Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hafiflik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAFIFLIK ÎN TURCĂ

hafiflik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAFIFLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hafiflik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hafiflik în dicționarul Turcă

ușoară ușoară. / Comfort. / Comportamentele sunt incapacitatea de a se conforma sensului moral al comunității. hafiflik Hafif olma durumu. / Rahatlık. / Davranışları içinde bulunduğu toplumun ahlâk anlayışına uymama durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hafiflik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAFIFLIK


aktiflik
aktiflik
detektiflik
detektiflik
lâtiflik
lâtiflik
müsriflik
müsriflik
objektiflik
objektiflik
pasiflik
pasiflik
pozitiflik
pozitiflik
radyoaktiflik
radyoaktiflik
sübjektiflik
sübjektiflik
zariflik
zariflik
çirkeflik
çirkeflik
şeflik
şeflik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAFIFLIK

hafifçe
hafife almak
hafifleme
hafiflemek
hafifleşme
hafifleşmek
hafifleştirme
hafifleştirmek
hafifletici
hafifletici sebep
hafifletme
hafifletmek
hafifleyiş
hafiflik etmek
hafifmeşrep
hafifseme
hafifsemek
hafifseyiş
hafiften
hafiften almak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAFIFLIK

abdestlik
abeslik
abonelik
acayiplik
acelecilik
acembuselik
acemilik
acentelik
adaletlilik
adaletsizlik
ademimerkeziyetçilik
adîlik
afakîlik
afişçilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
Âdemcilik
âcizlik

Sinonimele și antonimele hafiflik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hafiflik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAFIFLIK

Găsește traducerea hafiflik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hafiflik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hafiflik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

亮度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

ligereza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lightness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लपट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

легкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

leveza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

লঘিমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

légèreté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Leichtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

明るさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

가벼움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

raosipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhẹ nhàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

எடை குறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गंभीरपणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

hafiflik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

leggerezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

lekkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

легкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ελαφρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ljushet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

letthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hafiflik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAFIFLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hafiflik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hafiflik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAFIFLIK»

Descoperă întrebuințarea hafiflik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hafiflik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
REHAK, asıl mânâsında örtmek, sarıp bürümek demek olduğu gibi, bir adamın arkasından yaklaşıp çakmak mânâsına ve sefâhet yani, hafiflik ve ahmaklık mânâsına, kötülük ve kargaşa, zulüm ve haksızlık yapmak, haram ve yasak işleri ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
Ne yapacağını bilemeden bir avlunun karşı tarafındaki duvara dalıp gitmek; bir aşk anında karnındaki inatçı gurultuya kulak vermek; ihanet etmek; ihanetin göz kamaştırıcı yolunu terk ederek gücü kendinde bulamamak; ...
Milan Kundera, 2014
3
Seslerde Başka Sesler:
hafiflik. Erginliğimde bıldırcın avına çıktım. Bıldırcın, duyduğuma göre, özel bir kuştu. Yumurtası her derde devaydı. Eti lezzetliydi. Güvercine ya da guguk kuşuna tercih edilmeliydi. Serçeyi vurmak zaten yazıktı! Küçücük. Serçe doyurmaz.
Faruk Duman, 2014
4
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
O vakit toprakla aramdaki ilişki, o tatlı çekim, kayboluyor; huzursuz bir hafiflik hissediyorum. Uyandığımda karlar üstünde kendi kanlı parçalarımı bulacağımı düşünüyorum. Uyanıyorum; karlar altında yitmiş yeryüzü. Yine o huzursuzluk verici ...
Yücel Balku, 2011
5
Nasıl Yapmalı? - 1
bir hafiflik gelir, evet, galiba en doğrusu bu; soluk alışınız kolaylaşır, hafiflersiniz. Ah, bu nasıl da uçarcasına bir hafifliktir! Bir saat, iki saat, dakika gibi, ne dakikası, saniye gibigeçer. Hayır, hatta saniyeler bile yoktur;zaman yoktur, zaman ...
N. G. Çernişevskiy, 2014
6
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
... ellerinin beline dolanmasını dileyerek bekledi. Birkaç kez, Talat'ın yanına gitmek, sessizce odaya girip, sırtına sarıldıktan sonra öylece uyumak için ayaklanır gibi olduysa da bir şeyler onu tuttu. “Hafiflik, tekkelime ile hafiflik” diye iç geçirdi.
Recep Genel, 2008
7
Dil ve Belâğat - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-8:
... vermekte ve “Hafifi böyle olan cezanın, azabın kendisi, ağırı nasıl olur?” dedirterek, o ceza veya azaptan sakındırmaktadır. Bu cümledeki kelimelerin tamamı, hafiflik ve azlığı ifade ile, âyetteki manâve maksada hizmet etmektedir. Şöyle ki: ...
Ali Ünal, 2015
8
Yollar
Ne mi hissettim o anda? Ölümün tatlı öpücüğünü; ölüm soluk soluğa yanı başımdaydı. Hayatım bir film şeridi gibi geçmedi gözlerimin önünden. Hayır. Bir hafiflik duygusu yalnızca, tüy gibi bir hafiflik. Dünyanın bütün yüklerinden kurtuluyorsun.
Seyit Soydan, 2015
9
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Zira hafif mizaçlıların yüzsuyu dökülür. Hafiflik şeriatta makbul olmayıp ağırbaşlılıkve sakinlik makbuldür. Hattacamiye giderken geç kalsa bile ağırbaşlılık bozulmamalıdır. Sebüksâr hafifmizaçlı olanaderler. Ger be'âlemâbı rû mîbâyedet ...
Yusuf Çetindağ, 2009
10
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Kumların üzerine uzanmış olan Daşa, bu haliyle bütün benliğinde bir hafiflik, bir ılıklık duyuyor ve uykusunda kendisini daha birçok seviyordu. Akşama doğru, bulutsuz ufukta güneş portakal rengi bir kızıllık içinde batarken Daşa, Besanof'a ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAFIFLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hafiflik în contextul următoarelor știri.
1
'Dünyanın en hafif otobüs koltuğunu ürettik'
Alanında ilklere sahip Ar-Ge çalışmalarına imza atan Etka-d Otomotiv, 'dünyanın en hafif otobüs koltuğu'nu üretti. Projeyle, otobüs koltuklarında yüzde 40 hafiflik ... «Dünya Gazetesi, Sep 15»
2
PUMA evoSPEED SL kramponlar ile hafifliği hissedin
Dünyaca ünlü spor performans giyim markası PUMA'nın devrim niteliğindeki yeni kramponu evoSPEED SL, hafiflik ve hız kavramlarına yeni bir anlam ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
3
Audi Ay'a Gidiyor
Takımla quattro dört tekerden çekiş sistemi, ultra hafiflik, sürücüsüz sürüş ve elektrikli sürüş konusunda bilgi birikimi paylaşan Audi'nin ismi verilen “Audi lunar ... «AMS Türkiye, Iun 15»
4
Yazı formda geçirmenin yolları
Meyveleri ve sebzeleriyle yaz hepimize hafiflik etkisi verir ama işin ucunu kaçırırsak bu hafiflik bizlere fazla kilo olarak dönüyor... Haber: MÜGE AKGÜN ... «Radikal, Iun 15»
5
Special K Granola'da lezzet ve hafiflik bir arada
Ülker Kellogg's'un yeni ürünü Special K Granola hem çok lezzetli hem de piyasadaki diğer granolalara göre %50 daha az yağlı. Paylaş · twetle · g+ paylaş ... «Ülke Haber, Mar 15»
6
Renkte zenginlik, dokunuşta hafiflik hissinin temsili: Radikal Geometri
Renkte zenginlik, dokunuşta hafiflik hissinin temsili: Radikal Geometri. facebook Paylaş twitter Paylaş. 24 Temmuz 2014 14:38. Etiketler: radikal geometri · resim ... «T24, Iul 14»
7
Baş dönmelerine dikkat!
Baş dönmesini başta hafiflik, sallantı hissi, dengesizlik, hareket ile yakınmalarda artış, sallanma veya itilme hissi olarak tanımlayabiliriz. Bu belirtilere tıp dilinde ... «Haber7.com, Iul 14»
8
Audi için çok ilginç koltuk tasarladı
Açıklamada, koltuğun gövdesinin tamamen alüminyumdan oluştuğu ve oturma bölümünün de alüminyumun verdiği hafiflik hissiyle, havada asılı hissi verdiği ... «Haber7.com, Nov 13»
9
Hafif araçlarda yakıt tasarrufu
Hafiflik, otomobil endüstrisinde yakıt verimliliğini iyileştirmek ve karbondioksit emisyonunu azaltmak için son derece önemli bir etken olarak tanımlanıyor. En son ... «Sabah, Sep 13»
10
Western Digital WD Blue Slim
Dünyanın en ince 1 TB'lık diski olan WD Blue Slim; incelik, hafiflik ve yüksek performans vadediyor. Dünyanın en ince 1 TB'lık sabit diski olarak Western Digital ... «Chip Online, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hafiflik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hafiflik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z