Descarcă aplicația
educalingo
esirgenme

Înțelesul "esirgenme" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESIRGENME ÎN TURCĂ

esirgenme


CE ÎNSEAMNĂ ESIRGENME ÎN TURCĂ?

Definiția esirgenme în dicționarul Turcă

Lucrarea de simpatie.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ESIRGENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benimsenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bezenme · beğenme · indirgenme · yükseltgenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ESIRGENME

esir · esir almak · esir düşmek · esir etmek · esir olmak · esir yatmak · esirci · esircilik · esire · esirgeme · esirgemek · esirgemezlik · esirgenmek · esirgeyici · esirgeyiş · esirifiraş · esirlik · esirme · esirmek · esiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESIRGENME

bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · bitlenme · biçimlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme

Sinonimele și antonimele esirgenme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «esirgenme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESIRGENME

Găsește traducerea esirgenme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile esirgenme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esirgenme» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

扣压
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

negado hasta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

denied Up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ونفى ما يصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

удерживать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

reter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আঁচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

nié Up
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

terlepas daripada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verweigert Up
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

差し控えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

원천 징수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dipunapunten ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மன்னிக்கப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

तरतूद
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

esirgenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

trattenere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wstrzymać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

утримувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

reține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αρνήθηκε Up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ontken Up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

undanhålla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

holde tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esirgenme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESIRGENME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esirgenme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esirgenme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre esirgenme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESIRGENME»

Descoperă întrebuințarea esirgenme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esirgenme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 390
Esirgemek fiili. Esirgemek f. 1 - Korumak, saklamak, himaye etmek. 2 - Kıymamak, acıyıp vermemek, hasislik etmekV/Kanaat etmek, azar azar kullanmak. Esirgenme is. Esirgenmek fiili. Esirgenmek f. 1 - Korunmak, saklanmak, himaye edilmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Edirne il yıllığı 2005 - Sayfa 357
UZUNKÖPRÜ BAKIM VE REHABİLİTASYON MERKEZİ Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgenme Kurumu Genel Müdürlüğümüz ile Uzunköprü Hizmet Vakfı arasında imzalanan İşbirliği Protokolü sonunda, Uzunköprü Kavak Mahallesinde 5073 ...
Edirne (Turkey). Valilik, 2005
3
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 300
[Bpargner; mdnager § Gcır- der; pr ot e" ger § Avoir pitie"; coınpatir] Esirgenme 1 (t-m-) Korulmak, Esirgenmek J saklanmak§Muha- faza, himaye olunmak § Kıyılmamak, acıyıp verilmeme, verilmemek. [Btre Ğparğne; se mânager-] esirgeyici ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
4
Özyaşam: Kavacık köyünün öğretmeni - Sayfa 420
Koca Bağlum'un konuklarından at mı esirgenir? Geziciden sonra Bucak Müdürü gelir. Gezici bir daha, tahsildar bir daha, müdür bir daha gelir: Abdullah yolla senin atı! Ara sıra kendim de binerim ama Bağlum'un konukları benden çok biner.
Fakir Baykurt, 1998
5
Deli Dumrul'un bilinci: Türk-İslam ruhu üzerine bir kültür ... - Sayfa 307
Bu nedenle Orta Asya'nın yaşam enerjisi 'kut'un, esirgenmesi, korunması, ayrıştığı toprağa gerisin geıiye dönmesinin, ayrışmamış bütünde çözünmesinin engellenmesi ölüm-ötesi için 'yaşamsal' önemi haizdir. Bedensel bütünlüğün korunması ...
M. Bilgin Saydam, 1997
6
İmparatorluğun Hikâyesi:
... yollar: “Akçe hususunda darlığınız malumı hümâyûnum olmuştur. Tezelden üçdört bin kese akçe istemişsiniz. Mevcut olsaAllah bilirki, kendi harçlığımı gönderirdim. Bu vakitte esirgenir mi? Ancak hazinelerin durumu tarafınızca bilinmektedir.
Mehmet Karaarslan, 2014
7
Dava:
Franz Kafka. sürüncemede bırakmanın yararı, davalının geleceğinin daha az belirsiz olmasıdır, davalı ani tutuklamaların dehşetinden esirgenir ve özellikle koşulların en az elverişli olduğu zamanlarda bir görünüşte aklama kararı elde etmeyle ...
Franz Kafka, 2014
8
Eski Sokak: Seçme Şiirler
Seçme Şiirler Behçet Necatigil. GÜNEDOĞRULUM O çiçekler kadar olmak, güne dönerler! Bir kuruntubelki,hembulabilir mi Yönelse: — Arkana bak! Çekerler birçocuğu vitrin önlerinde Esirgenir dilese birazcık oyalanmak: — Önüne bak!
Behçet Necatigil, 2014
9
Kemalizmin İki Yüzü:
Bu yüzden tek çakıl taşı, yabancıdan esirgenir. Malazgirt'ten Çanakkale'ye uzanan hat, Kemalist söylemde, Samsun'dan İzmir'e uzanır. Kaldığı yerler mübecceldir, koruma altına alınır.Herşehrin meydanınaheykeli konmak suretiyle kurucu millî ...
Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
10
Düzyazılar 1: Yazılar
Esirgenmiş olan bizim,daha bir süre yaşayacağımızıngizli sevinci de olabilir bu.Kesikkopuk görüntüler, bize bütün değerleriyle sadece gideni hatırlatmakla kalmaz;neyazıkki,biraz da kendigözümüzde kendimizi değerlendiren ayrıntıları ...
Behçet Necatigil, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESIRGENME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esirgenme în contextul următoarelor știri.
1
"Emine Hanım, gencecik çocukları kurbanlık koyunlara değil …
“Verdiğiniz”in karşılığını lütuf, ihsan, esirgenme, bağışlanma, selamete çıkarılma, vb. şekillerde Yaratıcı'dan bekliyorsunuz!.. (Kurban'a ilişkin antropolojik ... «T24, Sep 15»
2
Yüzünü bile görmeden terk etti!
... ile iletişime geçildi. Resmi prosedür uygulandı. Bebeğin bakımı ve tedavisi tamamlandıktan sonra bebek, Çocuk Esirgenme Kurumuna teslim edilecek" dedi. «Vatan, Mai 15»
3
(Özel Haber) Yüzünü Bile Görmediği Bebeğini Hastanede Bırakıp …
Bebeğin bakımı ve tedavisi tamamlandıktan sonra bebek, Çocuk Esirgenme Kurumuna teslim edilecek" dedi. Haberin Konuları: özel, haber, yüzünü, bile, ... «BUGÜN, Mai 15»
4
Seyretse ne olur?
... olduğu için kısıtlamak çoğumuzun aklına ve duygularına aykırı gelse de, çocukların esirgenme ve kollanmasına ilişkin sorumluluğumuz bu “başıboş” bırakmayı ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esirgenme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/esirgenme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO