Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "düğün evi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜĞÜN EVI ÎN TURCĂ

düğün evi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÜĞÜN EVI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «düğün evi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția düğün evi în dicționarul Turcă

Casa de nunta Locul unde se face nunta. düğün evi İçinde düğün yapılan yer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «düğün evi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜĞÜN EVI


Allah´ın evi
Allah´ın evi
arıtım evi
arıtım evi
ay evi
ay evi
aş evi
aş evi
baba evi
baba evi
bakım evi
bakım evi
basım evi
basım evi
buğu evi
buğu evi
bıçkı evi
bıçkı evi
cam evi
cam evi
can evi
can evi
ceza evi
ceza evi
cilt evi
cilt evi
dümen evi
dümen evi
kadın evi
kadın evi
merdiven evi
merdiven evi
orman evi
orman evi
oğlan evi
oğlan evi
yayın evi
yayın evi
öğretmen evi
öğretmen evi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜĞÜN EVI

düğümsüz
düğümünü çözmek
düğün
düğün alayı
düğün bayram etmek
düğün çiçeği
düğün çiçeğigiller
düğün çorbası
düğün değil
düğün dernek
düğün evi gibi
düğün hamamı
düğün pilâvı
düğün salonu
düğün yahnisi
düğün
düğüncübaşı
düğünsüz
düğününde kalburla
düğürcük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜĞÜN EVI

dağıtım evi
derim evi
dikim evi
doyum evi
doğum evi
döküm evi
dünya evi
düşkünler evi
ezim evi
giyim evi
gök evi
göz evi
gözlem evi
halk evi
huzur evi
imam evi
kayak evi
çay evi
çiçek evi
ıslah evi

Sinonimele și antonimele düğün evi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «düğün evi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜĞÜN EVI

Găsește traducerea düğün evi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile düğün evi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «düğün evi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

结婚的房子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

casa de la boda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

wedding house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शादी के घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بيت الزفاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Свадебный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

casa casamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিবাহের ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maison de mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rumah perkahwinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hochzeitshaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

結婚式の家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

웨딩 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Perkawinan perkawinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhà cưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

திருமண வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लग्न घर
75 milioane de vorbitori

Turcă

düğün evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

casa matrimonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dom weselny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Весільний будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Casă de nunta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γάμος σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

troue huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bröllops hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bryllup hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a düğün evi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜĞÜN EVI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «düğün evi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre düğün evi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜĞÜN EVI»

Descoperă întrebuințarea düğün evi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu düğün evi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 216
Köyde dört davul dört zurna tutulup bir düğün yapılacaktı. Teyze çok mutluydu. Zira kendi çocukları şu an çok küçük olduğu için, yakın bir zamanda düğün evi olma şansı yoktu. Ama kısa bir süre de olsa, evi düğün evi olacaktı. Gerçek bir ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
2
Bombalı paket - Sayfa 73
Savaş cephesinde değil, düğün evindesin. İçmene bak sen. Haydi şerefe! Yahu bunun neresi düğün evi? Millet çekmiş tabancayı takır takır tavana sıralıyor kurşunları! Beri yanda davul eşliğinde hora tepenlerin gürültüsü... Nâralar, bağırışlar ...
Vedat Saygel, 1980
3
Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 87
Yeğen, kardeşlerin en büyüğü olarak düğün kahyalığına seni münasip görüyoruz. Ne dersin ? ... Böylece düğünü yönetecek birinci kişi seçilmiş olur. Bayraktar için ... Oğlan evi düğün kahyası ve bayraktarının işi kız evinkilere göre daha ağırdır.
Ahmet Özerdem, 1994
4
Toplum ve edebiyat: deneme--eleştiri - Sayfa 110
Bir düğün evini getirin gözlerinizin önüne. Ortada birtakım kişiler dolaşmaktadır. Gösterişte, davranışta, düğün evi sahibini unutturanlara çokça rastlanır. Oysa, bütün sorumluluk, düğün evinin gerçek sahibinin omuzlarında- dır. Gerçek ...
Adnan Binyazar, 1972
5
Dr. Çavuş ve Cemal Ağa: - Sayfa 100
Kurt cici anne; “Doğru Şerife olmaz, düğün evi kabalık olur.” Nazlı'ya dönerek: “Annen düşünceli kadındır kızım, hani ne denir bir tabir vardı. Aşçı da ona uyar, Pişmiş aşa soğuk su katılmaz.” Şerife kendini zor tuttu: “Bu kadın iyi mi? Dost mu?
Halit Küçüktülü, 2011
6
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6732
67S2 TfrBK FOLKİ Defciler, hem çalmakta hem de söylemektedir: Atladı geçti eşiği, Sofrada kaldı kaşığı, Büyük evin yakışığı, Kızım kınan kutlu olsun! ... Düğün evi ve civarı şenlikle dolı Gelin süslenerek anasının ve babasınıı ni öpüp vedalaşır.
İhsan Hinçer, 1973
7
Kerem ile Aslı (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-14):
Havada şahine benzer, Meryem'in saçına benzer, Gökte güvercine benzer, Aslı, kaşların gözlerin. Kâh ağlatır, kâh güldürür, Kâh güzelliğin bildirir, Âhir Kerem'i öldürür, Yavru, kaşların gözlerin. Düğün evi birden matem evine döndü sanki.
Faysal BAL, 2015
8
El Alem Ne Der?: - Sayfa 63
Evi, arabası var mı? Nerede oturuyorlar? ... Otel değil sanki düğün salonu. Allah bilir düğünde de ... Düğünü yapıyorlar ama yemek parasını herkes kendi cebinden ödüyor, böylece düğün sahibi masrafa girmemiş oluyor. Türk insanına hay26.
Dilek Dündar, 2008
9
Türk ata sözleri - Sayfa 112
Düğün 2816. Düğün evinde iğreti soyunulmaz. 2817. Düğün evini bilmez çanak çömlek taşır. (Ş. 206',') 2818. Düğün evini bilmez de kabın tıkırdısına gider. 2819. Düğün iki kişiye bir de deli komşuya. 2820. Düğün iki kişiye olan olur deli ...
Mustafa Nihat Özön, 1952
10
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 239
“Yatak döşek sermekle işbiter sanırsın dimi Mükerrem, kız düğün evi benim evimdir bre. Herbişey bizim evde yapılır.” “Aman be, sana lakırdı yetiştiremem ben, bildiğini yap o vakit,” dedi ters ters Mükerrem. “Bana bak indirme suratını birden be ...
Tülin Çayırcı, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜĞÜN EVI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul düğün evi în contextul următoarelor știri.
1
Yemen'de düğün evi hedef oldu:130 ölü
Yemen hükümetini destekleyen Suudi Arabistan'ın öncülüğünü yaptığı koalisyon güçlerinin hava saldırısında bir düğün evi hedef oldu. Saldırıda aralarında çok ... «euronews, Sep 15»
2
UZMAN ÇAVUŞ DAMAT KENDİ DÜĞÜNÜNE YETİŞEMEDİ, GELİN …
Şehit Mehmet Hallaç Mahallesi'ndeki Uzman Çavuş'un ailesinin evine düğün evi kuruldu. Gelin ise damatsız şekilde gelinliğini giyerek süslenmiş düğün ... «Milliyet, Sep 15»
3
'Zengin düğün evi'nde yenilenme kongresi
AKP neredeyse iktidarda 13 yılı bitirdi; dahası 5. kongresini yaptı. CHP ile karşılaştırınca, 'otoriter' AKP'nin daha az kongre yaptığı ortaya çıkıyor. Bunun nedeni ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Düğün Evi Cenaze Evine Döndü
Samsun'da düğün evinin önünde salona gitmek için hazırlık yapıldığı sırada, gelinin anneannesi minibüsün çarpması sonucu hayatını kaybetti.Olay, Canik ilçesi ... «BUGÜN, Sep 15»
5
DÜĞÜN EVİ, YAS EVİ OLDU
Düğün merasiminin yapıldığı köyde gelinin anne ve babasının kazada hayatını kaybettiğinin duyulması üzerine düğün evi yas evi oylu. Kazada hayatını ... «Milliyet, Aug 15»
6
Kırşehir'de, "Düğün Evi Hüzün Evi Olmasın Projesi"
Kırşehir Emniyet Müdürlüğü, Düğün Evi Hüzün Evi Olmasın Projesi kapsamında, düğünlerde yaşanabilecek olumsuzluklara karşı tedbir alıyor. Eklenme: 01 ... «Haber7.com, Aug 15»
7
BEYŞEHİR'DE DÜĞÜN EVİ, YAS EVİ OLMAYACAK
Konya İl Emniyet Müdürlüğü tarafından başlatılan “Düğünümüzün tadı kaçmasın' ve 'düğün evi, yas evi olmasın' isimli projeler Konya'nın Beyşehir ilçesinde de ... «Milliyet, Iul 15»
8
Bayramda düğün evi cenaze evi oldu; 3 ölü , 1 yaralı
Kaza haberini alan düğün evinde ağıtlar yükseldi. Bayramın birinci günü meydana gelen kazanın ardından düğün evi cenaze evine döndü, ölenlerin yakınları ... «Milliyet, Iul 15»
9
Kırıkkale Emniyetinden 'Düğün Evi Polisi' Uygulaması
Özellikle ev ve kır düğünleri için sıkı önlem alan Emniyet ekiplerinin önceki yıllarda uyguladığı ve büyük ölçüde netice aldığı "Düğün Evi Polisi" uygulamaya ... «Aktif Haber, Iul 15»
10
Düğün Evi Cenaze Evine Döndü! Halay Çeken Kadının Vurulma Anı …
Şanlıurfa'da, rastgele ateş açılan ateşle halay çekerken hayatını kaybeden kadının vurulma anı kameralara yansıdı. Düğün Evi Cenaze Evine Döndü! Halay ... «Haberler, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düğün evi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dugun-evi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z