Descarcă aplicația
educalingo
fakirleşmek

Înțelesul "fakirleşmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAKIRLEŞMEK ÎN TURCĂ

fakirleşmek


CE ÎNSEAMNĂ FAKIRLEŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția fakirleşmek în dicționarul Turcă

să fie sărăciți.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKIRLEŞMEK

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA FAKIRLEŞMEK

fakih · fakir · fakir cevher · fakir düşmek · fakir fukara · fakirane · fakirce · fakirhane · fakirizm · fakirleşme · fakirleştirme · fakirleştirmek · fakirlik · fakr · faks · faksimile · fakslama · fakslamak · faktitif · faktör

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKIRLEŞMEK

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · birleşmek · biçimsizleşmek

Sinonimele și antonimele fakirleşmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «fakirleşmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAKIRLEŞMEK

Găsește traducerea fakirleşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile fakirleşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fakirleşmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

贫穷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

convertido en pobres
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

become poor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गरीब होने के नाते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أصبح الفقراء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Быть бедным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser pobre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গরিব পড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

devenus pauvres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi miskin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verarmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

貧乏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

가난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dadi miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

là người nghèo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஏழை ஆக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गरीब झाले
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

fakirleşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere poveri
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

bycie biednym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути бідним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fiind săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γίνει κακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geword swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Att vara dålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Å være fattig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fakirleşmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKIRLEŞMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fakirleşmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fakirleşmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre fakirleşmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKIRLEŞMEK»

Descoperă întrebuințarea fakirleşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fakirleşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 745
1 -Hiçbir şeyi olmayan, fakir, yoksul Kasıb düşmek Yoksullaşmak, fakirleşmek. 2-Yoksul gibi. 3-mec. şak. Zayıf kusurlu, sakat. Kasıbfendi sıf. Fakire yarayan, fakir için münasip, elverişli olan. Kasıbkar bak. Kesbkar. Kasıb-kusub is. çoğ. kon.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
İslâm ansiklopedisi: Hades - Hanefî Mehmed Efendi - Sayfa 215
Z. Eksilme (fakirleşme). Taraflardan birinin mal varlığında hâsıl olan çoğalmanın haksız sayılabilmesi için bunun başkasının zararına olarak meydana gelmiş olması, yani diğerinin fakirleşmesine yol açması gerekir. Burada fakirleşme mal ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1997
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Fakir düşmek, muhtaç hâle gelmek, durumu zayıflamak, fakirleşmek. 2. Hastalık yüzünden zayıf düşmek, halsizleşmek, mecalikalmamak. gurpdansalmak: Gücünü azaltmak, güçsüzbırakmak. gurrasıduşmazlık: 1.İşirast gitmeme, işleriyolunda ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Allah'a Ne Kadar Güveniyorsun?: İnfaq - İttika Faktörü - Sayfa 110
NeFeQa:Pazarda satışın canlanarakartması veya o hale gelmesi. Satışın hızlı yada kolay olması, talebin artması... Dirhemler son buldu, tükendi veya bitti. Tükenmek, azalmak, bir malın elden çıkması, sarfedilmesi,fakirleşmek... NeFeQa(tûn) ...
Ali Sarsu, 2011
5
Dost gözüyle - Sayfa 239
Fakat 1981 de % 4.1, 1982 de % 4.6, 1983 de % 3.3 ve nihâyet geçen yıl yani 1984 de % 5.9 a ulaşmış kalkınma hızı karşısında kişi başına düşen gelirin dolar olarak gerilemesine bakarak "Türkiye giderek fakirleşiyor" diyebilir miyiz?
Agâh Oktay Güner, 1988
6
Hayırda Yarışanlar:
Önceden bol bolveripde fakirleştiği için veremeyen, veremediği için fakirleşmesine üzülen insanlar herzaman vardır. Bazılarıvermemek için bahane arıyor, bazıları vermek için. Veremedikleri zaman da üzülüyorlar. Onun için o gün orada olmak ...
Ali Demirel, 2014
7
Yurt içi ve yurt dışına işgücü akımı açısından Erzurum ... - Sayfa 105
Bu yönü ile şehir, "Tıpkı emme-basma bir tulumba gibi civarın fakir halkını kendi bünyesine malederken, kendi fakirleşen orta sınıfını da istihdam imkânları daha geniş olan büyük şehirlere doğru itme fonksiyonunu daha belirli bir surette ifaya ...
İbrahim Erol Kozak, 1979
8
Türk Edebiyatı - 75-86. sayılar - Sayfa 9
Dilimiz fakirleşmiş, dilin fakirleşmesi demek düşüncenin fakirleşmesi demek. Bu imparatorluktan, millete geçiş vakıası, çok mühim bir vakıa. Bunun o kadar derin akisleri var ki. Bir fikir olarak millileşme, bizim için bugünkü duruma uygun. Ama ...
Ahmet Kabaklı, 1980
9
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 293
İlk şoku Yunan işgalinden sonra geçirmişler, neye uğradıklarını şaşırmışlardı ama zaman içinde başlarına gelene alışmışlardı. İşgalden bu yana geçen on iki seneye yakın bir sürede en büyük değişiklik, Müslüman halkın gittikçe fakirleşmesi ...
Tülin Çayırcı, 2012
10
Eğitimde Bediüzzaman Modeli:
Bediüzzaman, OsmanlıDevleti'nin ve günümüz Türkiye'sinin bile ticaretini elinde bulunduran azınlıkların zenginleşmesini ve Müslümanların ise fakirleşmesini meslek seçiminin yanlışlığına bağlar. “Biz, gayrı tabiî ve tembelliğe müsaitve gururu ...
Halit Ertuğrul, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKIRLEŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fakirleşmek în contextul următoarelor știri.
1
Motorine 6 kuruş zam geldi
okan guner işte fakirleşmek, daha doğrusu sıradan insanların cebindeki maaşını zenginlere peşkeş çekmek böyle birşey, petrol 120 dolardan 48 dolara iner ... «Hürriyet, Aug 15»
2
"Paralel fırsat bulsa ilk olarak HDP'nin tepesine biner"
Türkiye'nin sabah kalktığında %20 fakirleşmek istemiyor. Sivil ve asker hiçbir vesayet sistemini kabul etmiyor. Türkiye'de bir koalisyon beklentisi olanlara kötü bir ... «SuperHaber.tv, Iun 15»
3
Keldani Patriği belediyeyi ziyaret etti
Biz fakirleşmek istemiyoruz.” Anlı: Dini günler barış ve kardeşlik içindir. “Bu coğrafya hepimizin” diyen Eş Başkan Anlı ise, bunu kalplerinden öyle geldiği için ... «Star Gazete, Apr 15»
4
Kalbinizi kasmayın
Yağdan fakirleşmek erken menopozdan, saç dökülmesine, eklem sorunlarına kadar pekçok soruna zemin hazırlıyor. İç hastalıkları uzmanı Dr. Ayça Kaya, yağ ... «Hürriyet, Mai 14»
5
Bardakoğlu: En büyük dayanışma selamlaşmak
Paylaşmak fakirleşmek değildir. Çocuklarımızı da bu paylaşma duygusuna ortak edin” dedi. Bini aşkın kişinin katılımı ile gerçekleşen sohbette Bardakoğlu etkili ... «Samanyolu Haber, Mar 12»
6
[Halim Gürgenci] Küresel ısınma, yoksulluk getirecek
Bunun Türkçesi, herkesin birbirini boğazlaması. Hadi zenginler fakirleşti diyelim, fakirlerin canı çıkacak herhalde. Yüzde beş fakirleşmek dünya tarihi boyunca ... «Zaman, Feb 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fakirleşmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/fakirlesmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO