Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edep yahu" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDEP YAHU ÎN TURCĂ

edep yahu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EDEP YAHU ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edep yahu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edep yahu în dicționarul Turcă

Cuvântul folosit pentru a însemna "rușine!" edep yahu Açık saçık söz söyleyenlere karşı "utan!", "edebini takın" anlamında kullanılan söz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «edep yahu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EDEP YAHU


ahu
ahu
yahu
yahu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EDEP YAHU

edebiyatçı
edebiyatçılık
edebiyatsever
edememe
edememek
edep
edep etmek
edep yeri
edepleniş
edeplenme
edeplenmek
edepli
edepli edepli
edepsiz
edepsiz edepsiz
edepsizce
edepsizleşme
edepsizleşmek
edepsizlik
edeptir söylemesi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDEP YAHU

afyon ruhu
badehu
hu
katran ruhu
lokman ruhu
nane ruhu
nışadır ruhu
puhu
ruhu
sirke ruhu
tesviye ruhu
tuz ruhu

Sinonimele și antonimele edep yahu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «edep yahu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDEP YAHU

Găsește traducerea edep yahu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile edep yahu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edep yahu» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

体统或喜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

infierno decencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

decency hell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शालीनता या हाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اللياقة الجحيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

порядочность или привет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

decência ou oi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শালীনতা জাহান্নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

la décence l´enfer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kesopanan neraka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Anstand Hölle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

良識やハイテク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

품위 또는 안녕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Edep yahu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đoan hay hi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கண்ணிய நரகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सभ्यता नरक
75 milioane de vorbitori

Turcă

edep yahu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

decenza o hi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyzwoitości lub hi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

порядність або привіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

decență sau hi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ευπρέπεια κόλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ordentlikheid hel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

anständighet eller hi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

anstendighet eller hi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edep yahu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDEP YAHU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edep yahu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre edep yahu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDEP YAHU»

Descoperă întrebuințarea edep yahu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edep yahu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
Nezaket üzerine daha birçok sözler vardır:Edep, terbiye, haya izân, yalnız olumsuz şekli kullanılan patavat vebaşkaları. ... Edep yahu! Edebinitakın! demektir. Asıl anlamı edep,sonradan edebiyat anlamınadakullanılmıştır. Eskileredebiyata ...
Behçet Necatigil, 2014
2
Bir Rüyaya Uyanmak:
Üstte italik harflerle “Yusuf Sınırı” altta da Osmanlıca “Edep Yahu” yazdırayım. Kalemin ve gönlün ayarı az bozulmaya görsün, soluğu nerede alacağımız belli olmuyor. Dikkat etmek lazım. Her şey aşikâr olmamalı. Bir yerde gelip durmayı ...
Osman ALAGÖZ, 2015
3
İzmir fikir ve sanat adamları, 1850-1950 - Sayfa 139
Şair ayrıca bu devrede 16 Ekim 1908'de İzmir'de çıkmaya başlayan Edep Yahu adlı mizah gazetesinin ve 17 Mart 1909'da İstanbul'da çıkmaya başlayan Eşref (sonraki adıyla Musavver Eşref) gazetesinin başyazarlığını üstlenir ve ekim 1 ...
Ömer Faruk Huyugüzel, 2000
4
İnkisâr:
Evet, Üstad'ın şefkatini öğretmeye kalkıyorlar. Bir kere daha “Birazcık edep yahu!” diyeceğim. İnsan Allah'tan korkar. Bana, ona, öbürüne “merhamet” deyin ama “mücessem şefkat” hâline gelmiş bir insana karşı ukalalık yapmaya hiç kimsenin ...
Osman Şimşek, 2014
5
K?zs?z Hayat
... yanındaki kocakarı, “Özellikle şu Asuman ayağa kalkıp seyircilere avuç içini gösterdi “Akıllı olun yoksa. “Senin ağzını yırtarım kadın” diye karşılık verdi Asuman. Asuman karısı var ya, muhakkak her pislikte var. Edep yahu”. Kızsız Hayat/102.
Veysi Topkac, 2012
6
Büyük Kin'in Kısa Öyküsü: Karşı Devrim - Sayfa 90
O yıllara ilişkin, özellikle kıtlık konusunda acımasızca eleştiri yapanlara, daha çokkincilerin kullandığı bir sözle, “Edep yahu!” demekten öte söylenecek bir şey yoktur. Kinci zihniyetin İnönü'ye ilişkin söylemleri gerçeği yansıtmıyor: Lideri başta ...
Ferruh Sidar, 2013
7
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi
... ri"nde oynanan oyunların erotik öğeler içerdiği yapılan tanımlamalardan anlaşılmaktadır. Sermet Muhtar Alus (2001), "el ve beden marifetleri" başlığıyla anlattığı, genç kızların oynadığı bu tür bazı oyunlara yaşlı kadınların, "Edep yahu!
Bekir Onur, 2005
8
Türk parlamento tarihi: TBMM-IV. dönem, 1931-1935 - 1. cilt - Sayfa 107
Ne faide ki “Edep yahu” “Namus yahu” sözlerini duyacak kulak kalmamıştı, edepli olanlar başlarını yorganlarının altına çekmeğe mecbur olmuşlardı. Bu, böyle olup giderken bir takım vakalar oldu. Yaşları müsait olanlar hatırlarlar, bunların bir ...
Fahri Çoker, 1996
9
Türkiye'yi bekleyen tehlikeler uyan Türkiye - Sayfa 37
Eskiden tekkelerin girişinde "Edep Yahu" yazılı uyarıcı bir levha bulunurmuş. "Toplum" ve "Kültür" mühendisleri toplumsal değerlerimizle öylesine küstahça oynuyorlar ki insanın içinden "Edep Yahu! Biraz Edep!" diye haykırmak geliyor.
İsmail Şefik Aydın, 2005
10
Türkiye Cumhuriyeti tarihi - 2. cilt - Sayfa 24
O sırada (Edep Yahu) adında bir gazete çıkmıştı. Adı en anlamlı olan Meşrutiyet gazetesinin bu olduğunu sanırım. Ne yazık ki; edep yahu, namus yahu sözlerini duyacak kulak kalmamıştı. Edepliler başlarını yorganlarının altına çekmek ...
Mahmut Goloğlu, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDEP YAHU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edep yahu în contextul următoarelor știri.
1
Namaz iki mi, dört rekat mı kılınır?
DİNDE edep her şeyin üstünde gelir; İnternetteki bir okuyucu sorusuna cevap ... Edep bir tac imiş nûr-i Hudâ'dan, giy ol tacı emin ol her belâdan Edep yahu! «Vatan, Iun 15»
2
CHP'li Nurdoğdu'dan eski Adalet Bakanı Bozdağ'a: Edep yahu
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Yozgat milletvekili adayı H. Aslan Nurdoğdu, eski Adalet Bakanı Bekir Bozdağ'ın, CHP Milletvekili Aykut Erdoğdu'nun 1 Mayıs ... «Cihan Haber Ajansı, Mai 15»
3
Mutlu, Yenice'ye Ahi Evran'ın Sözüyle Cevap Verdi: Edep Yahu
Mutlu, Yenice'ye esnaf sisteminin koruyucusu ve Ahilik teşkilatının kurucusu sayılan Ahi Evran'ın, "Edep yahu" sözüyle karşılık verdi. Mutlu, Yenice'nin asıl ... «Haberler, Mar 15»
4
'Edep yahu' ülke gündeminde
Bolu Belediyespor'un bayan voleybol takımının posterlerine gericiler çirkin saldırıda bulundu. Gerici tepki, ulusal basında da geniş yer buldu. Bolu Belediyespor ... «Bolu Gündem Gazetesi, Oct 14»
5
Güllüce'den Kılıçdaroğlu'na eleştiri
Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun açıklamaları hakkında, "Edep demek lazım, Edep yahu. Demek ki herkes ... «Hürriyet, Aug 14»
6
Beren Saat'e 'Edep Yahu' dediler
Bir duş jeli reklamında oynayan Beren Saat'in duraktaki fotoğrafında, yüzüne ve koluna yapıştırılan kağıtta “Ahlak ve maneviyat tahribatına hayır. Edep Ya Hu! «Hürriyet, Iul 14»
7
Başbakan da olsanız Türkçe Olimpiyatları'nı yasaklayamazsınız
BBP lideri Mustafa Destici, Türkçe Olimpiyatları'na izin vermeyeceğini açıklayan Erdoğan'a “Edep yahu edep.” diye seslendi ve ekledi: “Atatürk Olimpiyat Stadı ... «Zaman Gazetesi, Mar 14»
8
Kanuni'den 'edep yahu' tepkisi
Muhteşem Yüzyıl dizisinde Kanuni Sultan Süleyman'ı canlandıran Halit Ergenç, Şehzade Mustafa'nın idam edilme sahnesinin ardından sosyal medyada kendisi ... «Sözcü, Feb 14»
9
Hepimizin anasına küfretti
'Edep yahu edep yahu' diye dilinden düşürmediği laflar var ama kendi ayakkabı ... girenler pahasına bu 'edep yahu'yu unutanlara da biz bunu hatırlatıyoruz. «Hürriyet, Feb 14»
10
Edep yahu!
Gençliğimde çok polemik yaptım. Sonra anlamsızlığını gördüm. Tartışma, o da nezaket ve nezahet dairesinde olursa, değerlidir. Polemikten medet ummak ... «Sabah, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edep yahu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/edep-yahu>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z