Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hileişeriye" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HILEIŞERIYE ÎN TURCĂ

hileişeriye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HILEIŞERIYE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hileişeriye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hileişeriye în dicționarul Turcă

Soluția este de a rezolva o problemă juridică dificilă fără a încălca regulile legii. hileişeriye Çözümü güç bir hukukî sorunu hukuk kurallarını zedelemeden halletme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hileişeriye» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HILEIŞERIYE


Kadiriye
Kadiriye
Kalenderiye
Kalenderiye
aktariye
aktariye
arpa şehriye
arpa şehriye
askeriye
askeriye
bahariye
bahariye
bahriye
bahriye
biberiye
biberiye
billûriye
billûriye
cariye
cariye
cebriye
cebriye
devriye
devriye
fıtriye
fıtriye
geriden geriye
geriden geriye
gerisingeriye
gerisingeriye
iftariye
iftariye
ihbariye
ihbariye
kameriye
kameriye
öteye beriye
öteye beriye
şeriye
şeriye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HILEIŞERIYE

hilâl
hilâl gibi
hilâlî
hilâllemek
hile
hile hurda bilmez
hile yapmak
hilebaz
hileci
hilecilik
hilekâr
hilekârlık
hileli
hileli iflâs
hilesi
hilesiz
hilkat
hilkaten
hilozoizm
hilye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILEIŞERIYE

abiye
adliye
akliye
ameliye
ardiye
armudiye
asabiye
askerî rüştiye
kantariye
lâedriye
müruriye
nazariye
seneidevriye
simsariye
tebriye
tel şehriye
temriye
tevriye
âdet yerini bulsun diye
şehriye

Sinonimele și antonimele hileişeriye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hileişeriye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HILEIŞERIYE

Găsește traducerea hileişeriye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hileişeriye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hileişeriye» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

欺骗雪利酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

hileişeri a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hileişeri to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शेरी चाल के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

hileişeri ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

обмануть херес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para enganar o sherry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

hileişeri করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

hileişeri à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hileişeri untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hileişeri zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

シェリーをだまして
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

셰리 를 속여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hileişeri kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để lừa sherry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு hileişeri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ते hileişeri
75 milioane de vorbitori

Turcă

hileişeriye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

per ingannare il sherry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oszukać sherry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

обдурити херес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a pacali Sherry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

hileişeri να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hileişeri om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

lura sherry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å lure sherry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hileişeriye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILEIŞERIYE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hileişeriye» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hileişeriye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILEIŞERIYE»

Descoperă întrebuințarea hileişeriye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hileişeriye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Laiklikten şeriata mı? - Sayfa 208
Daha çabuk sonuç alma yöntemi olan 'hile-i şeriye'de hep yedekteydi. Nitekim, yasak olan 'faiz'e 'hile-i şeriye'nin buluverdiği 'kâr payı' adı, İslam bankalarının kurulmasını sağlamıştı. "Zor karşısında inancından vazgeçer görünme" 208.
Meriç Velidedeoğlu, 2004
2
Nerde O Eski Mapusaneler - Sayfa 230
Bu sahur işi tam bir hileişeriye. İftarda bomboş karnını tepeleme doldur, zıbar yat, sonra sabahın köründe kalkıp bir daha tepeleme ziftlen. Adı da oruç tutup mideyi dinlendirmek, iradeyi de terbiye etmek. Ne isterlerse yapsınlar, Allah kabul ...
Baskın Oran, 1991
3
Din eğitimi ve toplumumuz - Sayfa 116
Hileişeriye sözünün yüzyıllar boyunca bir terkip içinde kullanılması ahlâk alanındaki soysuzlaşmanın bütün ölçüleri aştığını gösterir. (Bu konuyu ayrı bir başlık altında inceledik). Bugün de sık sık duyduğumuz : bendeniz, zatialiniz, kulunuz, ...
Fehmi Yavuz, 1969
4
Şehircilik: sorunlar-uygulama ve politika - Sayfa 548
Hileişeriye sözü ve uygulamaları, kafanın bu alanda nerelere kadar gidebildiğini gösterecek tedir. Söz konusu yetkililer, aldıkları ödeneklerle, sosyal dur na uygun bir yaşama düzeni sağlayamadıkları, geleceklerine medikleri için emlâk ...
Fehmi Yavuz, ‎Ruşen Keleş, ‎Cevat Geray, 1978
5
Kök-Atatürkçülük - Sayfa 18
Bunların uygulanmasında güçlük çıktı mı «hile-i şeriye»ye baş vuruluyor, halk arasında yaygın bir deyimle «kitabına uyduruluyor». Hile-i şeriye Osmanlı tarihinin çözülme döneminde dinsel inancın vicdanla olan bağlarını kopararak biçimciliğe ...
Nazan İpşiroğlu, ‎Mazhar Şevket İpşiroğlu, 1983
6
Mevlânâ âilesinde Türk milleti ve devleti fikri - Sayfa 385
Görüldüğü gibi Mevlânâ, sosyal hayatta geçerli olan sert şer'i hükümlere karşı, hile-i şeriye denemiyecek pratik çareler tavsiye etmekde tatbik ettirmektedir. Böylece, hile-i şeriye yolunda mesafe almak isteyenlere mâni olmaktadır. Eflâkî'de ...
Aydın Taneri, 1987
7
Safranbolu kültür tarihi araştırmaları - Sayfa 98
bolulular hile-i şeriye ile suyun tamamına yakın bir kısmına sahip çıkarlar. Safranbolululara göre Bulak-Safranbolu sınırı Bulak dere- sidir. Bulaklılara göre ise Karabaş pınarı huduttur. Bu iki dere yatağı arası miri arazidir. Bulaklılara göre ...
Uğurol Barlas, 2004
8
Kur'an'daki Tanrı: Muhammed'in Tanrı anlayışı - Sayfa 351
Bütün bunlar dışında Muhammed'in Tanrısı, bir de kullarına "Hile-i şeriye" yollarını önerir. "Hile-i şeriye" demek, şeriat buyruklarını hile yoluyla geçiştirmek demektir. Verilecek ömeklerden biri, Eyyüb adındaki peygamberle ilgili olarak Kur'an'da ...
İlhan Arsel, 2007
9
Karikatürkiye: karikatürlerle Cumhuriyet tarihi, 1923-2008
karikatürlerle Cumhuriyet tarihi, 1923-2008 Turgut Çeviker, Murat Belge, Ahmet Kuyaş. KARAGÖZ- Beyler, hanımlar, çocuklar, artık yetimin, fakirin malı, mülkü hile-i şeriye ile külâh yapılmayacak. Bu bankada işletilip çoğaltılacak! İsteyen para ...
Turgut Çeviker, ‎Murat Belge, ‎Ahmet Kuyaş, 2010
10
Özleştirme durdurulamaz - Sayfa 37
O'nun bu yola girmek için bir "hile-i şeriye"ye baş vurmaya ne ihtiyacı vardı? Böyle söylemek, eşsiz kişiliğini hiç anlamamış olmak demektir. Güneş- Dil teorisi, Türkçede kalacak kelimelerin aslında Türkçe olduğunu açıklamak, yani yabancı ...
Ömer Asım Aksoy, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HILEIŞERIYE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hileişeriye în contextul următoarelor știri.
1
Taç giyen baş uslanırmış!
AKP ve Erdoğan'ın istememesine rağmen, başvurdukları bütün “hileişeriye”lere karşın HDP Seçim Hükümeti'nde yer alarak oyunlarını bozdu. Ama bu sefer de ... «Özgür Gündem, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hileişeriye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hileiseriye>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z