Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hamurkâr" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAMURKÂR ÎN TURCĂ

hamurkâr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAMURKÂR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamurkâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hamurkâr în dicționarul Turcă

Hamurkar Hamurcu. hamurkâr Hamurcu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamurkâr» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMURKÂR


aşikâr
aşikâr
bekâr
bekâr
bestekâr
bestekâr
cefakâr
cefakâr
cilvekâr
cilvekâr
cür´etkâr
cür´etkâr
davetkâr
davetkâr
efkâr
efkâr
efsunkâr
efsunkâr
faziletkâr
faziletkâr
fedakâr
fedakâr
füsunkâr
füsunkâr
garazkâr
garazkâr
günahkâr
günahkâr
halâskâr
halâskâr
heveskâr
heveskâr
hicazkâr
hicazkâr
hilekâr
hilekâr
hizmetkâr
hizmetkâr
takdirkâr
takdirkâr

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAMURKÂR

hamur boya
hamur çorbası
hamur gibi
hamur işi
hamur tahtası
hamur tatlısı
hamur teknesi
hamur tutmak
hamurcu
hamurculuk
hamurlama
hamurlamak
hamurlanma
hamurlanmak
hamurlaşma
hamurlaşmak
hamursu
hamursuz
Hamursuz Bayramı
hamurumsu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMURKÂR

hulûskâr
husumetkâr
hünkâr
hürmetkâr
ihmalkâr
ihtikâr
ihtiyatkâr
inkâr
isyankâr
itaatkâr
kalemkâr
kanaatkâr
kâr
kürdîlihicazkâr
lütufkâr
makaskâr
muhafazakâr
müsamahakâr
nabekâr
nâlekâr

Sinonimele și antonimele hamurkâr în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hamurkâr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMURKÂR

Găsește traducerea hamurkâr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hamurkâr din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamurkâr» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

hamurkâ是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hamurkâ es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hamurkâ is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

hamurkâ है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

hamurkâ هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

hamurkâ является
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

hamurkâ é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

hamurkâ হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

hamurkâ est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hamurkâ adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hamurkâ ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

hamurkâです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

hamurkâ 입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hamurkâ punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hamurkâ là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

hamurkâ உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

hamurkâ आहे
75 milioane de vorbitori

Turcă

hamurkâr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

hamurkâ è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

hamurkâ jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

hamurkâ є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

hamurkâ este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

hamurkâ είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hamurkâ is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hamurkâ är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hamurkâ er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamurkâr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMURKÂR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hamurkâr» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hamurkâr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMURKÂR»

Descoperă întrebuințarea hamurkâr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamurkâr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ne Türk İslam, Ne Kürt İslam Sentezi SADECE İSLAM: Hüküm ...
Bilad-ı İslam'da Hamurkâr 'ın sancağı yeniden dalgalanıyor. Gündoğumu vakti... İslam, bütün varlığıyla geri dönüyor. Mısır'da İhvan-ı müsliminle, Filistin'de Hamas'la, Suriye'de “Hür Ordu”nun mücahitleriyle geliyor. Küfrün şu kadar uzmanla, ...
İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Mahmud Sami Gülcü, 2013
2
Kırmızı küpeler - Sayfa 92
Mahallede, fırındadır. Aralarında kendi kız kardeşinin de bulunduğu mahalleli kızlar tezgâh başına toplanmış, kişne- yip durmaktadırlar. Hamurkâr ortalarında. O çimdik atar, öteki bıyığını çeker. Derken hamurkâr, kızlardan birinin tombul, körpe, ...
Orhan Kemal, 1974
3
Osmanlı sarayı ve kıyafetleri - Sayfa 149
Kuççu Baçi Kushane Ikincisi BA§ HAMURKÂR Ba§ hamurkâr, saray mutbaklannda (Hamur isleri) ni yapan (Ba§ usta) dir. Sultan Selim zamamnda (Sarayin simit finni) arasmda bir mevki farki aynla- rak en iyi ustalara (Ûstat pi§iriciler) nami ...
Emin Cenkmen, 1948
4
Türkiye hikâyeleri: hikâye - Sayfa 120
HAMURKÂR. SÜLEYMAN. NERDE «ÇATALMATAL» OYNANACAKSA, nerde uçurtma talan edilecekse, hangi mahallenin çocuklariyle taş muharebesi yapılacaksa, yoklamada nâmevcut olduğumu hatırlamıyorum. Hani, göğe merdivensiz ...
Fahri Erdinç, 1976
5
Patrona Halil: - Sayfa 21
Nihayet derdini bir fırında hamurkâr olan bir hemşehrisine açdı. Hamurkâr yaşlı, tecrübeli adamdı: «Oğlum, o hanım artık sana yâr olmaz.. orada başına türlü belâ, kazâ da~ gelir, senin yapacağın, kızına verin ben memlekete gideceğim dersin, ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 313
HAMURKÂR, ar. hamur ile fars. kâr (bk. Hamur) dan hamur-kâr/hamurkâr (hamurcu, hamur yoğurucu). HAMURLAMAK, ar. hamur (bk.) ile tr. la-mak eklerinden hamur-lamak/ha- murlamak (hamurla sıvamak, hamur sürmek, hamur durumuna ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Sarduvan: roman - Sayfa 49
Dayak sırasında efendisinin emrine uyarak kollarımdan tutan o iri yarı hamurkâr ağızıma zorla bir lokma ekmek soktu. Kan ve göz yaşı kokan bu ekmek parçasını çiğnemeden yutmak zorunda kaldım. Dışarı çıkarken fırıncı arkamdan seslendi ...
Faik Baysal, 1972
8
Tarih lûgati: Osmanlı tarih deyimleri ve terimleri temel ... - Sayfa 113
Ekmekçiler, "pişirici", "hamurkar", "elekçi", "fodlacı" gibi sınıflardan mürekkepti. Bunlara Matbah emini nezaret eder, teşkilat itibariyle ise enderundaki kilerçibaşıya bağlı bulunurlardı. Ekmekçilere "habbazın-i hassa" dendiği gibi ekmekçibaşıya ...
Kâmil Kepeci, 2000
9
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 117
Yakin zamana kadar finnla- r-.mizda ekmek, hamurkârlar tarafindan ayak ile yogurula gelmis; icâbinda pasacilar hamur- kâra yardim etmisdir, aslinda pasaci oglan bir hamurkâr yamagidir; bu yan çiplaklik, yukar- da da kaydetti-k, ayakla hamur ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
10
Dil kılavuzu - Sayfa 226
hamt olsun hamul, -lu dayanikli0 hamule yük° hamur" hamir Hamur ha mur boy о hamurcu0 hamurkâr hamur ifi hamurkâr hamurcu0 hamurlamak hamurlanmak hamurlnfinek hamursu homursuz hamursuz bayrami hamur tohtasi" yastagaç ...
Nijat Özön, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMURKÂR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hamurkâr în contextul următoarelor știri.
1
Mazeretsiz devamsızlık yapan tazminatsız işten atılır
Örneğin; ekmek fırınında çalışan hamurkâr, işverenin bilgisi dışında üst üste iki iş günü işe gitmezse işten atılır. Kanunun devamsızlık konusunda bu denli katı ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
2
Ahmet Davutoğlu
diye dua eden nenesi Hacıkızebe Kadın diğeri de İstanbul'a geldikten sonraki fikir hamurkârı merhum Mehmet Emin Alpkan... Gündemde "Recep Tayyip ... «Türkiye, Aug 14»
3
Atatürke sahip çıkmak
Bazı çevreler inkâr etseler de, Türk milletinin hamurkârı Alperenler eli ile yoğrulmuş İslam medeniyetidir, Ehl-i Beyt sevgisidir. 2012 senesini üzeri örtülmüş bu ... «Yeni Mesaj, Ian 13»
4
Kimliksiz kadınların anonim hikâyesi
3. kattaki Esra Sağlık sergisinin yanı sıra giriş katında 'Hamurkâr' adlı fotoğraf sergisiyle Mahmut Koyaş, 2. katta ise Fulya Asyalı'nın 'Çok Sesli Sessizlik' adlı ... «Radikal, Feb 12»
5
Haçlı dünyası medeniyetinin gereğini yapıyor
... “Medeniyetimizin ilk hamurkârı Peygamberimiz, “Müslüman'a kılıç çeken bizden değildir” ikazı yapıyor. Ondan olmayan, onu yitiren her şeyini yitirmiş demektir. «Yeni Mesaj, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamurkâr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hamurkar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z