Descarcă aplicația
educalingo
hayırlaşmak

Înțelesul "hayırlaşmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAYIRLAŞMAK ÎN TURCĂ

hayırlaşmak


CE ÎNSEAMNĂ HAYIRLAŞMAK ÎN TURCĂ?

Definiția hayırlaşmak în dicționarul Turcă

să-și ia rămas bun după ce au negociat negocierile.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAYIRLAŞMAK

abanozlaşmak · abesle uğraşmak · acarlaşmak · acılaşmak · adlaşmak · afacanlaşmak · afallaşmak · ahmaklaşmak · aklaşmak · akçıllaşmak · akışkanlaşmak · alafrangalaşmak · açıklaşmak · ağaçlaşmak · ağdalaşmak · ağlaşmak · ağılaşmak · ağırlaşmak · ağızdan ağza dolaşmak · ağızlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAYIRLAŞMAK

hayır gelmemek · hayır görmemek · hayır işlemek · hayır kalmamak · hayır sahibi · hayır yok · hayırdır inşallah · hayırdua · hayırdua etmek · hayırhah · hayırhahlık · hayırla anmak · hayırlaşma · hayırlı · hayırlısı ile · hayırperver · hayırsever · hayırseverlik · hayırsız · hayırsızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAYIRLAŞMAK

Almanlaşmak · Amerikalılaşmak · Araplaşmak · Arnavutlaşmak · alaturkalaşmak · allaşmak · altınlaşmak · alçaklaşmak · alıklaşmak · anaçlaşmak · anlamsızlaşmak · anlaşmak · antlaşmak · anıklaşmak · anılaşmak · anıtlaşmak · aptallaşmak · argolaşmak · arıklaşmak · arılaşmak

Sinonimele și antonimele hayırlaşmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hayırlaşmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAYIRLAŞMAK

Găsește traducerea hayırlaşmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hayırlaşmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hayırlaşmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

善良
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

hayırlaş a
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

hayırlaş to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अच्छाई के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

hayırlaş ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

к добру
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

a bondade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

hayırlaş করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

hayırlaş à
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk hayırlaş
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

hayırlaş zu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

善へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

선 (善) 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo hayırlaş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để lòng tốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

hayırlaş செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

hayırlaş करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hayırlaşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

alla bontà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

dobroci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

до добра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la bunătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

hayırlaş να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hayırlaş om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till godhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til godhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hayırlaşmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAYIRLAŞMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hayırlaşmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hayırlaşmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hayırlaşmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAYIRLAŞMAK»

Descoperă întrebuințarea hayırlaşmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hayırlaşmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 439
Herkese iyiilk iştiyen, herkesi iyi görmeği se\en.[Bienveillant,e a/m'^.yhayırhahhk = Herkesin iyiliğini isteme./Bienveil- lancej Hayırlaşma I (/. m.) Biribir- Hayırlaşmak J lerine hayrını gör diyerek bir satışa karar verme , vermek, alım işini bitirme, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Osmanli hukuk tarihinde Mecelle - Sayfa 169
MADDE 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşâ-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. MADDE 169 — İcab ve kabul için ekseriya mazi sigası istimal olunur. Meselâ ...
Osman Öztürk, 1973
3
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 6. cilt - Sayfa 14
... iştira ettim, temlik ettim, kabul ettim» gibi lâfz- lardır ki, bunlar ile pazarlık kesilir ve buna lisanımızda «Hayırlaşmak» denilir. * Teatide mübadelei filiyyeden ibarettir. Nitekim izah olunacaktır. 80 — : Bey'i ve şirâ, icare, havale gibi akitlerde icab ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
4
Mecelle (Mecelle-i ankâm-i adliyye) - Sayfa 21
Madde 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşa-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. Madde 169 — İcab ve kabul için ekseriya mazi sigası istimal olunur. Meselâ ...
Turkey, ‎Ali Himmet Berki, 1959
5
Mukayeseli İslâm ve Osmanlı hukuku külliyatı - Sayfa 390
MADDE 168 — Bey'de icab ve kabul örf ve adet-i beldede inşâ-yı bey' için müstamel olan lâfızlardır ki bunlarla pazarlık kesilip lisanımızda hayırlaşmak ta'bir olunur. MC. 3,37,52,66,169,170-180,196.; TBK. 1-10. MADDE 169 — icab ve kabul ...
Turkey, ‎Ahmet Akgündüz, 1986
6
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 266
KB elleşmek, el sıkışmak, tokalaşmak, vedalaşmak TS 1. tutuşmak, savaşa girişmek 2. hayırlaşmak için birbirinin elini tutup sallamak ellig fV/den türeyen bu ismin Eski Türkçedeki anlam alanı hakkında Clauson (1972: 141-142), "Orijinalinde ...
Hülya Arslan Erol, 2008
7
Yeni Türk lûgati - Sayfa 366
Hayırlaşmak [f] Biribirlerine hayrını gör diyerek bir satışa karar vermek, alım işini bitirmek. Hayırlı [s] İyi, menfaatli, nafi. Mübarek, mes'ut, uğurlu. Hayırsız [s] Kimseye iyiliği ve hayrı dokunmayan. Hayır görmeyen, muvaffak olmayan adam.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
8
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 120
... havuç hayıflanmak hazar hav havut hayır hazarı hava havuz hayır, -yrı hazer havaalanı, -nı havuzcuk (iyilik) hazfetmek havaaltı, -nı havuzlamak hayırdua hazfolmak havacı havuzlanmak hayırhah hazıf, -zfı havacıva Havva hayırlaşmak hazık, ...
Türk Dil Kurumu, 1965
9
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
[Bk. I, II] Savaşa girişmek. Ş Bir iki saat miktarı anlar elleşip düriiştüler. (Müslim. XV. 6,lf<) î Eğer R-elmiye idin bunlar ile muradca elleşemez idük didiler. (Müslim. XV. 8,1Sİ) sr • -. 2. Hayırlaşmak için birbirinin elini tutup sallamak. § Safka [Ar.]:
Türk Dil Kurumu, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hayırlaşmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hayirlasmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO