Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bayrak töreni" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAYRAK TÖRENI ÎN TURCĂ

bayrak töreni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAYRAK TÖRENI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayrak töreni» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bayrak töreni în dicționarul Turcă

flag ceremonia. bayrak töreni Bayrak karşısındaki saygı duruşu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bayrak töreni» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAYRAK TÖRENI


anma töreni
anma töreni
açılış töreni
açılış töreni
banliyö treni
banliyö treni
cenaze töreni
cenaze töreni
el freni
el freni
geçit töreni
geçit töreni
imza töreni
imza töreni
kabul töreni
kabul töreni
karşılama töreni
karşılama töreni
keçi kömüreni
keçi kömüreni
madalya töreni
madalya töreni
posta treni
posta treni
taç giyme töreni
taç giyme töreni
yer altı treni
yer altı treni
yük treni
yük treni
şizofreni
şizofreni

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAYRAK TÖRENI

bayrağı yarıya indirmek
bayrak
bayrak açmak
bayrak çekmek
bayrak dikmek
bayrak direği
bayrak gibi
bayrak merasimi
bayrak yarışı
bayrakaltı
bayrakçı
bayrakları açmak
bayraklaşma
bayraklaşmak
bayrak
bayraklık
bayraktar
bayraktarlığını yapmak
bayraktarlık
bayraktarlık etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAYRAK TÖRENI

Allah seni
adliye encümeni
albeni
alıcı yönetmeni
bataklık keteni
başdümeni
başlama meridyeni
belediye encümeni
beyin üçgeni
beğeni
bilgi şöleni
bulaşık eldiveni
demir dikeni
deve dikeni
domuz dikeni
dönme ekseni
dümen bedeni
çalı dikeni
çamaşır leğeni
çekirge ötleğeni

Sinonimele și antonimele bayrak töreni în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bayrak töreni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAYRAK TÖRENI

Găsește traducerea bayrak töreni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bayrak töreni din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bayrak töreni» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

升旗典礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ceremonia de la bandera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

flag ceremony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झंडा रस्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حفل العلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Церемония флаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cerimônia de bandeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পতাকা অনুষ্ঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

cérémonie du drapeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

upacara bendera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Flaggenzeremonie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

フラッグセレモニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

깃발 행사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

upacara flag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lễ chào cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கொடியை விழா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ध्वज समारंभ
75 milioane de vorbitori

Turcă

bayrak töreni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cerimonia della bandiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Flaga uroczystości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Церемонія прапор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Ceremonia de pavilion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τελετή σημαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vlag seremonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

flaggceremoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

flagg seremoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bayrak töreni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAYRAK TÖRENI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bayrak töreni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bayrak töreni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAYRAK TÖRENI»

Descoperă întrebuințarea bayrak töreni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bayrak töreni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çığlık:
Bayrak töreni,okul tarihinde hiçbir zaman bu kadar az öğrenci ile yapılmamıştı. Duvarlar mahzun, bahçe mahzun, çiçekler veağaçlar mahzun, gönüller mahzundu. İlçe millieğitim müdürü, şubemüdürleri ile birlikte bayrak törenine katılmıştı.
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
2
Azad:
... çekmesini istemiş, mitingler düzenlemelerini istemiş. O günden sonra Havza'da 25 Mayıs haftaları 25 Mayıs Atatürk'ü Anma ve Termal Turizm Hafta'sı olarak kutlanır. O sırada 25 Mayıs haftasına geliyordu. Sanırım Mayıs ayıydı. Bayrak töreni ...
GÖKHAN VATANCI, 2013
3
Türkiye cumhuriyeti'nde Ermeniler - Sayfa 336
Kültür direktörlüğü bu konuda bir çalışma yaparak “bayrak töreni" yapılması konıısunda resmî okullara yazı göndererek törende neler yapılacağım hangi millî marşların söyleneceğini bütün okul idarelerine gönderildi. Kültür direktörlüğünün ...
Cafer Ulu, 2009
4
Okulda Curcuna Var: - Sayfa 69
Artık. o bir kurtarıcıydı. Henüz bir kahramanlık yapmamıştı, ama yine de kendini bir kahraman gibi görüyordu. Beklediği kahramanlık fırsatı, hafta sonu bayrak töreni sırasında nihayet karşısına çıktı. Bayrak direğindeki bayrak, bir türlü ...
Yusuf Asal, 2011
5
Belki Bir Gün: Sınırları olan bir dünyada sınırsız bir aşk - Sayfa 122
Bayrak törenine on beş dakikalık zaman vardı bu sırada öğretmenler odasına takılmaya karar verdiler. “Günaydın hocam,” diyerek selamlaştılar. “Geçmiş olsun hocam diyeceğim ama bize de geçmiş olsun. Bizim takımlar gümlemiş bu hafta, ...
İlknur İnsaf Turan, 2007
6
Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 16
Bu bayraga aynca bezden bir nal sekli eklenir ve el seklinde oyulmus bir bez parçasi da dikilir (Güney Türkmenleri; Bozkir-Kn.) [dügün bayragi, etsiz bayrak] bayrak dikme [bayrak kaldirma] Bayrak Kaldirma "danisik ekmegi" töreni bittikten ...
Mustafa Âdil Özder, 1981
7
O Yaz İlk Aşk: Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı - Sayfa 96
Okula vardıklarında Melis, Duru'yu Emre'nin yanına bırakıp kendi sınıf arkadaşlarının yanına gitti. Tören alanında Emre Duru'yu sınıftan birkaç arkadaşıyla tanıştırdı. Az sonra bayrak töreni de başlamıştı. Bayrak töreninden sonra okul ...
Ezel Kurtişoğlu Yücel, 2011
8
Bir Dinozorun Gezileri:
Bayrak töreni sırasında Şadi Çalık özel marşlar uydurarak bizi çok güldürürdü. Sabahattin'den sonraki yolculuklarda şampanya içerek yola çıkardık;çokda eğlendiğimiz olurdu.Aksilikler bileeninde sonunda bir eğlenceye dönüşürdü. Örneğin ...
Mîna Urgan, 2014
9
Başkaldırıyorum:
“Yaşasın,proleterya diktatörlüğü!” “Devrimiçinelele!” Bayrak töreni yapılan yerde toplanmıştık. Herkesin suratından düşen binparça. Yüzler asık, sinirler gergin. Eller yumruk yapılmış. Kimileri faşistlere sövüyorkimileri de intikam yemini ediyordu.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 154
Gerektiği için birkaç kura bayrak altına çağırıldı, bayrak çekmek bayrağı bir direğe ya da ipe asarak sallandırmak, bayrak dikmek ucunda bayrak olan sopayı bir yere saplamak. ör. Dağcılar doruğa bayrak diktiler, bayrak töreni bayrağı göndere ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAYRAK TÖRENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bayrak töreni în contextul următoarelor știri.
1
Bayrak töreni duygulandırdı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Filistin Devleti Başkanı Mahmud Abbas'ı telefonla arayarak Filistin Bayrağı'nın Birleşmiş Milletler'de göndere ... «Yeni Şafak, Sep 15»
2
Filistin'in bayrak törenine Davutoğlu da katılacak
BM'de üye olmayan gözlemci devlet statüsünde olan Filistin'in bayrağı, 30 Eylül'de Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun ... «STAR, Sep 15»
3
Kapuz Plajına Mavi Bayrak Verildi
Mavi bayrak töreni, hava muhalefeti nedeniyle plaj yerine belediyede yapıldı. TÜRÇEV Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Barış Mater, 2015 yılında ... «Haberler, Iun 15»
4
AYDIN'DA 144 OKUL BEYAZ BAYRAK ALMAYA HAK KAZANDI
Beyaz bayrak töreninde konuşan İl Milli Eğitim Şube Müdürü Murat Demirci, okullar için temizliğin sembolü olan beyaz bayrak almaya hak kazanan okulların, ... «Milliyet, Iun 15»
5
Aydın'da Beyaz Bayrak İçin Okulların Üçte Biri Başvurdu
Hidayet Sayın Kültür Merkezi'nde düzenlenen beyaz bayrak töreninde konuşan Milli Eğitim Şube Müdürü Murat Demirci, okullar için temizliğin sembolü olan ... «Haberler, Iun 15»
6
BURHANİYE'DE MAVİ BAYRAK TÖRENİ
Balıkesir'in burhaniye ilçesinde, 1.Bisiklet Festivali devam ederken, festival kapsamında mavi bayrak töreni de yapıldı. 9 Mavi Bayrak almaya hak kazanmış olan ... «Milliyet, Mai 15»
7
Bayrak töreninde bakın neden kalkmamış
İlçe Milli Eğitim Müdürü Savaş İlkıdır da, şube müdürü Açıkgöz'ün, kendisine, saygı duruşu ve İstiklal Marşı sırasında ayağa kalktığını, ancak bayrak geçiş töreni ... «Vatan, Mar 15»
8
Bayrak töreni tam Amerikan özentisi
Bayrağın dikilme şeklinin Bayrak Kanunu'na aykırı olduğunu söyleyen Açar, ... 'Basına yansıyan bayrak töreni fotoğrafları Pasifik Okyanusu'nda bulunan Iwo ... «Haber Ekspres, Feb 15»
9
Ordulu Şehidin Mezarı Başında ODÜ'den Bayrak Töreni
Ordulu şehidin mezarı başında ODÜ'den bayrak töreni- ODÜ Rektörü Prof. Dr. Tarık Yarılgaç: "Millet olarak her hain pusu karşısında çok daha güçleneceğiz ... «Haberler, Nov 14»
10
Azerbaycan'da bayrak töreni
Azerbaycan'ın başkenti Bakü'de, vatandaşların katılımıyla, dünyanın en yüksek ikinci bayrak direğine, Azerbaycan bayrağı çekildi.Azerbaycan Devlet Bayrak ... «Bugün, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bayrak töreni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bayrak-toreni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z