Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gözcülük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÖZCÜLÜK ÎN TURCĂ

gözcülük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÖZCÜLÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gözcülük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gözcülük în dicționarul Turcă

Observare Lucrări de observare. / Medicamente pentru ochi. gözcülük Gözcünün işi. / Göz hekimliği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gözcülük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÖZCÜLÜK


Epikürcülük
Epikürcülük
bölücülük
bölücülük
bükücülük
bükücülük
büyücülük
büyücülük
deneyüstücülük
deneyüstücülük
doğaüstücülük
doğaüstücülük
dökümcülük
dökümcülük
dönüşümcülük
dönüşümcülük
dünürcülük
dünürcülük
düşünücülük
düşünücülük
gerçeküstücülük
gerçeküstücülük
gravürcülük
gravürcülük
görgücülük
görgücülük
görücülük
görücülük
görüngücülük
görüngücülük
güdümcülük
güdümcülük
gülcülük
gülcülük
günücülük
günücülük
karagözcülük
karagözcülük
karikatürcülük
karikatürcülük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÖZCÜLÜK

göz yıldırmak
göz yoklaması
göz yummak
göz yummamak
göz yuvarı
göz yuvası
gözaltı
gözaltına almak
gözaydın etmek
gözcü
gözcülük etmek
gözdağı
gözdağı vermek
gözde
gözden çıkarmak
gözden düşmek
gözden geçirmek
gözden kaçırmak
gözden kaçmak
gözden kaybetmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÖZCÜLÜK

kömürcülük
köprücülük
köycülük
köşe dönücülük
manikürcülük
minyatürcülük
mühürcülük
parfümcülük
pedikürcülük
plânörcülük
rolcülük
sansürcülük
sömürücülük
sözcülük
sürücülük
öncülük
örücülük
övgücülük
övündürücülük
öykücülük

Sinonimele și antonimele gözcülük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gözcülük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÖZCÜLÜK

Găsește traducerea gözcülük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gözcülük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gözcülük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

看家狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

perro guardián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

watchdog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كلب الحراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сторожевой пес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cão de guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Lookout
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

chien de garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lookout
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wachhund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ウォッチドッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

지키는 개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Cơ quan giám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தேடினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

देखावा
75 milioane de vorbitori

Turcă

gözcülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cane da guardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

watchdog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сторожовий пес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

watchdog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φρουρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

waghond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vakthund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vaktbikkje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gözcülük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÖZCÜLÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gözcülük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gözcülük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖZCÜLÜK»

Descoperă întrebuințarea gözcülük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gözcülük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Örneğin bir işyerinde işlenen silâhlı yağma suçunda, dışarıda gözcülük yapan kişinin fiili yağma suçunun bütününden bağımsız olarak değerlendirilmektedir. Bu nedenle, gözcülük yapan uygulamada bazen “asli fail” bazen “fer'i fail” olarak ...
Erdal Noyan, 2005
2
O Kalabalıkta Yalnızdım: - Sayfa 84
Sen ne bok yemeye ona gözcülük ediyorsun, akılsız! Sen de herhalde, 'bana da bir göt düşer elbet' diye umuyorsun ha? Onun için mi gözcülük yapıyorsun? O da sana gözcülük yaptı mı? Yapmıştır belki ha? Ne o, sırıtamıyorsun bakıyorum ...
Akın Arlısoy, 2013
3
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 289
GÖZCÜ a. Ali soyundan Abdülkerim adına kurulan ve cemdeki on iki hizmet sıralamasında yer alan, meydanda düzeni sağlama işini yürüten görevli. (ANSİKL.) * Gözcü postu: Kimi bölgelerde on iki post sıralamasında gösterilen Şeyh Karaca ...
Esat Korkmaz, 2005
4
Onurun Bedeli (Krallar ve Büyücüler—3. Kitap):
Benim de! Bizim görevimiz yalnızca gözcülük etmektir. Kılıç ister burada olsun isterse Kos Kulesi'nde çok şey fark etmez. Her şekilde görevimiz kutsaldır. Bu kule çok fazla sır barındırır ve çok fazla hazine; bazıları Kılıç'tan bile değerli hazineler!
Morgan Rice, 2015
5
1929 dünya ekonomik buhranı ve Türkiye
Depressions; 1929; financial crises; economic conditions; Turkey.
Alev Gözcü, 2013
6
Bektaşilik nedir? - Sayfa 254
7 — Gözcü... Bektaşiler, âyinlerinin tam bir mahremiyet içinde geçmesine önem verdiklerinden Gözcünün vazifesi, âyin sırasında yabancıların oraya sokulmalarına meydan vermemek, gözcülük etmektir. Âyin başlayınca canlara da nezaret ...
Murat Sertoğlu, 1969
7
Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik - Sayfa 175
Gözcü Baba Makberesi Burası İstanbul'un tarassud (gözleme) için en güzel bir mevkiidir. Bunun için civarın haritalarının alınmasında, tepe emniyete alınarak üzerine bir nirengi işareti konmuştu ki bu tepenin tahribine kadar burada kalmıştır.
Bedri Noyan, 2002
8
Alevilikte cem: dedelere, mürşitlere, oniki hizmet ... - Sayfa 37
Kalbi dolu ulu kişi Çiğ lokma sinmez dişi Hizmetidir lokma aşı Niyazcıya haber olsun Bu duanın ardından içeriye gözcü girer ve gülbenkini okur Allah Allah Bismi Şah, Hak erenler ceminde gözcüyüm Hizmeti hikmette sözcüyüm Yolu yol ile ...
Ali Haydar Celasun, 1993
9
Kapital Cilt: I
Köle çalıştıranların ellerindeki kamçının yerini, şimdi, gözcülerin elindeki ceza kitabı alıyordu. Bütün cezalar eninde sonunda, doğal olarak, para cezası ve ücret biçimine gelip dayanıyor ve fabrika Lycurgus'unun yasa koyma marifeti, her şeyi ...
Karl, Marx, 2015
10
Türkiye'de Soruşturmacı Gazetecilik
Kavram, Türkçeye bekçilik ya da gözcülük olarak çevrilmiştir:51 Başlangıçta gözcülüğün daha çok halkın oylarıyla seçilmiş, onun adına güç ve para kullanan siyasilerle sınırlı olduğu düşünülüyordu, daha sonra diğer güç odakları ve basının ...
Gülen Kurt Öncel, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖZCÜLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gözcülük în contextul următoarelor știri.
1
Cep telefonunu mesaj yazarken çaldılar
Bursa'da, yolda bir kızın mesaj yazdığı sırada cep telefonunu "kapkaç" yöntemiyle çalan kişi ile ona gözcülük eden arkadaşı, güvenlik kamerası kayıtları ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
2
Hırsızlar tünel kazarken yakalandı!
Koçak ve Baran tünel kazarken suçüstü yakalanırken, dışarıda gözcülük yapan kişi ise kaçtı. 2 kişi, sorgularının ardından sevk edildikleri adliyede nöbetçi ... «Sabah, Sep 15»
3
Teröristlerin Güvenlik Güçlerine Saldırıları Havadan Görüntülendi
... İş makinesi ile hendek kazılırken gözcülük yaptıkları - Bir teröristin siper alarak mevzilendiği yerden güvenlik güçlerine ateş açması - Polislerin karşılık vermesi ... «Haberler, Aug 15»
4
Suruç Katliamında İki Canlı Bomba ve Bir Gözcü İddiası
İntihar bombacılarını 09 plakalı araçla Şanlıurfa'ya getirdiği iddia edilen 3'üncü şahsın, bombacıları Suruç'a kadar takip ettiği ve gözcülük yapmış olabileceği ... «Aktif Haber, Iul 15»
5
GSM hattı, bombacıya gözcülük eden şahsa ait çıktı
Kaynaklardan edinilen bilgiye göre, GSM hatlarından biri, bölgeye yakın bir noktada canlı bombayı takip eden 'gözcü'ye ait. Şüpheli hatları masaya yatıran ... «Haber7.com, Iul 15»
6
Polis vuran gasp şüphelileri yakalandı
İki hırsız ile onlara apartman dışında gözcülük yapanlar izlerini kaybettirirken, Hamdullah Ekici hastaneye kaldırılıp tedavi edildi. Hırsızların apartmana giriş ve ... «Gerçek Gündem, Mai 15»
7
11 yaşındaki kıza tecavüz davasında rekor ceza!
Adana'nın Kozan ilçesinde 7 ay önce 11 yaşındaki bir kıza tecavüz etmekten tutuklanan 2 kişiye 39 yıl 4'er ay, gözcülük yapan kişiye ise 9 yıl ceza verildi. «Vatan, Mar 15»
8
BURSA'DA BIÇAKLI HIRSIZ DEHŞETİ
Bursa'da gündüz vakti evine girdikleri yaşlı kadını bıçakla yaralayıp darp eden ve boğazını sıkan hırsızlardan birisi kaçtı, gözcülük yapan ise yakalanınca ... «Milliyet, Feb 15»
9
Hizmetçi sevgiliyle silahlı soygun planı kanlı bitti
Soygunculardan biri dışarıda gözcülük yaparken, 2'si de eve girdi. Bu sırada ihbar üzerine polis ekipleri olay yerine geldi. Gözcülük yapan Metin Ö, polisin ... «Sabah, Ian 15»
10
AK Parti Karabük İl Danışma Meclisi Toplantısı
Bu alçak cinayete her kim aracılık etmişse, ortaklık, yataklık, tetikçilik, gözcülük ve destek yapmışsa girdiği delikten çıkarıp hesabını soracağız. Bundan hiç ... «Haberler, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gözcülük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gozculuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z