Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaddar olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GADDAR OLMAK ÎN TURCĂ

gaddar olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GADDAR OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaddar olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaddar olmak în dicționarul Turcă

fi crud Fii nemilos, nedrept, nemilos. gaddar olmak Acımasız, haksız, insafsız davranmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaddar olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GADDAR OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GADDAR OLMAK

gacırdamak
gacırdatma
gacırdatmak
gacırtı
gaco
gaddar
gaddar gaddar
gaddarca
gaddarlık
gaddarlık etmek
gadir
gadirlik
gadolinyum
gadre uğramak
gadretme
gadretmek
gadrolma
gadrolmak
gadrolunma
gadrolunmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GADDAR OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele gaddar olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gaddar olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GADDAR OLMAK

Găsește traducerea gaddar olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gaddar olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaddar olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

残酷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser cruel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

be cruel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

क्रूर हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكون قاسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

жестоко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser cruel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নিষ্ঠুর হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

être cruel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

grausam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

残酷なこと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

잔인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dadi kejem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

độc ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கொடூரமான இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

छळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

gaddar olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

essere crudele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

być okrutni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

жорстоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fi crud
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να είναι σκληρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wees wrede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara grym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være grusom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaddar olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GADDAR OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaddar olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gaddar olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GADDAR OLMAK»

Descoperă întrebuințarea gaddar olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaddar olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Namaz Risalesi: - Sayfa 163
ve-i akliye, hadd-i vasat olan hikmeti ve kolay, faideli istikameti kaybetse, ifrat veya tefritle muzır bir cerbezeye ve belalı ... cesurluk tecebbür: büyüklenme, zalim ve gaddar olmak tefrit: tersine aşırılık, normalden aşağı olma tehevvür: maddî ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Fatiha Tefsiri: - Sayfa 82
Mesela, kuvve-i akliye, hadd-i vasat olan hikmeti ve kolay, faideli istikameti kaybetse, ifrat veya tefritle muzır bir cerbezeye ... cesufluk tecebbür: büyüklenme, zalim ve gaddar olmak tefrit: tersine aşırılık, normalden aşağı olma tehewür: maddî ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Gazeteciler Sussun Ulema Konuşsun: Hüküm Dergisi: 12. Sayı ...
O zamanlar İspanya Kralı gaddar, devleti zalim, halkı dahiçbir şeyden haberi olmayan mazlum insanlardı. Müslümanlar gaddar olan kralı öldürdüler, devletini ortadan kaldırdılar ve yerine insanlar arasında adaletitesis eden, onlara iyi ...
Yusuf Kaplan, ‎Ahmed Faruk Sancak, ‎Recep Yıldız, 2013
4
Deryada Yunus Olmak:
gaddar adamların kalplerinin bile içlerinde bir yerlerde bu nur saklıdır. Belki bir nokta kadardır. Lakin vardır. Çün her ruh ve kalp o günü yaşamıştır: Allah Allah diyelim, Bülbül gibi ötelim, Rahmetine banalım, Kerim Allah diyelim. Allah adı ...
Can Güzel, ‎Ahmet Ay, 2014
5
HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 2
diye çağrıda bulundu fakat çığlıkları İran severlerin dehlizlerinde ya da onları Ehl-i beyt olarak tanıtan taifenin stüdyolarında kayboldu. İslamcılar ... Diğer bir grup ise hakikati tahrif ediyor, gaddarı mazlum; mazlumu da gaddar olarak gösteriyor.
İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013
6
Yeni Mülkiye târihi ve mülkiyeliler (Mülkiye şeref ... - Sayfa 3491
Bunca gaddar olma gurbet sıra'dan gel sıra'dan. Önce birdik, sonra bilmem nasıl oldu ayrıldık... Biz ikiyken çifte târihli o günde sıyrıldık... Ben de, gayrı sen de üzgün köşemizde kıvrıldık. Bunca gaddar olma gurbet saya'dan gel saya'dan. Anne ...
Ali Çankaya
7
Doğu Medeniyetinin Yeniden Yükselişi:
O Batı medeniyeti ki hedef olarak insan nefsini tatmin etmeyi seçmiştir. Bunun neticesinde yeryüzü ... Çünkü galip gelseydik, bu murdar, zalim ve insan fıtratına aykırı, sömürgeci, gaddar medeniyeti biz sahiplenecektik. Ondan hâsıl olacak ...
Mehmet Ali Bulut, 2015
8
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 280
(gaddar tarafı) Sağ ve sol omzundaki iyilik ve kötülük meleklerinin bir benzeri insancıl ve gaddar iç sesin kapışması böyle olmuş sonunda gaddar tarafın söylediği son söylediğine insancıl olan cevap verememişti. Çünkü buna vereceği tek ...
Fuat Cenk Onat, 2013
9
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Edebiyata baktığımızda, bu tür sevgilerin ne acılara sebep olduğunu, bu sevgilere müptelâ insanlarınyüzde ... İslâmî açıdan sevilmeye lâyık olmayan, sevilmesi gayrı meşrû olan zalim, gaddar, inkârcı, her kim, her ülke veya devlet ciddî ...
Ali ÜNAL, 2015
10
Türk sorunu: emekçiler açısından belgelerle Kürt sorunu - Sayfa 192
(2000'e Doğru, sayı 19, 1987) Belge "Terör ve bölücülüğe karşı biraz da gaddar olmak gereklidir. Karşıtımız bir gerilla mı? Biz de ona karşı onun taktikleri ile sa- vaşmalıyız. Kalleşçe yapılmakta olan bir işin üstesinden gelebilmek için bazen ...
Doğu Perinçek, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GADDAR OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaddar olmak în contextul următoarelor știri.
1
Barış ve uzlaşma teslimiyet değildir
Sert ve kaba, haşin ve gaddar olmak rahatlatıcı, en azından güvenli geliyor. Birçok kişi çocuklarını nazik veya sıcak değil, sert ve çekinilen bir kişi olarak ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
2
Ahmet Kaya'dan Mehmet Ali Alabora'ya Türkiye
Mazlumken demokrat ve merhametli, güçlüyken diktatör ve gaddar olmak sanırım değişmez bir prosedür, kural olmuş. Ahmet Kaya'ya gözyaşı döken iktidar ... «Internet Haber, Nov 14»
3
Türk dizi tarihindeki yanlış anlaşılmış 13 kötü karakter
Bir adama kırk defa gaddar dersen gidip balerin olacak hali yok, elbette gaddar ... hep aşağılama, adama başka seçenek mi bıraktınız gaddar olmak dışında? 5. «Radikal, Aug 14»
4
Türkiye sınırında toplu infaz
PEKİ ESAD ZULUM YAPIYOR DİYE SİZDE ONDAN DAHAMI GADDAR OLMAK LAZIM..BUNLARA PİRİM VERENLER HİÇMİ İÇİNİZ SIZLAMIYOR..AMERİKA ... «Mynet Haber, Ian 14»
5
'Damadım çapkınlığı abartmıyorsa tanık olsam bile kızıma söylemem'
15 yaşında olmak ayrıcalık vermez insana, ününe göre yaşayacaksın. Zehra'yı bir çocukla gören .... Biraz zor, çünkü gaddar olmak lazım. Ciddi paralar kazandım ... «Posta, Nov 13»
6
Yalanın ilk belgesi
Olmadı demek için deli ve gaddar olmak lazım. Tabii ki oldu, Ermeniler öldürüldü. Ortaya koymaya çalıştığımız şey, emperyalist güçlerin nasıl bir çarpıtma ... «Takvim, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaddar olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gaddar-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z