Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heybet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEYBET ÎN TURCĂ

heybet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HEYBET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heybet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția heybet în dicționarul Turcă

Majestate Frica și aspectul respectuos, mehabet. Mărire, măreție, măreție. heybet Korku ve saygı uyandıran görünüş, mehabet. / Büyüklük, ululuk, azamet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heybet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HEYBET


akıbet
akıbet
bet
bet
cenabet
cenabet
diyabet
diyabet
diyarıgurbet
diyarıgurbet
ebet
ebet
elbet
elbet
ezel ebet
ezel ebet
garabet
garabet
gaybubet
gaybubet
gudubet
gudubet
gurbet
gurbet
gıybet
gıybet
hitabet
hitabet
hoşsohbet
hoşsohbet
icabet
icabet
ilelebet
ilelebet
isabet
isabet
karabet
karabet
kitabet
kitabet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HEYBET

hey
hey gidi
heyamola
heyamola ile
heybe
heybeci
heybetli
heybetlice
heyecan
heyecan duymak
heyecan vermek
heyecana düşürmek
heyecana gelmek
heyecana kapılmak
heyecanlandırma
heyecanlandırmak
heyecanlanış
heyecanlanma
heyecanlanmak
heyecanlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEYBET

kümbet
mabet
mehabet
muhabbet
musibet
müebbet
münasebet
ne münasebet
necabet
nekbet
nevbet
nikbet
niyabet
bet
rağbet
rekabet
rutubet
sahabet
salâbet
sohbet

Sinonimele și antonimele heybet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «heybet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEYBET

Găsește traducerea heybet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile heybet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heybet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

威严
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

majestad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

majesty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

महिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عظمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

величие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

majestade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মহিমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

majesté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keagungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Majestät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

威厳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

위엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Sang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tính uy nghi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மாட்சிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वैभव
75 milioane de vorbitori

Turcă

heybet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

maestà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

majestat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

велич
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

maiestate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μεγαλείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

majesteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

majestät
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

majestet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heybet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEYBET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heybet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre heybet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEYBET»

Descoperă întrebuințarea heybet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heybet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tasavvuf Bahçeleri
HEYBET VE ÜNS Bu iki hâl kabz ve bast'ın üstündedir. Kabz, “havf – korku”nun, bast da “recâ ümid”in üstünde olduğu gibi; heybet kabz'dan daha yüksek ve üns de bast'dan üstündür. Heybet'in lûgat mânâsı, vahşet duygusu, yani bir kimsenin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Mesnevi:
Yatmışın heybet ki sarmış elçiyi, Rûha ermiş olduhoşhâl gerçeği! Sevgi, heybet zıt gelir olmuşsa da, Kalbe girmiş, birlik olmuş kalpte de! Çok krallar görmüşüm, der kendine, Övgü aldım, oncasultandan yine. Padişahlardan çekinmezdim ki ben, ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
3
Kuşeyri Risalesi:
Heybet kabzın, ünsise bastın üzerindebirer hâldir. Havf, kabz ve heybet gitgide rütbesi artanbir sıralamateşkil ederlerken, recâ, bast ve üns de aynı şekilde kendi aralarında mertebe derinliklerine sahiptirler. Heybeti hakkıylayaşayanlar ...
Abdülkerim el-Kuşeyri, 2015
4
Maḳālāt: Şeyh Safi Buyruğu - Sayfa 244
F î- Talıkü: el-Heybet ve 'I-Üns Şeyh -Kaddesallahu şırrahü- buyurdı ki: Heybet ve üns, (ehl-i kurbe)28 visale olur. Şöyle ki bir kimse bir padişahuñ “azamatinden ve şevketinden, heybet avazın işide. Anuñ göñlinde ol padişahdan heybet oturur ...
Ṣafī al-Dīn (Shaykh), ‎Sönmez Kutlu, ‎Nizamettin Parlak, 2008
5
1960'lardan 1990'a fırtınada yürüyüş - Sayfa 374
Bunu üstlenecek arkadaş, hapiste yatan arkadaşlardan birinin yakını, görüşmelere gidebilen biri olabilirdi. En az dikkat çeken, güvenilir mahpus arkadaşları değerlendirdik. Heybet'in ulaşabileceği bir mahpus yakını olarak Ayşe Çim adı öne ...
Şeref Yıldız, 2008
6
Kuşeyrı̂ risalesi - Sayfa 149
Ne olurdu Hak beni benden alarak ve fena mertebesine ulaştırarak (ünsü ve münacatı ile) faydalandırsaydı veya beni benden kaybederek rahata erdirseydi! HEYBET— ÜNS* Tasavvuf terimlerinden Heybet ve Üns-, kabz ve bastın üstünde iki ...
ʻAbd al-Karīm ibn Hawāzin Qushayrī, ‎Süleyman Uludağ, 1978
7
MESNEVİDEN SEÇME HİKAYELER: MESNEVİ SEÇME EN GÜZEL VE ...
şuracıkta,şu hurmaağacının altında ;hurma ağacının dibinde, halktan ayrılmış, yapayalnız gölgelikte uyuyanTanrı gölgesini gör” dedi. Elçi oraya gelip uzakta durdu. Ömer'i görünce titremeye başladı. Ouyuyandan elçiye bir heybet,gönlüne hoş ...
Halis Kutlu, 2015
8
Hatiboğlu Muhammed ve Eserleri:
İkinci cevâb oldur ki eyitdi: Ben iki heybet arasına düşdüm: Sultan Ma'bûd heybeti önümde, Sultan Mahmud (Gaznevî) heybeti ardumda, imdi eger bu iki heybet arasında yanıldumısa ma'zûr ola. Pes Sultan (Mahmûdı Gaznevî) anun özrin ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
9
Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)
deryâsından onu çıkar. Heybet deryâsına ilet [götür]. Heybet deryâsına götürdüm. Bin sene de orada kaldı. Emr geldi ki, çıkar, hayâ deryâsına daldır. Bendehayâ deryâsına daldırdım.Bin senedeorada kaldı. Emr [buyruk] geldi: Temâm oldu mu ...
Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013
10
Değer Ölçüsü:
Hayâ, Yüce Allah'a karşı ruhtaduyulan heybet vehaşyetin tahriki veteşviki ile kalbin heyecan duyup vücuttaki manevî melekelerive dolayısıyla maddî uzuvları harekete geçirmesi ve insanın o heyecan ve şuurlabütün hey'etiyle amele ...
Vehbi YILDIZ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEYBET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heybet în contextul următoarelor știri.
1
DİYARBAKIR DAVASI'NDA TUTUKLU SANIKLARIN TAHLİYE …
Kavgada Uğurlayan ailesinden Mehmet Salim Uğurlayan, Bedriye Uğurlayan, Aysel Uğurlayan ve Remziye Daşlık ölürken, Şeyan, Behçet, Heybet ve Sümbül ... «Milliyet, Sep 15»
2
Yargıda Birlik Derneğinin Olağan Genel Kurulu
Yargıda Birlik Derneğinin ilk Olağan Genel Kurulu sonrası yapılan toplantıda Divanlık Başkanlığının Birol Kırmaz, Cumali Karakütük ve Musa Heybet'ten ... «Haberler, Sep 15»
3
Viran olmuş Cizre direnişin ilk kareleri
Top ve ağır taramalı silahlarla evinde geriye kalan eşyalarına sarılan Heybet Aslan, "Oysa ben bu evi hademelik yaparak zor koşullarda kazandığım parayla ... «Doğunews Haber, Sep 15»
4
Kaçakçılar Heybet'ten kaçıramadı
Kaçakçılar Heybet'ten kaçıramadı Diyarbakır İl Jandarma Komutanlığı, sigara kaçakçılarına bir darbe daha vurdu. Operasyon düzenleyen jandarma, tütün tespit ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
5
Jandarmadan Kaçakçılara Bir Darbe Daha
Diyarbakır İl Jandarma Komutanlığı, sigara kaçakçılarına bir darbe daha vurdu. Operasyon düzenleyen jandarma, tütün tespit köpeği Heybet sayesinde, piyasa ... «BUGÜN, Sep 15»
6
İntihar eden Danıştay Üyesi için tören düzenlendi
Törene Adalet Bakanlığı'nı temsilen Müsteşar Yardımcısı Musa Heybet katıldı. Heybet," Buram buram Anadolu kokan bir vatan evladını ahirete uğurlamak için ... «Memurlar, Aug 15»
7
8 kişinin öldüğü Hazro davası Sivas'ta!
Kavgada Uğurlayan ailesinden Mehmet Salim Uğurlayan, Bedriye Uğurlayan, Aysel Uğurlayan ve Remziye Daşlık ölürken, Şeyan, Behçet, Heybet ve Sümbül ... «Gerçek Gündem, Iul 15»
8
Heybet kazandırır
Van Persie'nin Fenerbahçe'nin heybeti olabileceği gibi. İbrahimoviç adı Galatasaray'ı ayağa kaldırdı. Bu transferle ilgilendiren bildiklerinizi paylaşır mısınız? «Haber8, Iul 15»
9
AKP'li eski vekilin yeğenine zimmetten 13.5 yıl hapis
Kararda yer alan bankanın teftiş kurulu raporunda, Heybet İçten'in müşterilerin imzasını taklit ederek para çektiği, bunu yaparken imzasız fişler kullandığı, ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
10
Adalet Bakanlığı'na Kritik Atamalar
Buna göre açıkta bulunan müsteşar yardımcılıklarına Ankara İdare Mahkemesi Başkanı Musa Heybet ile Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürü Yüksel Kocaman ... «Aktif Haber, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heybet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/heybet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z