Descarcă aplicația
educalingo
günülemek

Înțelesul "günülemek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÜNÜLEMEK ÎN TURCĂ

günülemek


CE ÎNSEAMNĂ GÜNÜLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția günülemek în dicționarul Turcă

invidie gelozie, invidie, invidie.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜNÜLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜNÜLEMEK

güntün eşitliği · günü · günü birliğine · günü birlik · günü dolmak · günü geçmiş · günü gününe · günü gününe uymaz · günü yetmek · günücü · günücülük · günüleme · günün adamı · günün birinde · gününü · gününü beklemek · gününü doldurmak · gününü görmek · gününü göstermek · gününü gün etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜNÜLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Sinonimele și antonimele günülemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «günülemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÜNÜLEMEK

Găsește traducerea günülemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile günülemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «günülemek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

要günül
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para günül
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to günül
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

günül करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل günül
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для günül
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para günül
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

günül করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour günül
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk günül
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um günül
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

günülするには
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

günül 하려면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo günül
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để günül
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

günül செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

günül करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

günülemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per günül
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby günül
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для günül
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a günül
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για günül
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om günül
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till günül
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til günül
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a günülemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜNÜLEMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale günülemek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «günülemek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre günülemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNÜLEMEK»

Descoperă întrebuințarea günülemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu günülemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 378
El-gıbtatü [Ar.] : Bir kimse bir kimseyi günülemek. iTereeman.) § El-jfibta [Ar.] : Bir kimsenin malın veya mertebesin veya ey- lüğüıı görüp benim de olsa rleyü temenni etmek, zevalin iste» meye. Ve ol günülediği kişiye mağbut derler.
Ömer Asım Aksoy, 1946
2
21. Yüzyılın Eşiğinde Uşak Sempozyumu: 25-27 Ekim 2001
... 622 kulun "a foal"; YTS 148 kulun "tay" 25. günülemek günülemek "çekememek, kıskanmak" (Uş/DS 2231) EUTS 123 künilemek "kıskanmak"; Alt. Gr. 285 küni "kıskançlık"; EDPT 727 küni: "jealousy, jealous"; YTS 104 günülemek "kıskanmak, ...
M. Emin Karahan, ‎Mehmet Turgut, 2001
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 463
Oraya günübirlik geziler düzenleniyor. günücü s. ha. başkalarını çekemeyen, kıskanç. günücülük a. ha. günü, kıskançlık. günüleme a. ha. günülemek eylemi. günülemek (-i) ha. çekememek, kıskanmak. güpegündüz [güpegündüz] be. gündüz ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Dil kılavuzu - Sayfa 230
hasenat, -ti ¡yilikler" hasep soy° haset günü° hasetci günücü" haset etmek günülemek" hasetlenmek günülemek" hosetlik günücülük" hasil (yesil ekin) hâsil hâsila hâsilat, -ti gelir", ürüt0 (cog.) hâsih kisocasi", sozün kisasi" hàsih kelam sozün ...
Nijat Özön, 1985
5
Karaycanın kısa sözvarlığı: Karayca-Türkçe kısa sözlük - Sayfa 84
V küntüz ED 729, Kzk kündiz künlü: k güneşli. V kün+lü künüçü: k günüleyen, kıskanç. V künü+çü, CC künüçi künülâ- kt, künlâ- k: günü- lemek, kıskanmak. V ET küni+lâ- > künlâ-, ED 733, CC künile- künülâvçü: kt günüleyen, kıskanan, kıskanç.
Tülay Çulha, 2006
6
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Günücü, Rakîp. Günüç, Nimet, nzk. Günü geçmi§, Munkazi. Günü gelmi§, Munkazi. Günüleme, Haset, inkiza. Günülemek, tstirkap etmek. Günüle§me, Muhasede. Gününde gelmek, Miadinda yetismek. Gününde yeti§mek, Miadinda yetismek.
Türk Dil Kurumu, 1934
7
Gençler için nutuk - Sayfa 92
... geren göllenmek güncek gergi gölük güneç geri gömeç günindi geriş gömülemek günü germe göncü günücü gevmek gönç günücülük gevremek gönçlük günüleme gezeğen gönder günülemek gezeleme gönderi güre gezenti gönen güzlek ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006
8
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 306
(Bürhan-ı Katı') "Günü oldu onun bağrını yaktı Yüreğine nice ukde bıraktı." (Şehname Ter. XIV) Gaziantep Ağzı C. III günücü Günüleyen, kıskanç. * günülemek (çocuk) Kıskanmak, çekememek. "Günülerdi gönülden nihanı Ayan etmezler.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
9
Erzurumlu Darir: biyografi - Sayfa 104
biyografi Leylâ Karahan, Darı̂r. olmaya anı günülemek ve şol nesne kim yarın anunla bile koparsız anı ögrenün ve şol nesneden kim ayrı- lacaksız, ana gönül virmen. Çün Resûl Hazreti bu ögütleri virdi, kalkdılar vilâyetlerine gitdiler ölünce ...
Leylâ Karahan, ‎Darı̂r, 1995
10
Ondördüncü asır betikleri - Sayfa 130
Bu dü^ü gördükte on iki yaşında idi. Yakup Yusuf'u hiç kimseye inanmazdı (emniyet etmezdi) ve kendi yanında öyürürdü. Gecelerden bir gect Yusuf atasının katında uyur iken (*) Py arap nidası, iy türk ünlemidir. (**) Günülemek = haset etmek.
Ahmet Cevat Emre, 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNÜLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul günülemek în contextul următoarelor știri.
1
Levent SEĞMEN
Kıskanmak: "Herhangi bir bakımdan kendinden üstün gördüğü birinin bu üstünlüğünden acı duymak, günülemek (çekememek), haset etmek." İmrenmek: ... «Hürriyet, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Günülemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gunulemek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO