Descarcă aplicația
educalingo
hacamat etmek

Înțelesul "hacamat etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HACAMAT ETMEK ÎN TURCĂ

hacamat etmek


CE ÎNSEAMNĂ HACAMAT ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția hacamat etmek în dicționarul Turcă

să ia sânge prin deturnare. / Rănită ușor.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HACAMAT ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HACAMAT ETMEK

hacamat · hacamat baltası · hacamat şişesi · hacamatçı · hacamatlama · hacamatlamak · hacca gitmek · haccetme · haccetmek · hacet · hacet dilemek · hacet görmek · hacet kalmamak · hacet kapısı · hacet penceresi · hacet tepesi · hacet yeri · hacet yok · haceti olmak · hacetini yapmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HACAMAT ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele hacamat etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hacamat etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HACAMAT ETMEK

Găsește traducerea hacamat etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hacamat etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hacamat etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

拔罐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para ventosas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to cupping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सिंघी के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحجامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Для купирования
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para escavação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

রক্তমোক্ষক করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour ventouses
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk bekam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um Schröpfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

カッピングへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

부항 으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo cupping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để giác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கோப்பையிடப்படுவதை செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अपहरण
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hacamat etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

per coppettazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

aby Bańki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

для купірування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a ventuze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για βεντούζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om Geuttrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till cupping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til kopping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hacamat etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HACAMAT ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hacamat etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hacamat etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hacamat etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HACAMAT ETMEK»

Descoperă întrebuințarea hacamat etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hacamat etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 118
bıçaklama, kesici bir araçla hafifçe yaralama hacamat etmek- yapmak (birini) • bıçaklamak, kesici, delici araçla birini yaralamak hacamat yapmak bkz. • hacamat etmek hacamatçı a. ar. t. • hacamat yapan kabadayı, kavgada bıçak, kama vb.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Türk argo sözlüğü - Sayfa 115
Habe etmek, Habe kaymak, Zilliyi kirmak). Hacamat (ar. i.) Hafif yaralama. Hacamata bos ver de, su kalan- toru sövüsleyelim. Hacamat etmek (ar. tr. f.) Hafif yaralamak. Düngece, bizim kör Hüsnü'yü de hacamat etmisler. (bk. Çivilemek1 ...
Ferit Devellioğlu, 1970
3
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 493
Bu arada, hastamn mikrop карта tehlikesi oldugu gibi, kan ahnma- masi, hattâ kan verilmesi gereken hastalan yanhshkla hacamat etmek onu ölüme kadar sürükliyebilir. Kuru Hacamat. — Akcigerlere kan hücumu, bronçit, böbregin, kalbin dis ...
Şevket Rado, 1964
4
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Kan alma, Hacamat, intikam, irakai dem, kisas. Kan almak, Hacamat etmek. Kanalti, Ziecniha. Kanama, Nezf. Kanamak, Meyletmek. Kanara, Mezbaha, salhane. Kanari, Mezbaha. Kanat, Cenah, per, sehbal. Kanath, Ziecniha. Kanatta§mak ...
Türk Dil Kurumu, 1934
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 505
“Kemal sen onları az önce bebek oyununda söğüşlemişsin; kafa kafaya verip seni hacamat etmek için plan kurduklarını duydum. Kemalciğim, gel başını belaya sokma; onlardan aldığın paraları geri ver.Ver de canın yanmasın, tamam mı?
Hilmi Taşkın, 2011
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 367
hafîfçe haber vermek -bikiirmek habe uclanmak -yemek Habes -zenci Habesî -zenci habip -sevgili habir -bilgili ha bire -boyuna habis -kötü hacalet -utanç hacamat baltasi -biçak hacamat etmek -tedavi etmek, yaralamak hacamatlamak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
7
Mıftahu'l-arıfı̂n: (tarıkat ehlinin el kitabı) - Sayfa 91
İkinci kısım delil olmayıp esbabına teşebbüs olunması delil-i zannîdir. Yani dâvası hüsn-i zanna mebnîdir. Vücuduna sülük yapıştırmak, hacamat etmek, soğuk olunca sıcak ile define devâ taleb etmek , cesedinde çıban çıktıkta keten tohumu ile ...
Hilmi Efendi, 1981
8
Kitâbu'l-Müntehab fî't-Tıb: ... - Sayfa 404
Eger olaya kan ege- mense, iki kîfâlden veya boyundaki sah damardan aldirmak veya baldirdan hacamat etmek gerektir. Kanm hâkim olup olmadigi bilinmediginde once kan alinmasi veya hacamat edilmesi uygun- dur, daha sonra araci ...
Abdülvehhâb bin Yûsuf ibn-i Ahmed el- Mârdânî, ‎Ali Haydar Bayat, 2005
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Tevekkül etmek için, bunları kullanmamak lâzımdır. Hadîsi şerîfde buyuruldu ki ... Damardan kan alma, deriden hacâmat yapmak, müshil almak, te'sîrleri şübheli olan [piyasada mevcûd yüzlerce]ilâcı kullanmak böyledir. Bunları kullanmamak ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Mesnevi - 2. cilt - Sayfa 177
Sen, bizim kastımıza çekilmiş keskin bir hançersin; bizi hacamat etmek için zehirli bir hacamat aletisin. Ey felek, Tanrı'nın merhametinden merhamet l öğren. Yılan gibi, karıncaların gönlünü yaralama! Bu yapının üstünde senin çarkını döndüren ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HACAMAT ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hacamat etmek în contextul următoarelor știri.
1
'Doktorlar hastalara 5 dakika ayırarak günde 150 hasta bakmak …
Mesleğini bilimsel tıbbın içinde bağımsız olarak uygulamak yasaktır, “alternatif” işler serbesttir. Sülük yapıştırmak serbesttir, hacamat etmek serbesttir, cerrahın, ... «T24, Dec 13»
2
Sen benim gibi olma !!!
Öyle kavga etmek birkaç adamı hacamat etmek meziyet değil. Adam gibi adam bileğiyle değil, aklıyla fikriyle dize getirir. Alem böyle itlerlede muhatap olmaz. «Milliyet, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hacamat etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hacamat-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO