Descarcă aplicația
educalingo
eşek dikeni

Înțelesul "eşek dikeni" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EŞEK DIKENI ÎN TURCĂ

eşek dikeni


CE ÎNSEAMNĂ EŞEK DIKENI ÎN TURCĂ?

Definiția eşek dikeni în dicționarul Turcă

Măcelă de plante O plantă de tip Camel, Kenger.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EŞEK DIKENI

Lâtin yelkeni · demir dikeni · deve dikeni · domuz dikeni · gabya yelkeni · geyik dikeni · kar dikeni · konu mankeni · meryemana dikeni · peygamber dikeni · sakız dikeni · teke dikeni · çalı dikeni · öz dikeni

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EŞEK DIKENI

eşek · eşek arısı · eşek cenneti · eşek davası · eşek derisi gibi · eşek gibi · eşek hıyarı · eşek hoşaftan ne anlar · eşek inadı · eşek kadar · eşek kafalı · eşek kuyruğu gibi ne uzar · eşek marulu · eşek maydanozu · eşek otu · eşek sıpası · eşek sırtı · eşek şakası · eşekbaşı · eşekçe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EŞEK DIKENI

Allah seni · adliye encümeni · albeni · alıcı yönetmeni · anma töreni · açılış töreni · banliyö treni · bataklık keteni · bayrak töreni · başdümeni · başlama meridyeni · belediye encümeni · beyin üçgeni · beğeni · bilgi şöleni · bulaşık eldiveni · cenaze töreni · dönme ekseni · çamaşır leğeni · çekirge ötleğeni

Sinonimele și antonimele eşek dikeni în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «eşek dikeni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EŞEK DIKENI

Găsește traducerea eşek dikeni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile eşek dikeni din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eşek dikeni» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

驴蓟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

cardo de burro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

donkey thistle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गधा थीस्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشوك حمار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

осел чертополох
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cardo de burro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গাধা মধ্যে কাঁটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

chardon âne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

duri dalam keldai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Eselsdistel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ロバアザミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

당나귀 엉겅퀴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Duri ing bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thistle lừa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கழுதை உள்ள முள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

माणूस काटा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

eşek dikeni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cardo asino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

osiołku oset
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

осів чортополох
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ciulin măgar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γαϊδουράγκαθο γαϊδουράκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

donkie distel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

åsna tistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

esel tistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eşek dikeni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EŞEK DIKENI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eşek dikeni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eşek dikeni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre eşek dikeni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EŞEK DIKENI»

Descoperă întrebuințarea eşek dikeni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eşek dikeni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 102
EŞEK ÇAYI — > Pisik otu. EŞEK DİKENİ - Onopordum tauricum filld, (Compositae). 60-100 cm yükseklikte. iki yıllık, dikenli ve pembe çiçekli otsu bir bitkidir. Meyveleri Deve dikeni tohumu adı altında aktarlarda satılır ve kara ciğer hastalıklarına ...
Turhan Baytop, 1994
2
Doğu Anadolu Osmanlıcası: etimolojik sözlük denemesi - Sayfa 268
585 a) kengé, bkz. kange kenger = 1) Esek dikeni (Sarili); 2) Oz suyundan sakiz yapilan bir ot (Harman- pinan) ~ kereng (Kocaköy, karliova / Cibran asireti; KTS. 203 a). krs. Anadolu agizlan : kengel, kengi otu, kengir, kenker, kepre = Esek ...
Tuncer Gülensoy, 1986
3
Anamın aşı tandırın başı: Sivas mutfağ̮ı : il merkezi ve ... - Sayfa 442
Ça- kir dikeni, Oyna§ dikeni, Esek dikeni adi verilen bitkilerle de davetsiz misafirler olduklan için mücadele edilir. Divrigi köylerinde de kendiliginden yeti§en bitkileri, Halil Sami Özen'in Yagbasan Köyü'nde yapmi§ oldugu derlemelerin ...
Müjgân Üçer, 2006
4
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 363
Bir kişinin başına gelen kötü bir olayın başkalarını da etkilediğini vurgulayan bir deyim (Trabzon, Rize), İK 53 eşek dikeni bot. Yaprak uçları dikenli bir bitki türü AKÇ 199 (Akçaabat) eşek pahlisi bot. Büyük fasülye türü (Trabzon); eşek baklasi ...
Özhan Öztürk, 2005
5
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 91
Bknz. eşek. Kemenceyi çalduran Eşşeyudur eşşeyi Nasi gabardun e giz Oldun goyun şişeyi (AC) EŞEK PAHLÎSl: Büyük boy bakla türü. Anadolu'da büyük, sert bitki ve cisimlere eşek denilmesi yaygındır: eşek elması, eşek dikeni, eşek eriği, ...
Kudret Emiroğlu, 1989
6
Eski Oğuzca satırarası tematik sözlük, Bahşayiş lügati: ... - Sayfa 50
enguşvâne), 16b-6, 25b-ll eşek boncukı: Nazar boncuğu, cam boncuk, 28b-4 eşim: Bir tür kısa ve geniş ... 15b- ll göynek: Karaciğer hastalığına iyi gelen dikenli ve pembe çiçekli otsu bir bitki, eşek dikeni, deve dikeni, kangal dikeni ...
Fikret Turan, 2001
7
Bitkilerle Anadolu: Güney, Orta ve Batı Anadolu'da tarihi ... - Sayfa 49
Elma büyüklüğünde mor renkli çiçekleri, dikenli yaprakları ile güçlü görkemli bir otsu bitkidir. Kökleri yenir. Gövdesini de eşekler yermiş gibi bir şiire konu olmuştur. Eşek Dikeni Sen bir eşek dikensin Haşin ve batıcı. Diken dolduğuna Utanır gibi ...
Süleyman Dingil, 1990
8
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 446
2) Bunların başında deve dikeni gelir (ist)- Eşek dikeni de denen bu bitkiye Brd, Ed, Tk'da gengel adı verilir- Akkız: killi ve nemli toprakta yetişen uzun yapraklı, tüylü mor çiçekli bir bitki olup sapları soyularak yenir (Af, İz, Ba, İç). Ala kangalı: ...
Burhan Oğuz, 1976
9
Mesnevi - 1. cilt - Sayfa 13
Dikeni çıkarmak için akıllı bir adam lâzım. Eşek, dikeni çıkarabilmek için can acısiyle çifte atar durur ve yüz yerini daha yaralar. O diken çıkaran hekim, Ustaddı. Halayığın her' tarafına elini koyup muayene ediyordu. Halayıktan, hikâye yoliyle ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzhudak, ‎Abdülbaki Gölpinarli, 1960
10
FERHENGA ZARAVÊN TEKNÎKÎ: Ferhenga Kurdî-Tirkî-Îngilîzî ya ...
Ker / Eşek / Donkey Ajaleke ku di karên barkişandinê de tê xebitandin. Kêr / Bıçak/Knife Di jêkirin an jî di birîna tiştan de tê bikaranîn. Amûra tûj a ji bobirînê, aliyek bi destîaliyek jî ji pola hatiye çêkirin. Kerbeş / Eşek dikeni / Onopodium ...
Hasan Güneyli, ‎Herdem Doğrul, ‎Nihat Noyan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EŞEK DIKENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eşek dikeni în contextul următoarelor știri.
1
Burçların Çiçek Sevgisi hangi burçlar hangi çiçeği seviyor ?
EŞEK DİKENİ / AKREP Akrеplеr hаrеkеti sever ve her bоş zаmаnlаrındа gеzi ve yürüyüşlеr yаpаr. Bu sırаdа dаğlаrdа bulunаn dikеnlеrin güzelliği ilgisini çeker. «Haber Prime, Iun 15»
2
Tohumu bedava, kazancı çok
Radika, cibez, deniz börülcesi, arapsaçı, turp otu, hardal otu, bambul, dağlama, eşek dikeni, eşek marulu, kazayağı, kenger, hindiba, gelincik, marata, tarla çakısı ... «Ekonomik Ayrıntı, Iun 13»
3
Onlar için yaşam pınarı
Üstelik bu bitki türlerinin içerisinde nesli tehlike altında olan eşek dikeni, ay pençesi ve sütleğen gibi 7 bitki çeşidi de yer alıyor. Tıbbi amaçlı kullanılan 26, ... «DenizliHaber, Mar 13»
4
Diken Deyip Geçmeyin
Gümüşhane'de halk arasında “eşek dikeni” olarak bilinen ve Türkiye'nin hemen her yerinde bulunan dikenli otsu bitkinin çok sayıda faydası olduğu biliniyor. «Haberciniz, Sep 12»
5
Deve Dikeni Faydaları Yararları ve Zararları
Deve Dikeni Hakkında Genel Bilgiler Deve dikeninin bilinen diğer isimleri şöyledir; Akkız, Eşek dikeni, Kenger ve de Kansa. Boyları 1 metreyi bulabilen bitkilerdir ... «konya haber, Mai 11»
6
Taraf yazarına Maraş katliamı cezası!
Ama bedeli ne olursa olsun mezarlarında eşek dikeni (cynara cardunculus-kenger) bile bitmeyecek Maraş Katliamı faillerinin peşlerini ömrün boyunca ... «Gazeteciler, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eşek dikeni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/esek-dikeni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO