Înțelesul "gâvurlaşmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GÂVURLAŞMAK ÎN TURCĂ

gâvurlaşmak

CE ÎNSEAMNĂ GÂVURLAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția gâvurlaşmak în dicționarul Turcă

pentru a fi gălăgioasă. Începeți să acționați nemilos.

TRADUCEREA GÂVURLAŞMAK

Găsește traducerea gâvurlaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gâvurlaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gâvurlaşmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: gâvurlaş到
• Traducător din Turcă - Spaniolă: gâvurlaş a
• Traducător din Turcă - Engleză: gâvurlaş to
• Traducător din Turcă - Hindi: करने के लिए gâvurlaş
• Traducător din Turcă - Arabă: gâvurlaş ل
• Traducător din Turcă - Rusă: gâvurlaş в
• Traducător din Turcă - Portugheză: gâvurlaş para
• Traducător din Turcă - Bengali: gâvurlaş করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: gâvurlaş à
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk gâvurlaş
• Traducător din Turcă - Germană: gâvurlaş zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: gâvurlaşへ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 에 gâvurlaş
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo gâvurlaş
• Traducător din Turcă - Vietnameză: gâvurlaş để
• Traducător din Turcă - Tamilă: gâvurlaş செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: gâvurlaş करण्यासाठी
• Turcă: gâvurlaşmak
• Traducător din Turcă - Italiană: gâvurlaş a
• Traducător din Turcă - Poloneză: gâvurlaş do
• Traducător din Turcă - Ucraineană: gâvurlaş в
• Traducător din Turcă - Română: gâvurlaș la
• Traducător din Turcă - Greacă: gâvurlaş να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gâvurlaş om
• Traducător din Turcă - Suedeză: gâvurlaş till
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gâvurlaş til

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÂVURLAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea gâvurlaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gâvurlaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Gençler İçin Osmanlı Tarihi: - Sayfa 167

Bunu 'gâvurlaşmak' olarak görüyorlardı. Uzun yıllar disiplinden uzaklaştıkları, savaşma azim ve isteklerini kaybettikleri, askerlikten başka işlerlerle uğraştıkları da bir gerçekti. Nihayet II. Mahmud bir bahaneyle ocaktaki ağaları yakalatıp sürgün ...

İsmail Çolak, 2014

100 [i.e. Yüz] soruda Türkiyeʼde gerici akımlar - Sayfa 154

Şapka, «gâvurlaşmanın, şeriattan uzaklaşmanın, dine sırt çevirmenin sembolü» olarak görülmüştür. Şapkanın «gâvurlaşmak» yönünden önemi, önce Mecliste Nurettin Paşa tarafından belirtilmiştir. Fakat «İslâmî bir dava» olarak görülen şapka ...

Çetin Özek, 1968

İmlâ kılavuzu - Sayfa 120

syi gasyolmak gauss gavot gâvur gâvurca gâvurlasma gâvurlasmak gâvurluk,-gu gayakol gaybubet gayda gaydaci gaye gayet gayetle gayret gayretkes gayretkeslik,-gi gayretlenmek gayretli gayretsiz gayn gayri gayri ahlâld gayri ciddi gayri ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

Türkiyede lâiklik: gelişim ve koruyucu ceza hükümleri - Sayfa 173

Cemiyetimizin uğradığı başarısızlıklar daima İslâm dininden uzaklaşmak «gâvurlaşmak» sebebiyledir. Kadınların açık saçık gezişi, lâikliğin kabul edilişi, şeriatin kaldırılışı hep birer günahtır. Ve Allah onun için toplumumuzu cezalandırmaktadır.

Çetin Özek, 1962

Batılaşma - Sayfa 64

Bu düşmanlığı arttıran bellibaşlı sebeplerden ikincisi de böyle bir davranışın eskinin kerim devletinden gelmesi, üçüncüsü de devletin eski güven düzenini bozan dış düşmanlara benzemekte (Osmanlılıkta gâvurlaşmak) önayak olmasıdır.

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1992

AB yolunda Türkiye: müzakere sürecinin ekonomi politiği - Sayfa 49

ek kelimesine olumsuz anlamlar yüklenerek "Frenkleşmek" ve "Gâvurlaşmak" ile birlikte anıldı. Hatta Osmanlı-Türk modernleşmesinde milat olma özelliği taşıyan 1839 Tanzimat Fermanı13 "gâvura gâvur demenin yasaklanması" ...

Mehmet Dikkaya, 2006

Doğu ve Batı karşısında Cemil Meriç - Sayfa 198

Çağdaşlaşmanın halk vicdanında adı asrîleşmektir, asrîleşmek, yâni maskaralaşmak, gâvurlaşmak"<4 3K Batı'nın ve yerli müttefiklerinin teklif ettiği hayat tarzı, sadece dejenere edici değil, bütün milli varlığı tehdit eden bir özellik taşır yazara ...

Ahmet Turan Alkan, 1993

Roman ve gerçeklik bağlamında: kültür değişmeleri ve ... - Sayfa 22

... düzenin yabancılaşması ve ihanet"16, hatta "maskaralaşmak, gâvurlaşmak"17 ve Frenkleşmekten ibaret kalan bir medenîleşme18 anlamına geldiğini ifade etmişlerdir. Araştırmacı ve düşünürleri ikinci gruptaki ifadeleri kullanmaya sevk eden ...

Selçuk Çıkla, 2004

Türkiye karikatür tarihi - Sayfa 93

"Çağdaşlaş- ma"yı "gâvurlaşmak" sayanların var olduğu bir toplumda bunların, tartışılmadan, zamanla hazmı yanlısıydı. Oysa aile içi eğlence için yazıp, Yıldız'daki tiyatroda sahneye koydurttuğu skeçlerde yakınlarının zaaflarıyla alay etmekten ...

Orhan Koloğlu, 2005

İslamda başlık - Sayfa 65

Şapkayı giymek bir yana, sadece Avrupaya gitmenin bile gâvurlaşmak anlamına alındığı bir dönem yaşanıyordu : "Samsun Milletvekili Nail Bey'i Maliye Nazırı yaptılar. Malî bir iş için Avrupa'ya yolladılar. Sinop'a gitmiştim. Bütün halk bana ...

Orhan Koloğlu, 1978