Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hicazkâr" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HICAZKÂR ÎN TURCĂ

hicazkâr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HICAZKÂR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hicazkâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hicazkâr

Hicazkâr

Hicazkar sau Hicazkâr este o autoritate de decizie în creșterea muzicii clasice turcești. Hicazkar ya da Hicazkâr, Klasik Türk müziğinde rast perdesinde karar kılan bir makam.

Definiția hicazkâr în dicționarul Turcă

o inexistentă muzică turcă muzicală turcă. hicazkâr Klâsik Türk müziğinde rast perdesinde karar kılan bir makam.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hicazkâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HICAZKÂR


garazkâr
garazkâr
kürdîlihicazkâr
kürdîlihicazkâr
nüfuzkâr
nüfuzkâr
perhizkâr
perhizkâr
sazkâr
sazkâr
tecavüzkâr
tecavüzkâr

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HICAZKÂR

hibe
hibe etmek
hicap
hicap duymak
hicaz
hiciv
hicran
hicret
hicret etmek
hic
hicrî takvim
hicvetme
hicvetmek
hicviye
hiç
hiç de
hiç değil
hiç değilse
hiç kimse
hiç mi hiç

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HICAZKÂR

aşikâr
bekâr
bestekâr
cefakâr
cilvekâr
cür´etkâr
davetkâr
efkâr
efsunkâr
faziletkâr
fedakâr
füsunkâr
günahkâr
halâskâr
hamurkâr
heveskâr
hilekâr
hizmetkâr
hulûskâr
husumetkâr

Sinonimele și antonimele hicazkâr în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hicazkâr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HICAZKÂR

Găsește traducerea hicazkâr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hicazkâr din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hicazkâr» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

Hicazkâr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Hicazkâr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Hicazkâr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Hicazkâr
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

Hicazkâr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Hicazkâr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Hicazkâr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Hicazkâr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Hicazkar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Hicazkâr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hicazkâr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

Hicazkâr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

Hicazkâr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Hicazkâr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Hicazkâr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Hicazkâr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Hicazkâr
75 milioane de vorbitori

Turcă

hicazkâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Hicazkâr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Hicazkâr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Hicazkâr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Hicazkâr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Hicazkâr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Hicazkâr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Hicazkâr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Hicazkâr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hicazkâr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HICAZKÂR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hicazkâr» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hicazkâr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HICAZKÂR»

Descoperă întrebuințarea hicazkâr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hicazkâr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 57
Makam adından da anlaşılacağı gibi Kürdî'li bir Hicazkâr makamıdır. Basitçe Hicazkâr makamı seyri yapıp karar verirken Kürdî perdesi kullanıp Rast perdesi üzerinde Kürdî çeşnisi ile karar verilmesiyle oluştuğunu söyleyebiliriz. Elbetteki ...
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
2
Bir başkaldırı öyküsü, Zeybekler: tarihi, ezgileri, ... - 3. cilt - Sayfa 1182
... arası Hicazkâr 901 Bozdağ Zeybeği Hicazkâr 894 Balıkesir Zeybeği Hicazkâr 898 Selânik Zeybeği Hicazkâr 892 Yağcılar Zeybeği Hicazkâr 902 Ötme Bülbül Zeybeği Hicazkâr 905 Fırın üstünde fırın Hicazkâr 906 Kabak Havası Hicazkâr 899 ...
Onur Akdoğu, 2004
3
Türk mûzikı̂si nazariyatı ve usûlleri: kudüm velveleleri - Sayfa 220
Kürdî'li Hicazkâr makamını da bir Şed, bir de Mürekkeb (Bileşik) olarak ikiye ayırıp ele almak gerekir. Çünkü Kürdî'li Hicazkâr makamı hem Kürdî dizisinin Râst perdesindeki basit şeddi olarak kullanılmış, hem de yine aynı perdede Kürdî dizisi ...
İsmail Hakkı Özkan, 1984
4
Alêddin Yavaşca - Sayfa 403
Yaklaş bana güzel yüzlü, güzel gözlü kız / Alâeddin Yavaşca 1 18- Hicazkâr / Düyek / Şarkı / 16-5-1953 / Haseki Hast. Şen gözlerinle yüzüme bir baktın / Şükrü Öncel 1 19- Hicazkâr / Semâi / Şarkı / 14-2-1959 / Beşiktaş Sarı mimozamsın sen ...
Hasan Oral Şen, 2001
5
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 446
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi. Nevada Rastla hicaz dörtlüsü hicaz beşlisi Hicazkâr ana dizisi ı l Rastta acemlı uzzal dizisi Rastta hümâyun makamı dizisi lâht hicivdi. Bu sebeple şairler hicivlerini ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
6
50 yıllık Türk musikisi: bestekârları ve besteleri güftelerile - Sayfa 99
Ağır Aksak Kürdi» Hicazkâr HÜZZAM Nazlı bir şûhu idin gamla geçen sevdânın Saçlarının her. Kürdi» Hicazkâr Türk aksağı Sevdiğim günden beri çektiklerim derd-ü keder Bir vefâsız yâre düş de sen de ol benden beter Hep senin aşkınla ...
Mustafa Rona, 1960
7
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 22. cilt - Sayfa 446
Gerdaniyede hicaz be;llsl Hicazkâr makamının birinci cesit seyir alanı Nevâda hümâyun makamı dizisi Cerdânlyede buselik beşlisi hicaz dörtlüsü Rastta hicaz beşlisi Hicazkâr ana dizisi Hicazkâr makamının ikinci cesit seyir alanı Rastta acemlı ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 1988
8
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 565
40-46. ı— 1 İM Hamİd Algar KÜRDÎLİ-HİCAZKÂR Türk mûsikisinde bir makam. I_ J Bestekâr ve hânende Hacı Arif Bey tarafından terkip edilmiş olan bu makamı kullanılış yönüyle şed ve birleşik olarak ikiye ayırıp ele almak gerekir. Makam, dört ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
9
Paradosiaká: Music, Meaning and Identity in Modern Greece - Sayfa 68
I have chosen to transcribe the melody on A (as is the Turkish convention for the Hicaz-related makams) rather than on G (as is the Turkish convention for Hicazkar), in keeping also with the intermediary taksim, which is based on Hicaz and is ...
Eleni Kallimopoulou, 2009
10
Alaturka: Style in Turkish Music (1923–1938)
The programme featuresa number of mistakes; themusical instrument called 'tanbur' isspelt 'tambur'; the metric cycle called 'çenber' is spelt 'cember'. Other idiosyncrasies include the spellingof the makam Kürdilî Hicazâr as 'Kürdülü Hicazkâr'.
Dr John Morgan O'Connell, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HICAZKÂR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hicazkâr în contextul următoarelor știri.
1
ASEV TSM KOROSU'NDAN YILSONU KONSERİ
... gerçekleştirilen konserin birinci bölümünde Kürdili Hicazkâr makamından 12, ikinci bölümde ise İstanbul'u anlatan 13 unutulmaz Türk Sanat Müziği eseri koro ... «Aliağa Ekspres, Iun 15»
2
Devlet Korosu'nda solist: Esra Demirok
İkinci bölümünde ise Kürdili Hicazkâr, Hicaz, Hüzzam, Şehnaz, Hüseyni, Bayati ve Hisarbuselik makamındaki eserlerin yer aldığı konser Halka açık ve ücretsiz ... «Haber Hürriyeti, Feb 15»
3
Cumhuriyetin Divası Müzeyyen Senar
MS: 1932 senesinde İstanbul Postanesi'nin üstündeki Radyo'ya götürüldüm ve kürdili hicazkâr şarkılarla başladım. RD: Bazı şarkıları hatırlıyor musun? MS: Evet ... «Açık Radyo, Feb 15»
4
"En iyi Müzeyyen Senar söyler"
Gazi Paşa, Tatyos Efendi'nin hicazkâr şarkısını seçmişti: Mâni oluyor halimi tâkrire hicâbım / Üzme yetişir üzme firâkınla harabım. *. Her şey o gün başlamıştı ... «Posta, Feb 15»
5
BERGÜZÂR-I ÇANAKKALE MİLLİ MÜCADELE RUHUNU YAŞATIYOR
... hüzzam, hüseynî, nihavent, sûznâk, hicazkâr, mâhûr makamlarının yer aldığını ve Çanakkale Zaferi'nin 100. yıl dönümü münasebeti ile 18 Mart 2015 tarihinde ... «Milliyet, Ian 15»
6
Türk Yahudileri'nde müzik Yusuf BESALEL
Mısırlı İbrahim'in 'Acem Aşiran' makamında bir saz semaisi ile 'Hüseyin', 'Hüzzam', 'Segâh', 'Kürdili Hicazkâr', 'Nihavent' ve 'Rast' makamlarında beşyüze yakın ... «Şalom, Apr 14»
7
Kemalist Algı, Tasavvuf müziği ve Kürtler
... “Hicazkâr” fasılları, “Ferahnâk Beste”, “Acem-Aşîrân Beste”, “Sûz-i Dil Semaî”, olarak tarihe geçmiştir. Zekai Dede “Araban Kurdi” makamını bizzat kurmuştur. «Timeturk, Mai 13»
8
Seni aradım kadehlerdeki dudak izlerinde!
Kürdîli Hicazkâr makamında bestelenmiş. Bu şarkıda en dikkat edilmesi gereken nokta ise 'İstanbul' değil 'Istanbul' olması imiş. Küçücük ama yine de çok ... «TurizmdeBuSabah, Mar 13»
9
Cem Yılmaz nikâhına Ümit Besen'i çağırdı
Haberturk'ün haberine göre, önceki akşam Bahçeşehir'de Hicazkâr Restaurant'ta sahneye çıkan Besen, Yılmaz'la 3 aylık hamile nişanlısı Ahu Yağtu'nun Pera ... «T24 Haber, Feb 12»
10
Klasik Türk Müziği Eşliğinde Mehmet Akif'e Vefa
Yahya Kemal'in şiirinden Münir Nurettin Selçuk'un bestesi olan 'Endülüs'te Raks'la izleyenleri coşturan koro, gece boyunca kürdili hicazkâr makamında beraber ... «Haberler, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hicazkâr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hicazkar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z