Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dört bucak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÖRT BUCAK ÎN TURCĂ

dört bucak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÖRT BUCAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dört bucak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dört bucak în dicționarul Turcă

Peste tot, peste tot. dört bucak Her taraf, her yer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dört bucak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÖRT BUCAK


bucak
bucak
bucak bucak
bucak bucak
dünyanın kaç bucak
dünyanın kaç bucak
karakucak
karakucak
kucak
kucak
kucak kucak
kucak kucak
köşe bucak
köşe bucak
kıyı bucak
kıyı bucak
yavrucak
yavrucak
yedi iklim dört bucak
yedi iklim dört bucak
çabucak
çabucak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÖRT BUCAK

dört ayak
dört ayak üstüne düşmek
dört ayaklılar
dört başı mamur
dört bir
dört bir taraf
dört çifte
dört dönmek
dört dörtlük
dört duvar arasında kalmak
dört elle sarılmak
dört göz
dört göz bir evlât için
dört gözle beklemek
dört işlem
dört kaşlı
dört köşe
dört köşe olmak
dört üstü
dört yanı deniz kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÖRT BUCAK

acınacak
acınılacak
alabacak
alabanda sancak
alacak
ancak
ara sıcak
açacak
ağladı ağlayacak
bacak
bakıncak
baldır bacak
bastıbacak
beşik salıncak
doğacak
eş sıcak
çalacak
çıkacak
ılıcak
ısıcak

Sinonimele și antonimele dört bucak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dört bucak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÖRT BUCAK

Găsește traducerea dört bucak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dört bucak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dört bucak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

四角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cuatro esquinas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

four corners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चार कोनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أربعة أركان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

четыре угла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

quatro cantos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চার কোণে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

quatre coins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

empat penjuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vier Ecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

四隅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

네 모서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

patang sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bốn góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நான்கு மூலைகளிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चार कोपऱ्यांना
75 milioane de vorbitori

Turcă

dört bucak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

quattro angoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

cztery rogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

чотири кути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cele patru colțuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τέσσερις γωνίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vier hoeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fyra hörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fire hjørner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dört bucak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÖRT BUCAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dört bucak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dört bucak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÖRT BUCAK»

Descoperă întrebuințarea dört bucak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dört bucak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Küplüce'deki köşk - Sayfa 104
Sâmiha Ayverdi. de deniz üstünde seyreden geminin içine su dolarak batmak tehlikesinden masun kaldığı düşünüşünde ve yaşayışında yedi iklim, dört bucak gemisini idare eden kaptan olacağını unutmamak lazım. * Velî, hem prensip veren, ...
Sâmiha Ayverdi, 1989
2
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 85
Elvan elvan açan çiçekler, çağıl çağıl akan dereler, cıvıl cıvıl öten kuşlar, meleyen, bağrışan, böğrüşen hayvanlar, adeta yedi iklim dört bucak kucak kucağadır. 2. YAZ: Baharın tazeliği, serinliği, yerini yavaş yavaş sıcaklara ve olgunlaşan bitki ...
Osman İlker, 1992
3
Ağaçlar Çiçekteydi
Şundan dolayı eminim: Şevki Ağabey, Denizlerin ölümünüaklına getirmek istemezdi hiç. Moral bulmak içinde Köroğlu'ndan şu dörtlüğü okurdu: Dünyayı zulüm alırdı / Ağlayanlar gülmeseydi / Dört bucak fani dünyada / Koç yiğitler olmasaydı.
Gülsüm Cengiz, 2014
4
Çöle İnen Nur
Birdenbire, dili tutulmuş bir insan gibi sönmesine bir saniye kaldı! Bin ikiyüz deri parçasına yazılmış, yirmi bir fasıllı «Zendavesta»sı da pek az sonra yedi iklim dört bucak yayılmaya memur ebediyet fâtihlerinin elleri ile paramparça edilecektir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Hazret-i Ali
Orada ve açıkta zırhlar içinde, her tarafında bir silâh asılı, kale gibi bir adam kendisini bekliyor. Bu, şöhreti yedi iklim, dört bucak, her tarafta yaygın, Merhab adlı yahudi cengâveri... –Er diliyorum! Karşıma çıkacak kim var! –Ben varım! Geliyorum!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Hitabeler
Millî saadetlerimiz, içtimaî felâketlerimiz, çıkışlı ve inişli târihimiz; evvelce gerçek oluşumuz, yedi iklim dört bucak hükmedişimiz, derken duraklayışımız, kabuk tutuşumuz, sonra bozgundan bozguna yuvarlanışımız, sürünüşümüz, nihayet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Centerbury Hikâyeleri:
–Ölüm almış bu savaşta pek çok yiğidi– Cambinskhan'mış bahsettiğim hükümdarın adı.2 Yedi iklim, dört bucak aransa nafileymiş, Ondan iyisi yokmuş, mükemmel bir beymiş. Fazlası var, eksiği yokmuş herhangi bir kraldan. İçine doğduğu dine ...
Geoffrey Chaucer, 2014
8
Kırık Mızrap:
Karanlıktı cihanlar vilâdetindenevvel, Çehrendenakan nurdan aydınlandı dört bucak. Ruhlara saldığınirfan dünyalara bedel, Uyandık sayende, insanlık da uyanacak!. Sayende Efendim kurtuldu insanlık tekmil, Takılıp yoldakalanlara yazıklar ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Trabzon: kültür-sanat yıllığı - Sayfa 231
Ulya Bucağı, bu yeni teşkil edilen Acarateyn İlçesine bağlanıyor. Hopa İlçesinde Arhavi Bucağı teşkil olunuyor. 1291 H.(1874) senesine ait 6. SI. göre: 1874 de dört bucak İlçe teşkilatına kavuşturuluyor: Sürmene, Aybastı, Görele, Vakfıkebir.
İ. Gündağ Kayaoğlu, ‎Mustafa Duman, ‎Alâettin Bahçekapılı, 1988
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 227
... oyuncak ocak od ocak ankastre ocak kör ocak uğurcak yumurcak bucak köşe bucak kıyı bucak bucak bucak dört bucak çabucak kucak karakucak yavrucak çâk çak çak kaçak saçak salkım saçak bıçak tırtıllı bıçak ayakçak alçak somak somak ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÖRT BUCAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dört bucak în contextul următoarelor știri.
1
Yağmur Tanrısevsin Kerem adını Duyunca Dört Bucak Kaçıyor
Katran filimi ile ününe ün kartan ve Jennifer karakteri ile ekranlar karşısına çıkan Yağmur Tanrısevsin'de Kerem Bursin sorusu sorulunca hiç takmıyordu. Yağmur ... «Memuruz.net, Mar 15»
2
Maymun iştahlı biri, aşık olabilir mi?
Gerçek bir yüzleşme, gerçek bir aşk yaşama ihtimali ortaya çıktığında, maymun iştahlı, gerçeklerden de, sevdiğni sandığından da dört köşe, dört bucak kaçar. «Milliyet, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dört bucak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dort-bucak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z