak, Beytar'ın, 'Deniz Kuvvetlerine dışarlık yerlerden de bilgi, doküman geliyor muydu, yok ise özek de mi hazırlanıyordu' sorusuna, 'Alınan istihbaratın ... «Haber8, Oct 15»
2
205 bin polise bayram öncesi taltif müjdesi
Operasyonel birimlerin yanında gidiş geliş şubede görevli, merkez ve dışarlık birimlerinde içerde etkin ile devriye polisleri de taltif meydan gruba müdahale ... «Haber8, Sep 15»
3
Taşrada Edebiyat Dergiciliği Mümkün mü?
Kimse kendini taşrada görmek istemez. Kubbealtı lügatinde taşra için, “Bir ülkede başşehir veya diğer önemli şehirler dışında kalan yerler, dışarlık” denilmiş. «Akasyam haber, Sep 15»
4
Kültür-sanat 'siyasetin taşrası' mı?
Sözlük “Bir ülkenin başkenti veya en önemli şehirleri dışındaki yerlerin hepsi, dışarlık,” diye tanımlıyor taşrayı. Türkçe sözlüklerde bu maddede bir değişiklik ... «Radikal, Mar 15»
5
Taşra edebiyatı var mı?
'Bir ülkenin başkenti ya da en önemli kentleri dışındaki yerlerin tümü,' uzun süre 'taşra' diye anılmıştır. Türkçe söylemeyi denersek 'dışarlık' diyebiliriz. «Günlük Evrensel Gazetesi, Feb 15»
6
'Nilüfer Göle, laik bilinçaltı hortlayan, muktedire sığınan bir şakşakçı …
Gezi Parkı olayları bazılarında 'makul eleştiri' imkânının yitimine sebep oldu. Manevi/mahrem/tenha olan es geçildi; maddi/dışarlık/vitrin olan asıl sanıldı. - A +. «T24, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dışarlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/disarlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z