Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hafifleme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAFIFLEME ÎN TURCĂ

hafifleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAFIFLEME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hafifleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hafifleme în dicționarul Turcă

strălucire. hafifleme Hafiflemek işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hafifleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAFIFLEME


affeyleme
affeyleme
afişleme
afişleme
akçöpleme
akçöpleme
apreleme
apreleme
arşivleme
arşivleme
ateşleme
ateşleme
badikleme
badikleme
bekleme
bekleme
beleme
beleme
belgeleme
belgeleme
belgileme
belgileme
belikleme
belikleme
defleme
defleme
hedefleme
hedefleme
istifleme
istifleme
lifleme
lifleme
püfleme
püfleme
tasnifleme
tasnifleme
üfleme
üfleme
şifleme
şifleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAFIFLEME

hafif hapis cezası
hafif sanayi
hafif sıklet
hafif tertip
hafif uyku
hafif yollu
hafifçe
hafife almak
hafiflemek
hafifleşme
hafifleşmek
hafifleştirme
hafifleştirmek
hafifletici
hafifletici sebep
hafifletme
hafifletmek
hafifleyiş
hafiflik
hafiflik etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAFIFLEME

belinleme
belirleme
belitleme
belleme
bengileme
benzinleme
bereleme
besleme
besteleme
betimleme
bezekleme
bezeleme
bezirleme
bezleme
beşleme
biberleme
bileme
bilmezleme
bire bir eşleme
biçimleme

Sinonimele și antonimele hafifleme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hafifleme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAFIFLEME

Găsește traducerea hafifleme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hafifleme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hafifleme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

缓和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

el alivio de la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

alleviation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

उपशमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تخفيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

облегчение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

alívio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হ্রাসকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

réduction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pembasmian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Linderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

緩和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

경감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pengentasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xóa đói giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒழிப்பிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उतार
75 milioane de vorbitori

Turcă

hafifleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

riduzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ulga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

полегшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

reducerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανακούφιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

lindring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lindring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hafifleme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAFIFLEME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hafifleme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hafifleme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAFIFLEME»

Descoperă întrebuințarea hafifleme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hafifleme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 395
... çikarma, dökme, verme ( * için- dekini, üstündeki agirligi, baskiyi, sikintiyi, üzüntüyü * disan ~ ); gizlememe, saklamama, tutmama ( gizli, içinde, kapali ~ ) / bosalma, genisleme; ferahlama, hafifleme, rahatlama / kurtulma ( baskidan, sikintidan, ...
Tomris Tunç, 1995
2
Ekonomide dışa açık büyüme - Sayfa 195
Görüldüğü gibi, enflasyon oranı ve buna bağlı olarak nominal faiz haddi yükseldikçe, reel. borç servisi ilk 2 yıl ağırlaşmakta; 3. yıl yaklaşık eşitlenmekte, son iki yıl hafiflemektedir ve bu değişme enflasyon oranına göre derecelenmektedir.
Gülten Kazgan, 1985
3
Mutlu Olma Sanatı (Türkçe): Sıcak Bir Gülümseme
Kendinizi mutlu ve huzurlu hissetmek için yapmanız gerekenlerin ne kadar da kolay bir şekilde önünüze serildiğini göreceksiniz. Honkiny'nin size gösterdiği adımları uyguladıkça sonuca siz bile çok şaşıracaksınız.
Honkiny Ceach, 101
4
Turkiye'de maliye ve fon politikalari alternatif yonelisler - Sayfa 51
... 1985 tarifesine göre getirdiği vergi hafiflemesi % 11.7 iken, bu hafifleme oranı 25 milyon liralık gelir düzeyi için % 40.2'ye kadar çıkmaktadır. Hatta, 100 milyonluk gelir düzeyi bile % 25,2'lik hafiflemeyle 3 milyonluk düzeyden avantajlıdır^.
Oğuz Oyan, ‎Ali Rıza Aydın, 1991
5
Edebiyatın dar yolu: deneme - Sayfa 297
Şu var ki, yazarın, "Nedense ve ne dense boş / Sağır-dilsiz / Böylesi bir çaresizlik" "Sızma mürekkep yazısı'ndan mürekkep bir sızı sesimin uzağına düşürdü bedenimi," (İK, 60) türünden sözcük oyunlarıyla ulaştığı sözcelem, yazmada hafifleme ...
Adnan Binyazar, 2008
6
Belleğin kış uykusu - Sayfa 225
Başı hâlâ dönüyor, içinde hissettiği o uçma duygusuna benzeyen hafifleme, bulantıya dönüşecekmiş gibi midesinde mayalanıyordu. Mutfaktan çıkıp, salonun karşı tarafına geçtiler ve yine süs bitkilerinin ardına gizlenmiş bir merdivene kadar ...
Mehmet Eroğlu, 2005
7
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 30-32. ciltler - Sayfa 240
Yani tarım sektörünün vergi yükü 1924 den 1970'e belirli bir hafifleme göstermiştir, yalnız 1967-1970 devresi için bu sektörün vergi yükü sabit kalmıştır denebilir. Mutlak rakamlarla oranlandığında, yani tarımdan gelen devlet gelirinin tarımda ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1974
8
Makina Muhendisleri Odasi 1964 sanayi kongresi : 15-16-17 ...
Eğer biz de gerek meclis içinde gerek hükûmet içerisinde ve gerekse Odalarımızda problemlerimizi ayıklamak ve mutlak bir zaruret olmıyanlarını kaldırmak yoluna sapabil'irsek ciddî bir hafifleme ve rahatlama olacaktır. İkincisi ve üzerinde ...
Makina Mühendisleri Odası, 1964
9
Dipten Gelen Dalga - 1
Öyle sakin birsesi vardı ki, Nataşa hemen bir hafifleme duydu içinde. Sürgünleri birlikte yokladılar. Nataşa da herkes gibi “dede” diye çağırırdı Çerevatıh'ı. Birden sordu: — Dede, kaç yaşındasınız? “Dede” gülümsedi: — Altmış sekiz. Emekliye ...
İlya Ehrenburg, 2013
10
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 151
Darion'u birden bir hafifleme duygusu sardı. Sanki tüm ağırlıklarından kurtulmuştu; ne üzerindeki giysilerin ne de kendi bedeninin ağırlığını duyumsamıyordu. Tüy gibiydi. Başta bu duygu çok rahatlatıcı ve güzeldi; ama sonra Darion yavaşça ...
Serhan Karal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAFIFLEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hafifleme în contextul următoarelor știri.
1
Opel Astra 2016, Yeni Model Astra Türkiye'ye Ne Zaman Geliyor?
Özellikle Astra'nın yeni modelinde karoserde ve şaside ciddi anlamda bir hafifleme söz konusu. Aracın şasi 50 kg daha hafif.Astranın yeni modelindeki hafifleme ... «Haber Kat, Oct 15»
2
Estetik ve cilt toparlama
Cilt Pürüzsüzlüğü ve çizgiler anlamında oldukça hafifleme görülmektedir. Tüm yüz ve boyun bölgesinde derinlemesine yapılan işlemlerle yüz kaslarında ince ... «Radikal, Oct 15»
3
İsrail askeri uçağı Dalaman'da ne arıyor?
İniş takımı, hava frenleri değişirken uçağın üzerindeki kompozit oranı artırıldı. Böylelikle 1990'larda tasarlanan uçağa göre 780 kilogramlık hafifleme sağlandı. «Kokpit Aero, Sep 15»
4
Peugeot'dan yenilik rüzgarı
Standart versiyondan ayrıca 100 ila 150 kg daha hafif olan Peugeot Sport imzalı yeni yarışçı için bu hafifleme yüzde 14 daha fazla güç anlamına geliyor. «CNN Türk, Sep 15»
5
Tek buluşla uçağı bir ton hafifletti
Ortalama bir uçakta 250 yolcu olduğu ve bir yurtdışı uçuşta 2 yemek servisi yapıldığı düşünüldüğünde, tek seferde 250 kilogram hafifleme sağlanıyor. Yemekler ... «Sabah, Sep 15»
6
IMF/Blachard: Petroldaki düşüş Türkiye ekonomisini canlandıracak
... bir hafifleme olmasını bekliyoruz. Cari açığın, büyük bir düşüş ile GSYH'nin yaklaşık yüzde 3.8'ine düşerek, dış finansman gerekliliklerini azaltması muhtemel” «Fortune Türkiye, Sep 15»
7
Gelişen piyasa varlıklarında kayıplar derinleşiyor
Para birimindeki değer kaybı, Çin'in hayal kırıklığı yaratan imalat sanayi göstergesinin küresel büyüme endişelerini alevlendirmesi ile birlikte hafifleme sinyali ... «BloombergHT, Aug 15»
8
Patates cipsine zam yerine hava basıyorlar
Yaptığımız araştırmalara göre atıştırmalık olarak tercih edilen patates ve mısır cips kategorisindeki 'hafifleme' kendisini tüketiciye fazlasıyla hissettirdi. Buna göre ... «HABERTURK, Aug 15»
9
Abrahamson terapisi ile şekersiz ve glutensiz bir yaşam
Başlangıç olarak hissettiğim şey hafifleme hissi, bir hafta olmasına rağmen hem şekersiz hem glutensiz devam ettiğim için yine kilo verdim. Ama bu kilo verme ... «Milliyet, Iul 15»
10
İhvan ve Hamas için zor karar
Bugünlerde cuntanın Gazze Şeridi'ne baskısında dikkat çekici bir hafifleme söz konusu. Darbeciler, Müslüman Kardeşler'e baskılarını iyice yoğunlaştırırken, ... «Timeturk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hafifleme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hafifleme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z