Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ihtiyarlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IHTIYARLIK ÎN TURCĂ

ihtiyarlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IHTIYARLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ihtiyarlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

îmbătrânire

Yaşlanma

Fiecare creatură are o durată de viață specifică. Celula fecundată începe să îmbătrânească după terminarea dezvoltării și dând naștere nouă. Moartea sfârșitului îmbătrânirii vine în plină desfășurare. Durata vieții variază în funcție de specie. Nu există nici o legătură între viața și dimensiunea corpului. Pot exista mari diferențe în durata de viață a animalelor cu structuri similare. Durata de viață a câtorva animale este după cum urmează: Când durata de viață a artropodelor este măsurată în zile, într-o zi, muștele, numite flybacks, pot trăi câteva ore, cel mult într-o zi. Majoritatea animalelor sunt suficient de mature pentru a se reproduce fără hrană. Știința care investighează cauza îmbătrânirii este gerontologia. Simptomatologia este ramura științei care studiază tulburările structurale și mentale care apar în îmbătrânirea indivizilor și semnele îmbătrânirii. Îmbătrânirea începe înainte de naștere și se accelerează după o perioadă de timp. Her canlının belirli bir yaşam süresi vardır. Döllenen hücre, gelişimi tamamlayıp yeni döller verdikten sonra yaşlanmaya başlar. Yaşlanma sonucu ölüm meydana gelir. Yaşam uzunluğu türlere göre değişkenlik gösterir. Ömür ile vücut büyüklüğü arasında herhangi bir bağlantı bulunamamıştır. Yapıları benzer olan hayvanların hayat süreleri arasında büyük farklılıklar olabilir. Bazı hayvanların yaşam süreleri şöyledir: Eklembacaklılarda ömür gün olarak ölçülürken, birgün sinekleri denilen sinekler birkaç saat, en fazla bir gün yaşabilmektedir. Çoğu hayvanın ergini, beslenme yapmadan sadece üremek için meydana gelir. Yaşlanmanın nedenini araştıran bilim dalı gerontolojidir. Yaşlanan bireylerde meydana gelen yapısal ve ruhsal bozuklukları, yaşlanmanın belirtilerini inceleyen bilim dalına simptomatoloji denir. Yaşlanma, doğumdan önce başlar ve belli bir süre sonra hızlanır.

Definiția ihtiyarlık în dicționarul Turcă

vechime Vechime, bătrânețe. Slăbiciune, inadecvare, slăbiciune în fiecare aspect. ihtiyarlık İhtiyar olma durumu, yaşlılık. / Her bakımdan güçsüzlük, yetersizlik, zayıflık.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ihtiyarlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IHTIYARLIK


acarlık
acarlık
aktarlık
aktarlık
aleyhtarlık
aleyhtarlık
anahtarlık
anahtarlık
astarlık
astarlık
ayyarlık
ayyarlık
bahtiyarlık
bahtiyarlık
barbarlık
barbarlık
bayraktarlık
bayraktarlık
baytarlık
baytarlık
başyazarlık
başyazarlık
canavarlık
canavarlık
darlık
darlık
defterdarlık
defterdarlık
dindarlık
dindarlık
dışarlık
dışarlık
çarlık
çarlık
çekişe çekişe pazarlık
çekişe çekişe pazarlık
çuhadarlık
çuhadarlık
çınarlık
çınarlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IHTIYARLIK

ihtiyar
ihtiyar etmek
ihtiyar heyeti
ihtiyar meclisi
ihtiyar olmak
ihtiyarcık
ihtiyarî
ihtiyarlama
ihtiyarlamak
ihtiyarlatma
ihtiyarlatmak
ihtiyarlayış
ihtiyarlık sigortası
ihtiyarsız
ihtiyat
ihtiyat akçesi
ihtiyat kaydı ile
ihtiyaten
ihtiya
ihtiyatî tedbir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IHTIYARLIK

Macarlık
duyarlık
emektarlık
gaddarlık
götürü pazarlık
hazinedarlık
hunharlık
hükümdarlık
hıyarlık
iftarlık
iç mimarlık
işgüzarlık
kafadarlık
kantarlık
kançılarlık
karamsarlık
karlık
kenarlık
kibarlık
kindarlık

Sinonimele și antonimele ihtiyarlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ihtiyarlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IHTIYARLIK

Găsește traducerea ihtiyarlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ihtiyarlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ihtiyarlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

衰老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

decrepitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

decrepitude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुरानापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تداع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дряхлость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

decrepitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জরাজীর্ণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

décrépitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kelemahan karena usia tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Altersschwäche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

老朽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

노쇠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

decrepitude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thời kỳ già yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பலவீன நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जीर्णावस्था
75 milioane de vorbitori

Turcă

ihtiyarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

decrepitezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nieudolność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дряхлість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

decrepitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έσχατο γήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gebrekkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

decrepitude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

decrepitude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ihtiyarlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IHTIYARLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ihtiyarlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ihtiyarlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IHTIYARLIK»

Descoperă întrebuințarea ihtiyarlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ihtiyarlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
Senenin ihtiyarlık mevsimiyle benim ihtiyarlığım, kalenin ihtiyarlığı, beşerin ihtiyarlığı, şanlı Osmanlı Devleti'nin ihtiyarlığıve Hilâfet saltanatının vefatı ve dünyanın ihtiyarlığı; bana gayethazîn (hüzünlü)ve rikkatli (acıklı)vefirkatli (ayrılıkacılı) bir ...
Abdullah AYMAZ, 2014
2
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
O'nun dergâhındaen makbul bir şefaatçi,insanın aczi ve za'fıdır; bu aczve za'fınen fazla hissedildiği zamanda ihtiyarlık zamanıdır. Öyleyse,böyle bir dergâhta makbûl bir şefaatçi olan ihtiyarlıktan küsmek değil, onu sevmek lâzımdır. •İman ...
Ali Ünal, 2015
3
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 85
Evet ey benim gibi ihtiyarlığını hisseden muhterem ihtiyar ve ihtiyareler! Biz gidiyoruz, aldanmakta fayda yok.Gözümüzü kapamakla biziburada durdurmazlar, sevkiyât var. (Lem'alar, YirmiAltıncı Lem'a(3.Rica), s.275) 3. Evet ey benim gibi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
4
Hanımlar Rehberi Üzerine:
Madem Kur'ânı Hakîm'in bize verdiği en mühim bir ders, “imanı bi'l âhiret”tir (âhirete imandır) ve o iman da bu derece kuvvetlidir ve o imanda öyle bir rica (ümit)ve bir tesellîvar kiyüzbin ihtiyarlık birtek şahsa gelse, bu imandan gelen tesellî ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
O'nun dergâhında en makbul bir şefaatçi, insanın aczive za'fıdır;bu aczveza'fın en fazla hissedildiği zamanda ihtiyarlık zamanıdır. Öyleyse, böyle bir dergâhta makbûl bir şefaatçi olan ihtiyarlıktan küsmek değil,onu sevmeklâzımdır. • İman ...
Ali Ünal, 2014
6
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 43
59 Bediüzzaman İhtiyarlar Risalesi adlı eserinde ihtiyarlığın nasıl bir nimet olduğunu özetle şu şekilde ifade etmektedir: • İhtiyarlıkta dünyaya insanı bağlayan bağların kopmaya başlaması ve kabir yolculuğunun yakınlaşmasına mukabil gerçek ...
İlhan Başaran, 2011
7
Lem'alar: - Sayfa cxii
Biz ihtiyarlar “Elhamdülillahi alâ kemalil iman” deyip, ihtiyarlığımıza sevinmeliyiz. ALTINCI RİCA: Bir zaman elîm bir esaretimde, insanlardan tevahhuş edipBarla YaylasındaÇamDağı'nın tepesinde yalnız kaldım. Yalnızlıkta birnur arıyordum.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi
İhtiyarlık. Mehmed Feyzi Efendi, “Gençlerinizin enhayırlısı ihtiyarlarınıza benzemeye çalışan, ihtiyarlarınızın enşerlisi degençlerinize benzemeye çalışandır” hadisinde belirtilen bahtiyar gençgibi, gençliğinde ihtiyarlığı düşünüp dünya ...
İhsan Atasoy, 2009
9
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa ccclxxviii
Bir devletin ihtiyarlık (çöküntü) çağına girmesini, birbiri arkasından gelen sebepleri, bundan kurtulamadığını yukarıda anlattık İhtiyarlama tabiî bir durumdur. Canlılar nasıl ihtiyarlarsa devletler de öyle ihtiyarlar. Bu ihtiyarlama hâli tabiî olduğu ...
İbn Haldun, 2015
10
Temsiller ve Hikâyeler:
İHTİYARLIK. AnneBaba. Bereketi. “Hâlıkı Zülcelâli ve'lİkram, çocukları dünyayagönderdiğivakit, arkalarından rızıklarını gayet latîf bir surette gönderip ve memeler musluğundan ağızlarına akıttığı gibi,çocukhükmüne gelenve çocuklardan daha ...
Mehmet AKAR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IHTIYARLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ihtiyarlık în contextul următoarelor știri.
1
LAPSEKİ'DE YAŞLILAR GÜNÜ KUTLAMALARI
Yılmaz, “Allah ömür verirse bizlerde ihtiyarlık çağına ereceğiz. Yaşlıların daha çok manevi desteğe ihtiyacı var. Ben özellikle gençlerimize gerek toplu taşımada ... «Milliyet, Oct 15»
2
ANNE VE BABA
Yıllar akıp gittikçe kaçınılması mümkün olmayan, ömrün en düşkün dönemi ihtiyarlık zamanına eriştiklerinde anne babamızla ilişkilerimizin önemi daha da artar. «HaberAntalya, Iun 15»
3
Buna tecrübe denmez
... şampiyonuyken 3 başkan 2 teknik direktör değiştiren ezeli rakibine şampiyonluk kaybetmez. Buna ancak programsızlık, yılgınlık, yorgunluk, ihtiyarlık denir. «Fanatik, Mai 15»
4
Gençlik bir kuşudu, uçurdum…
İhtiyarlık bir kalın hırka, mezata götürdüm satamadım.” Hatırladınız mı bu sözleri? Verkin Menoyan'a. “Gençlik bir kuşudu, uçurdum… İhtiyarlık bir kalın hırka, ... «Agos, Feb 15»
5
YAŞLILARIMIZA SAHİP ÇIKALIM
Andre Maurois ' İhtiyarlık, denen şey, beyaz saçlardan ve yüz buruşukluğundan ziyade, artık geç kalındığı, oyunun oynanmış olduğu ve bundan sonra, sahnenin ... «Yasam Gazetesi, Ian 15»
6
Ah şu yaşlılık!
Yaşlılık korkulası bir durum mudur? Gençlere öyle görünür ama... Romalıa devlet adamı Marcus Cİcero'nun klasikler arasına giren kitabı “İhtiyarlık” ı okursanız ... «Milliyet, Nov 14»
7
İnsanlarda ihtiyarlık dönemi uzadı
Amasya Üniversitesi'nde “Yaşlılık, Unutkanlık ve Alzheimer” konulu konferans veren Prof. Dr. Kaynak Selekler, tıbbın sağladığı imkanların insan ömrünün yaşlılık ... «Akşam, Nov 14»
8
Gençliğimize Hitabe
Öyle de, gençlik yazı ve ihtiyarlık güzünün arkası kabir ve berzah kışıdır” diye düşünerek heva ve nefs-i emmarenin telkinlerinden gelen fitnevi, şehevani, deli ... «Risale Ajans, Oct 14»
9
Çiftçinin Esrar Şifresi
M.Ç.,'nin teknik takibe takılmamak için esrar satacağı kişilerle, Bastonumun yenilenmesi gerekiyor', 'İhtiyarlık çok zor' diyerek, şifreli olarak konuştuğu ortaya çıktı ... «Son Dakika, Sep 14»
10
Gençlik ve ihtiyarlık
Genç için yaşlı, “ahı gitmiş vahı kalmış bir moruk”, yaşlı için genç “aklı kafasından bir karış havada bir zibidi...” Gerçeğini ararsanız her iki zıt değerlendirmenin ... «Milliyet, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ihtiyarlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ihtiyarlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z