Descarcă aplicația
educalingo
güdümlemek

Înțelesul "güdümlemek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜDÜMLEMEK ÎN TURCĂ

güdümlemek


CE ÎNSEAMNĂ GÜDÜMLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția güdümlemek în dicționarul Turcă

pentru a orienta un anumit scop sau a conduce.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜDÜMLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜDÜMLEMEK

güderileme · güderilemek · güdü · güdücü · güdük · güdük kalmak · güdükleşme · güdükleşmek · güdüklük · güdülenme · güdülme · güdülmek · güdüm · güdüm bilimi · güdümcü · güdümcülük · güdümleme · güdümlü · güdümlü sanat · güdümlülük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜDÜMLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Sinonimele și antonimele güdümlemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «güdümlemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜDÜMLEMEK

Găsește traducerea güdümlemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile güdümlemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güdümlemek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

动机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

motivado a
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

motivated to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

करने के लिए प्रेरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الدافع ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

мотивирован, чтобы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

motivou a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রেরণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

motivés à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

terdorong untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

motiviert,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

への意欲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

동기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

motivasi kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thúc đẩy để
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உந்துதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

करण्याची प्रेरणा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

güdümlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

motivati ​​a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

motywację do
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

мотивований, щоб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

motivați să
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κίνητρο να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gemotiveer om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

motiverade att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

motivert til å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a güdümlemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜDÜMLEMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale güdümlemek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «güdümlemek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre güdümlemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜDÜMLEMEK»

Descoperă întrebuințarea güdümlemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güdümlemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Klasik dönem Osmanlı medrese sistemi: amaç, yapı, işleyiş - Sayfa 13
Bu noktada tartışılan husus, Osmanlı tecrübesinin kendinden öncekilere aidiyeti değil, bilhassa İslâm medeniyet ailesi içindeki konumudur. Kültür ve medeniyet tarihi kaynaklarında islamiyetin güdümlediği medeni açılımlar, çeşitli tasniflere ...
Hasan Akgündüz, 1997
2
Yabancı kelimelere karşılıklar - 2. cilt - Sayfa 40
Bu durumda güdümleme sözü bu kavramı karşılar. Sözün manipüle etmek şeklindeki kullanımına karşılık olarak ekonomide hileyle yönlendirmek, insan için ise güdümlemek kelimeleri kullanılabilir. Örnekler: Uzman, bu konuda "şirketlerin ...
Ahmet B. Ercilasun, 1998
3
Sözcüklerin öyküsü - Sayfa 419
Sibernetik, kendi kendini güdümleyen dizgeler içinde iletisim-denetim süreçlerini inceleyen bir bilimdir. Günümüzde büyük ilgi toplayan sibernetik, çagdas bilimin sagladigi olanaklardan yararlanarak, özdevingen bir maki- neye, özellikle ...
Cemal Mıhçıoğlu, 1996
4
Dil kılavuzu - Sayfa 216
güdülmek güdüm" sevk güdümb¡lim° güdübil¡m°, kibernetik, sibemetik güdümbilimci" güdübilimcí", kiber- netikçi, sibernetikçi güdümcü güdümcülük güdümleme güdümlemek güdümlü güdümlü balón güdümlülük-Gümrük ve Inhisarlar Vekâleti ...
Nijat Özön, 1985
5
İnsanı yönlendirme ve sosyal hizmetler: sosyal çalışmaya giriş
Üstelik, «yönlendirme» çabalarının ne ölçüde «etkileşim» ne ölçüde «güdümleme» niteliği taşıdığı da ayrı bir tartışma konusudur. Sosyal Çalışma, gerek insana duyduğu saygıdan, gerekse insanların kendi yazgılarını kendilerinin belirleme ...
Emre Kongar, 1978
6
Sorularda yazarlar: özgün yanlarıyla şairler ve yazarlarımız - Sayfa 118
Zaman zaman yaşanıyor bunlar ve nedense hep geriye doğru yönlendirme, güdümleme biçiminde ortaya çıkıyor ve büyük zaman yitimine yol açıyor, değil mi? — İşte ben, tam bu noktada diyordum ki, devlet, böyle bir güdümleme, böyle resmi ...
Ayten Sürer, 1996
7
Düşüncenin ıstırabı - Sayfa 38
V. OLUMSUZLUKLARA. GÜDÜMLEME. Kişi, yapısı gereği kendini olumsuzluklara güdüm- leme alışkanlığındadır. Bu olumsuzluklar düşüncede ıstırab'ı, ıstırap'te tedirginliği ve mutsuzluğu üretegel- mektedir. Hep «Beni beğenmiyorlar ...
Hanri Benazus, 1997
8
Geçmişe yolculuk: insanlar, hatıralar, olaylar ve düşünceler - Sayfa 252
Eski Sinemalar, Filmler ve Güdümleme Bu bölümde eski sinemaları ve bunlarda gördüğüm filmleri anlatmadan önce, sinema ve televizyon filmleriyle bir toplumun nasıl güdümlendiğini açıklamak istiyorum. Günümüzde, özellikle metropol ...
Altay Gündüz, 2010
9
21. yüzyılda Türkiye: 2000'li yıllarda, Türkiye'nin ... - Sayfa 649
Nitekim, Refah Partisi de bu "güdümleme geleneğinden" etkilenerek aynı hataya düşmüştür. özellikle yerel yönetimlerde iktidara geldikten sonra başladığı "islamî modele göre" toplumu "güdümleme arzularının" açığa vurulmasına, Re- fahyol ...
Emre Kongar, 1998
10
Osmanlı'dan 21. yüzyıla basın tarihi - Sayfa 191
Özgürlük. savaşımı. -. güdümleme. -. Şantajcılık. -. baskı. -. özgürlük savaşımı döngüsü bizde de görülmüştür. * Bilginin sürekli, ucuz ve hızlı akımı bir ölçüde bizde de gerçekleşmiştir. Bunlardan varılacak sonuç, başlangıç noktalarımızın ...
Orhan Koloğlu, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜDÜMLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul güdümlemek în contextul următoarelor știri.
1
Fesat değil feraset
Dolayısıyla at gözlüğü aslında bize bizi güdümlemek, olayları fikirleri geniş bir bakış açısıyla görmemizi engelleyip dar, nereyi görmemizi istiyorlarsa sadece ... «Beykoz Güncel, Aug 15»
2
AKP'nin yeni skandalı
... devlet kendine kötülük yapmıyor mu? Stalin ve Goebbels örnekleri yeterince ortadayken, sanatı güdümlemek modern yönetim anlayışlarına yakışır mı? Paylaş. «Sözcü, Nov 13»
3
Erdal Öz ödülünü alan Cemil Kavukçu Odatv'ye konuştu
Çünkü okuru bir yere “demlemek”, güdümlemek, ona bir şey iletmek, vaaz vermek gibi bir kaygı taşımıyorum. Her okurda öykülerimin karşılığı farklı olabilir. «Odatv, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Güdümlemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gudumlemek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO