Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadmiernie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADMIERNIE ÎN POLONEZĂ

nadmiernie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADMIERNIE


baliwernie
baliwernie
bezmiernie
bezmiernie
biernie
biernie
cholernie
cholernie
eternie
eternie
filuternie
filuternie
jednomiernie
jednomiernie
koszernie
koszernie
latwowiernie
latwowiernie
miernie
miernie
milosiernie
milosiernie
misternie
misternie
mizernie
mizernie
niemilosiernie
niemilosiernie
niepomiernie
niepomiernie
nieprawowiernie
nieprawowiernie
nierownomiernie
nierownomiernie
niewiernie
niewiernie
niewspolmiernie
niewspolmiernie
niezmiernie
niezmiernie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADMIERNIE

nadmarzniety
nadmetraz
nadmetrazowy
nadmiar
nadmiarowosc
nadmiarowy
nadmieniac
nadmienianie
nadmienic
nadmienienie
nadmiernosc
nadmierny
nadmierzyc
nadmistrz
nadmlynarz
nadmogilny
nadmorski
nadmotlawski
nadmuch
nadmuchac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADMIERNIE

autorytarnie
bezchmurnie
bezkarnie
bezspornie
bzdurnie
chmurnie
cmentarnie
czupurnie
dokumentarnie
doskornie
obszernie
pazernie
polfiluternie
pomiernie
rownomiernie
sciernie
wiernie
wpolfiluternie
wspolmiernie
wymiernie

Sinonimele și antonimele nadmiernie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadmiernie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADMIERNIE

Găsește traducerea nadmiernie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nadmiernie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadmiernie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过分地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excesivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

excessively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अत्यंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بإفراط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чрезмерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

excessivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেজায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

excessivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

übermäßig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

過度に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

과도하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kacida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகப்படியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aşırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eccessivamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nadmiernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надмірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

excesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπερβολικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oormatig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överdrivet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overdrevent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadmiernie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADMIERNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadmiernie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadmiernie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADMIERNIE»

Descoperă întrebuințarea nadmiernie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadmiernie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i ...
jedziemy jedziemy „nadmiernie” „nadmiernie” dokręcając dokręcając każdy skręt każdy skręt śmigiem śmigiem ustawienie tułowia ustawienie tułowia w dół stoku w dół stoku STOPIEŃ TRUDNOŚCI: STOPIEŃ TRUDNOŚCI: o o o o o o o oo o ...
Szymon Tasz, 2015
2
Psychopatologia wieku dziecięcego
Zamieścimy krótkie opisy dziecka poważnego, dziecka nadmiernie dojrzałego i dziecka zaniedbanego. Dziecko poważne zapewne nie zawsze jest dzieckiem z zaburzeniami psychicznymi! Jednakże niektóre dzieci wydają się szczególnie ...
Daniel Marcelli, 2013
3
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, ...
Ważną wskazówką w diagnostyce zarówno martwych jak i startujących płyt jest poszukiwanie grzejących się nadmiernie elementów. Naturalnym i pożądanym zjawiskiem jest nagrzewanie się elementów takich jak np. procesor, most północny ...
Sebastian Kiek, 2015
4
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 245
] zakupić ponad potrzebę lub ponad swoje możliwości finansowe; overbought market rynek nadmiernie zaopatrzony w stosunku do popytu. overcapitalize v nadmiernie nasycić kapitałem [np. przedsiębiorstwo]. overcarrlage n ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
5
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 258
Wprowadza w tematykę i cele zajęć zbyt płytko wystarczająco optymalnie nieco za głęboko zbyt głęboko niewystarczająco wystarczająco optymalnie nieco szerzej nadmiernie 2. Przedstawia założony efekt modułu 3. Wyznacza uczniom ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
6
Czynniki oddziałujące na poziom uzdolnień: na przykładzie ...
0ominacja i nadmierna koncentracja dają kontakt uporczywie korygujący, czyli słowami autorki z pozycji „nad dzieckiem". Postawa nadmiernej koncentracji i uległości daje kontakt zbyt bliski, wyrażający się ograniczeniem innych kontaktów ...
Kazimierz Kotlarski, 1990
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 466
... overstock 1. robić nadmierny zapas 2. zalewać towarem ~ the market with the goods zalać rynek towarem overstocked 1. nadmiernie zaopatrzony 2. zalany (towarem) ~ market rynek zalany towarem overstocking 1 . nadmierne zaopatrzenie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Księga magii i wróżb - Strona 49
24) Wysublimowanie — nadmiernie rozwinięty — oryginalność, skłonność do przesady rozwinięte — wrażliwość na piękno. 25) Imitacja — nadmierny rozwój — zatracenie indywidualności, skłonność do naśladownictwa, rozwinięte ...
Victoria Naiver, 2000
9
Rodzina a wychowanie - Strona 26
OPIEKA NADMIERNA Rodzice nadmiernie opiekuńczy nie tylko zabiegają o zgromadzenie wokół dziecka wszelkich potrzebnych mu dóbr, ale i usiłują wykluczyć wszelką samodzielność dziecka w zakresie ich zdobywania i użytkowania.
Czesław Czapów, 1968
10
Psychologiczna analiza wadliwych postaw społecznych młodzieży
Przy rozpatrywaniu roli nadmiernie łagodnych postaw rodzicielskich w wychowaniu dzieci bardzo przydatny jest omawiany na wstępie niniejszego rozdziału schemat typologiczny postaw rodzicielskich proponowany przez Marię Ziemską ...
Kazimierz Pospiszyl, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADMIERNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadmiernie în contextul următoarelor știri.
1
Funt - nie zyskuje nadmiernie po świetnych danych makro
Odczyt PMI dla przemysłu, jaki poznaliśmy dzisiaj rano mocno zaskoczył. Wskaźnik wzrósł w październiku aż do 55,5 pkt. z 51,8 pkt. odnotowanych we wrześniu ... «Bankier, Nov 15»
2
Cukrzyca i nadciśnienie - u starszych leczymy je nadmiernie?
Gdy ludzie się starzeją, ryzyko nadmiernego leczenia, stają się większe, a korzyści z terapii są ograniczone. Musimy zacząć podkreślać, że więcej nie zawsze ... «Senior.pl, Oct 15»
3
Patomorfologia jest niedoinwestowana, a specjaliści nadmiernie
W Polsce co roku patomorfolodzy diagnozują ponad 140 tys. nowotworów. Specjalistów jest zaledwie 400. Są słabo opłacani i przemęczeni, bo niemal każdy z ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
4
UK: lekarze nadmiernie przepisują antybiotyki
Lekarze niepotrzebnie przepisują pacjentom aż dwie trzecie antybiotyków. Eksperci opracowali nowe testy diagnostyczne, które pomogą to ograniczyć. «RynekAptek.pl, Oct 15»
5
Aplikacja Facebooka na iOS nadmiernie zużywa energię
Odkryto bowiem, że narzędzie to nie daje się właściwie wyłączyć, co sprawia, że pracuje w tle tak jak zazwyczaj, przez co prowadzi to do nadmiernego zużycia ... «Onet.pl, Oct 15»
6
System gotowy, ale nie działa. "Administracja publiczna nie powinna …
... jakie z tego tytułu są korzyści, a jakie wynikają ryzyka. Administracja publiczna nie powinna być nadmiernie innowacyjna - powiedział wiceminister. «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
7
"Inspiro zbyt szybko zużywa tory". Metro żąda naprawy, Siemens …
Pociągi inspiro nadmiernie zużywają torowisko na I i II linii metra - twierdzi Metro Warszawskie. Miejska spółka ocenia, że także koła w nowoczesnych ... «TVN Warszawa, Sep 15»
8
Marek Belka - pragmatyk, nie teoretyk
Tak naprawdę jest przede wszystkim pragmatykiem. Nie ceni nadmiernie teorii ekonomii i nie uważa obowiązujących reguł polityki gospodarczej za ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
9
NIK: samorządy nadmiernie się zadłużają. Kontrola iluzoryczna
Samorządy nadmiernie się zadłużają, a Regionalne Izby Obrachunkowe nie dysponują realnymi narzędziami do zapobiegania temu zjawisku – twierdzi ... «eGospodarka, Mai 15»
10
Państwo wciąż nadmiernie zarabia na spłacających długi
Postępowanie egzekucyjne w administracji wymaga nowego uregulowania nie tylko dlatego, że korzenie ustawy z 17 czerwca 1966 r. tkwią w całkiem innej ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadmiernie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadmiernie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż