Descarcă aplicația
educalingo
gibi olmak

Înțelesul "gibi olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIBI OLMAK ÎN TURCĂ

gibi olmak


CE ÎNSEAMNĂ GIBI OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția gibi olmak în dicționarul Turcă

A fi ca o situație, pentru a aborda un sentiment.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GIBI OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GIBI OLMAK

gibi · gibi gelmek · gibi yapmak · gibilerden · gibisi · gibisinden · gibisine gelmek · gibisine getirmek · gicişme · gicişmek · gide gide · gideğen · gider · giderayak · giderek · gideren alan · giderici · giderilme · giderilmek · giderme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIBI OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele gibi olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gibi olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIBI OLMAK

Găsește traducerea gibi olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gibi olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gibi olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ser como
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be like
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

की तरह हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يكون مثل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть как
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser como
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মত হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être comme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi seperti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

ähnlich sein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

以下のようになります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

처럼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dadi kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được như thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

போல் இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

जसे असेल
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

gibi olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

somigliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

być jak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути як
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fie ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

είναι σαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wees soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gibi olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIBI OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gibi olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gibi olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gibi olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIBI OLMAK»

Descoperă întrebuințarea gibi olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gibi olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnek Anne Nasıl Olur?:
Çocuk psikolojisinde birmodel aramak, birstarı seçiponun gibi olmak duygusu vardır. Güçlü gördüğü ya da gözünde çokbüyüttüğü birisini kendisine örnekalır. Ne varki, çocuklaraönemli insanlar örnekolarak gösterilmiyor. Erkek çocuğunörneği ...
Gülay Atasoy, 2006
2
Koç Gibi Ebeveynler Olma Yolunda Ana Baba Farkındalığı: - Sayfa 67
Sevdikleri, hayran oldukları, saygı duydukları, onlar gibi olmak istedikleri kişilerin değerlerini alırlar ve onlara benzemek isterler. Çocuklar için de bu geçerlidir. Çocukların anne baba ile ilişkileri iyi ise, onları model alma olasılıkları çoktur.
Yüksel Köksal, 2012
3
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi
Elini tutsan öldürürler seni, öyle şey olur mu?" (46). Sağ, köyde okuldan çıktığında bahçelere gidip orada saz çalıp "âşık olma hayali" kurduğunu, âşık olmanın da "Kerem gibi olmak, Karacaoğlan gibi olmak" anlamına geldiğini belirtiyor. Sağ'm ...
Bekir Onur, 2005
4
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 118
Yayınlana bu kanun kitabı ile sokağa terk edilen çocuklar köle olarak satılmaktansa, kilise ve manastırlara teslim ediliyorlardı. Roma hukuku hür insanın satılmasına izin veriyordu. Bu aynı şekilde Vizigot, Frank ve Ostrogot kanunlarında da yer ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
5
Rüyadan Devlete - (Osman Gazi):
Bey gibi olmak, bey gibi davranmak... Osman, sırrı yavaş yavaş çözüyordu. Önce kendi hâlini düşündü. “Hep atımla, kılıcımla, bileğimle etrafı korkutuyorum. Oysa insanlar bana, kılıcımdan korktuklarından, güreşte karşımdakini yıktığımdan değil ...
Salih GÜLEN, 2014
6
Devrimciler - Sayfa 159
lerine, geri kalanlarının 'bu ortamda bir şey yapılamaz' anlayışını savunmalarına rağmen kronikler yine eskisi gibi gelişigüzel ve örgütsüz olarak 'bir şeyler' yapmaya devam ediyorlardı. Geçen hafta başarıyla gerçekleşen yemekhane boykotu ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
7
Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:
İnsanın kendisini tanıması kadar, insanayakın olan başka bir yakın yoktur. Tabiibu, insanınirfanıyla alakalıdır. İslam istişare esaslıdır. Bu nedenlebizi yakına taşıyacak olan, öncelikle danışmak ve araştırmaktır. Duygularımız ve düşüncelerimiz ...
Ali Bektaş, 2014
8
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Bu ça, son peygamberin getirdikleri yıkıntılar arasında da olsa hala elimizde olduu için, lslam'ın Ëiarları yeryüzünden henüz silinip gitmedii için yeni bir peygamberlik çaı, yani yeni bir ibda çaı olamaz. sartlar deiËtii, yeni sarsıntılar yaËandıı, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
dabana köz basılan yalı bolmak: Tabanınaköz basılmış gibi olmak; neye uğradığını şaşırmak, irkilmek. dabana ot basılan yalı bolmak: Tabanına ateş basılmış gibi olmak; neye uğradığını şaşırmak, irkilmek. daban azabı: Alın teri, alınteriyle ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
10
Aynaya Bakış: Yollarında, küçük de olsa ışık olması ... - Sayfa 93
Kendimde yolculuğa öyle kaptırmışım ki kendimi, bazen eleştiri alıyorum. Meselâ hem dünyayı, hem ahireti bir arada yürütmenin daha dengeli olacağını söyleyenler oluyor. Benim bu genç yaşta fazla ileri gittiğimden söz ediliyor. Hepsini masal ...
Ayşegül Erdoğ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIBI OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gibi olmak în contextul următoarelor știri.
1
Nusaybin halkı: Cizre gibi olmak istemiyoruz
“Cizre gibi olmak istemiyoruz” deniliyor ve hemen talepler dillendiriliyor: "Güvende değiliz. Silahlar karşılıklı susmalı, barış sürecine acilen dönülmeli.". «BBCTurkce.com, Sep 15»
2
Onur Kıvrak gibi olmak istiyorum
Onun gibi bir kariyere asla hayır demem" yorumunu yaptı. Türkiye'de en üst yere geldiğini de kaydeden Okay, "Hedefim burada iyi bir performans gösterip, milli ... «HABER 61, Sep 15»
3
Nihat Hatipoğlu PKK'lı Gençlere Seslendi: Nemrut Gibi Olmak Niye
"Bu topraklarda yaşayan genç kardeşlerime" başlıklı yazısında genç yaşta terör örgütüne katılarak askerlerimizi şehit edenlere, "Hz. Yusuf gibi olmak varken, ... «Haberler, Aug 15»
4
Ozan Tufan: Arda Abi Gibi Olmak Istiyorum
Fenerbahçe'nin Bursaspor'dan transfer ettiği Ozan Tufan ve Volkan Şen, sarı-lacivertli takıma imza attı. Ozan, Arda gibi başarılı olup Avrupa'ya gitmek istediğini ... «Haberler, Aug 15»
5
Facebook, Snapchat Gibi Olmak İstiyor
Facebook firmasına baktığımız da canlı etkinlikler üzerinde yer alan aynı zaman da katılımcıların odak noktası olmak adına oldukça yeni bir eklenti getiriyor. «veteknoloji, Aug 15»
6
Mutfakta 'kız gibi' olmak
Üretim sektöründen servis sektörüne geçtikçe 'kız gibi olmak' yani kızların güçlü olduğu konuların modern zaman iş yapma şekillerinde daha geçer akçe olmaya ... «Hürriyet, Iul 15»
7
Genç Yeteneğin Hedefi, Kemal Sunal Gibi Olmak
Mersin'de, 'Yetenek Sizsiniz Türkiye'ye katılarak şampiyon olan 16 yaşındaki Yunus Karaca, tek hedefinin Kemal Sunal gibi güldüren bir insan olarak ... «Haberler, Iul 15»
8
'Kraliçe Whitney Houston'ın kızı': Hep annesi gibi olmak istedi …
Kısa hayatı boyunca annesi Whitney Houston gibi bir yıldız olmanın hayalini kurdu. Annesine benzemek, müzikte onun gibi başarılı olmak istiyordu. Annesinin ... «Radikal, Iul 15»
9
Survivor Anıl: 'Kıvanç Tatlıtuğ gibi olmak istiyorum'
Onun gibi davranmak, onun gibi olmak istiyorum' dedi. Survivor Anıl: ... Survivor gibi sert bir yarışmadan sonra oyunlarda atlayıp zıplamam da beni çok zorladı. «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»
10
Trabzonsporlu Mehmet Ekici Hami Mandıralı Gibi Olmak İçin Daha …
Trabzonsporlu Mehmet Ekici Hami Mandıralı gibi olmak için daha çok erken Trabzonspor'da geçen sezon attığı frikik gollerinin yanı sıra asistleriyle de skora ... «Haberler, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gibi olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gibi-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO