Înțelesul "fıldır" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA FILDIR ÎN TURCĂ

fıldır

CE ÎNSEAMNĂ FILDIR ÎN TURCĂ?

Definiția fıldır în dicționarul Turcă

Rapid, rapid, dureros.

fıldır Çabuk, hızlı, telâ şlı.

TRADUCEREA FILDIR

Găsește traducerea fıldır în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile fıldır din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fıldır» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 它是FILE
• Traducător din Turcă - Spaniolă: es ARCHIVO
• Traducător din Turcă - Engleză: It is FILE
• Traducător din Turcă - Hindi: यह फाइल है
• Traducător din Turcă - Arabă: ومن FILE
• Traducător din Turcă - Rusă: это ФАЙЛОВ
• Traducător din Turcă - Portugheză: é ARQUIVO
• Traducător din Turcă - Bengali: এটা ফাইল
• Traducător din Turcă - Franceză: il est FILE
• Traducător din Turcă - Malaeză: ia adalah FILE
• Traducător din Turcă - Germană: es ist FILE
• Traducător din Turcă - Japoneză: これは、ファイルであります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 이 파일
• Traducător din Turcă - Javaneză: iku FILE
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nó là FILE
• Traducător din Turcă - Tamilă: அது கோப்பு
• Traducător din Turcă - Marathi: फाइल आहे
• Turcă: fıldır
• Traducător din Turcă - Italiană: E ´ FILE
• Traducător din Turcă - Poloneză: jest FILE
• Traducător din Turcă - Ucraineană: це ФАЙЛІВ
• Traducător din Turcă - Română: este FILE
• Traducător din Turcă - Greacă: είναι ΑΡΧΕΙΟ
• Traducător din Turcă - Afrikaans: dit is lêer
• Traducător din Turcă - Suedeză: det är FIL
• Traducător din Turcă - Norvegiană: det er FIL

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILDIR»

Descoperă întrebuințarea fıldır în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fıldır și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ata Demirer - Fıldır Fıldır Hayriye Official Klip - YouTube

7 Haz 2014 -

ır Fıldır Hayriye Official Klip

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 310

Yaşar Ali, iri ve kapkara gözlerini fıldır fıldır döndürerek, eğri büğrü çizgileri ve anlamı bilinmeyen acayip şekilleri ile bilinmeyen hayvan derisinden eski haritaya, yiyecekmiş gibi bakıyordu. Habip'in koynundaki bitlerinden bile saklamaya ...

Hilmi Taşkın, 2011

Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 256

Gözler olmuş fıldır fıldır. Nerede o eskideki cesurca suratına dimdik, yalansız bakan, yüreğini gözlerinde okuduğumuz o kara gözler. Dedim ya gözler olmuş fıldır fıldır. Konuşmak istediğin insanlarda yüzüne bakan göz görmek zor artık. Seninle ...

Niyazi Özkan, 2012

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 261

Fıkracı, fıkracılıkTM FILDIR FILDIR, tr. fil- (yansıma ses)dan fıl-d-ı-r/fıldır fıldır (gözlerin hızla sa- ğa-sola dönmesi). Fıldır sözcüğünün yansıma ses dışında bir kaynağı olduğu sanısı inandırıcı değildir; başka dillerde fil kökü bu anlamı içermez.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 278

30) fıldır fıldır Çabuk, hareketli ve sürekli olarak./ Gözler için çabuk çabuk her yana bakmayı anlatır. Bunu dinlediğim gün, (bugünkü dilimle anlatabilirim ancak bunu) anlatma, dinleme, masal gibi şeyler o çocuk zihnimde fıldır fıldır döndü.

Necmi Akyalçın, 2007

Can parası: hikayaler - Sayfa 148

Elinde makbuzla, gözleri fıldır fıldır bir oğlan geldi yanımıza: «Oturacaksanız masa baktırayım, oturmayacaksanız makbuz keseyim...» «Ne makbuzu?» «Arabalardan giriş çıkış alıyoruz.» «Sen makbuzunu kes, biraz dolaşıp gideceğiz!

Fakir Baykurt, 1973

Ölüm dağları bekler: Cudi Dağı" - Sayfa 119

"İsrail'in ağaları, Avrupalılarla Amerikalıları, fıldır fıldır oynatır..." Sonra Talabani ve Barzani'den konuşuyoruz. "Devlet çok hata yaptı komutan" diyor. "Devlet koynunda yılan besliyor. Bunlar devletin kendilerini kullandığını zannetmesini çok iyi ...

Abdullah Ağar, 2005

Kapıyı vurmadan gir - Sayfa 128

"Şuh bir kadın gibi paramı yiyip duruyordu. Aynlamadım ondan bir türlü. İlkin üç top geldi; iki kale geldi. Derken dört top geldi. Fıldır fıldır dönüyorlar! Heyecanlandım! Sanki bir kadını soyuyordum. Düğmeye bastım ama şansım oraya kadarmış.

Nazlı Eray, 2004

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 365

... yelâlim ("Kimsenin anlamadığı yüzlerce ve yüzlerce tilciği yellim yelâlim dile soktular"), dazara dazar (dazara dazır) ("Dazara dazar kürsüye çıkarak kondini savunmaya çalıştı"), fıldır fıldır ("Fıldır fıldır kitabın sayfalarını çeviriyor, not alıyordu"), ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Halo Dayı: roman - Sayfa 229

İdiris, fıldır fıldır gözlü adamın arkasına takıldı. — Gel bakiyim, gel... Bir görseler, iki misli ceza yazarlar... Bak bakalım, gel gel, şu kapıdan bak, bunlardan hangisini istersin? İdiris daha da şaştı o kapıya gelince. Çünkü, çok güzel kadınlar vardı o ...

Muzaffer İzgü, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILDIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fıldır în contextul următoarelor știri.

Ebedi hayat danışmanı

Akşam olmadan Radyo yöneticileri fıldır fıldır bana ulaşmaya çalışmışlar. “Hayko, kafayı mı yedin sen? Bu reklamı yayınlayamayız biz.” Hani ulan çok dilli ... «Taraf, Sep 15»

Başka Yerde Yazmayan Acımasız 10 Sosyal Medya Raconu

Fazla karakter arama. Fazla kelime de. Çoğu okumayacak yazdıklarını. Tuşlara değen parmaklarına, fıldır fıldır dönen beyin hücrelerine yazık. 1-2 kelimede ... «Onedio, Sep 15»

Belçim'den pembe davet

21 Kasım'da Ülker Sports Arena'da sahneye çıkacak olan orkestra, konserde "Fıldır Fıldır Hayriye" şarkısını da çalacak. Hayriye isimli ve sarı saçlı olanlar, ... «Hürriyet, Sep 15»

Neden bütün dünya pide yemesin?!

Kafası fıldır fıldır çalışıyor; pide, benim de çok sevdiğim bir yemek, umarım bütün dünya pideyi tanır. Bugün benim için bir pide yiyin, ben diyetteyim de... Allan'in ... «Hürriyet, Sep 15»

Macar Çigan Orkestrası geliyor

Uzun yıllar sonra Türkiye'de yeniden olmak bizi sevindiriyor. Konserin sonunda Türkiye'de en sevilen şarkılardan biri olan 'Fıldır Fıldır Hayriye' şarkısını geceye ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»

Symphonic Gypsy Orchestra comes to Turkey

She said the concert would be full of surprises such as kemancha, adding that the well-known folk song “Fıldır Fıldır Hayriye” would also be performed by the ... «Hurriyet Daily News, Sep 15»

Budapeşte Gypsy Senfoni Orkestrası Türkiye'ye geliyor!

Türkiye'de en sevilen şarkılardan biri olan 'Fıldır Fıldır Hayriye' şarkısını dinleyicilerimiz için sadece o geceye özel çalacağız. Yine hiçbir konserimizde olmayan ... «HABERTURK, Sep 15»

Spor camiasından Onur'a son görev

'Okuyan mı var Onur' dedim gözleri fıldır fıldır güldü. Onur Belge mesleğinin, ülkenin zarif bir aydınıydı. Çağdaş, yurtsever ve her şeyin ötesinde o mutlak bir ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»

Neden boşanıyorlar

Ben bu konuya pek katılamıyorum, etrafındaki seçenek denizi sebebiyle gözleri fıldır fıldır dönmeyen, tek arzusu çok sevdiği bir kadınla karşılaşıp onunla yuva ... «Hürriyet, Aug 15»

Naylon biz değiliz, 847 milyon dolarlık ihracat şampiyonları

Bu adamların yaptığı illegal iş aslında büyük para babalarının ki yanında çok çocuksu kalır ama maliyeciler ara sokaklarda fıldır fıldır böyle yerler ararlar bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»