Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hırpanî" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIRPANÎ ÎN TURCĂ

hırpanî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HIRPANÎ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hırpanî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hırpanî în dicționarul Turcă

hirpanî deghizat, dismal. hırpanî Perişan kılıklı, derbeder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hırpanî» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRPANÎ


abanî
abanî
anî
anî
arzanî
arzanî
cismanî
cismanî
dasitanî
dasitanî
defterihakanî
defterihakanî
destanî
destanî
divanî
divanî
erguvanî
erguvanî
ezanî
ezanî
fevkanî
fevkanî
gayriinsanî
gayriinsanî
hayvanî
hayvanî
horasanî
horasanî
insanî
insanî
intanî
intanî
kemanî
kemanî
külhanî
külhanî
leylî meccanî
leylî meccanî
İbranî
İbranî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HIRPANÎ

hır
hırlı mıdır
hırpalama
hırpalamak
hırpalan ış
hırpalanma
hırpalanmak
hırpalatma
hırpalatmak
hırpalayış
hırpanîlik
hırs
hırs bürümek
hırsını alamamak
hırsını yenmek
hırsız
hırsız adım
hırsız anahtarı
hırsız feneri
hırsız gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRPANÎ

Nasranî
Osmanî
Süryanî
Ticanî
lisanî
meccanî
meydanî
nefsanî
nuranî
patlıcanî
pirifanî
rabbanî
rahmanî
reyhanî
ruhanî
samanî
sultanî
Şamanî
şehvanî
şeytanî

Sinonimele și antonimele hırpanî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hırpanî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRPANÎ

Găsește traducerea hırpanî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hırpanî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hırpanî» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不自检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desaseado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slatternly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेशऊर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

неряшливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desleixado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নোংরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

gaspilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tdk rapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

schlampig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

だらしありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

단 정치 못한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

slatternly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bẩn thỉu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

slatternly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गबाळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

hırpanî
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sciatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

flądrowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

неохайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

deșănțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άκομψα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

slonzig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slatternly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slatternly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hırpanî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRPANλ

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hırpanî» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hırpanî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRPANλ

Descoperă întrebuințarea hırpanî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hırpanî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
The Agendaneers I {Turkish}: Schematoria - Sayfa 85
-Ve hatta en hırpani ve Yöneticilerin şişman konuşma bu hattı kendi konumunu yardımcı olmadığını fark etmişti; , şimdi hıçkıra hıçkıra, yaşlı adam keserek. Gibi tuhaf bir şekilde, bu Yönetim Kurulu Üyelerinin en hırpani olduğunu açıklayan, yaşlı ...
Richard W. Custer, 2014
2
Türk basınında kayan yıldız: Haldun Simavi'nin Günaydın'ı - Sayfa 352
"Bu. hırpani. heriften. karısı. elbette. kaçar". Sakal kestirip fotoğraf çektirttiği olmadı mı, oldu tabiî... Ama bakın nasıl ve ne amaçla oldu... Günaydın' da. çalışırken bir sabah yanında üç çocuğu olan genç bir adam gazeteye geldi. Karısının ...
Akgün Tekin, 2006
3
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 402
Ofisteki büyükçe masanın arkasında oturan adam, hırpani kılıklı adamın girişinden hoşlanmayıp hışımla yekindi ama, görece sevecenliğini sürdürüp, karşısındaki bayanla güzel kızına şirin görünmeye çalışarak, gülücüklerle yöneldiği Hanefi'ye ...
Hilmi Taşkın, 2011
4
Mısır'a Doğru:
Bu işleri çok becerdim şimdiye kadar.” Bu ses, hırpanî kılıklı adamın sesi olmalıydı. “Pekâlâ” dedi önceki bet sesin sahibi, “Bu gece sabaha kadar vaktin var. Becerirsen altınların kalan kısmını da öderiz, beceremezsen verdiğimizi de geri alırız.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
5
Ferhat ile Şirin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-21):
Dönüp bakıyorlar bu hırpani kılıklı adamın yüzüne. Ve adamın yüzünde yılların derdi... Yüreğinde taşıdığı bu dert ile yanıyor sesi ve yakıyor herkesi. Derken halka halka toplandı insanlar bu sesin etrafında. İşitmek istedikleri bir şey vardı sanki.
Faysal BAL, 2015
6
Olağandışı Bir Yaz-1
Davranışlarına alışıncaya kadar ona köyün delisi gözüyle baktılar. Dostluğunu kazanamayan çocuklar ise Dorogomilov'a, yaşlanıp tuhaflaştığı için “Hırpani” adını taktılar. Ama çocuklar kendi aralarında yarışmalar düzenliyor, kazananlar birer ...
Konstantin Fedin, 2015
7
Kültürden irfana - Sayfa 375
Karşımızda iki insan var: biri parlak bir kırmızı kumaş giymiş, öteki kaba saba bir elbise. Kırmızı kumaş hırpaniye şöyle der: asıl ve parçalan. Hırpani titremeye başlar ve garip bir mucize zuhur eder, hırpani kuzu kuzu darağacının yolunu tutar.
Cemil Meriç, 1986
8
Çocuk davamız ; Öğütlerim - Sayfa 312
Bâzı kimselerin hırpani vaziyetleri çok fecidir. Bilhassa İstanbul'da ecnebilerin bu gibilerin sık sık fotoğraflarını aldıklarını gördüm. Bunu aleyhimizde olarak teşhir ediyorlar veyahut albüm yapıyorlar. Bize düşman olduğu zaman teşhir edecekler.
Kâzım Karabekir, 1990
9
İktisat esaslarımız: hatıra ve zabıtlarıyla 1923 İzmir ... - Sayfa 368
Bazı kimselerin hırpani vaziyetleri çok fecidir. Bilhassa İstanbul'da ecnebilerin bu gibilerin sık sık fotoğraflarını aldıklarını gördüm. Bunu, aleyhimizde olarak teşhir edecekler. Hükümetin yapacağı büyük bir iş vardır. Bu hırpani elbiseler kağıt ...
Kâzım Karabekir, ‎Orhan Hülagü, ‎Ömer Hakan Özalp, 2001
10
Her yönüyle Siirt: tarihçe, örf ve adetler, mahalli ... - Sayfa 102
Karakiçtan, Hirpani gibi oyun- lardir. ôzellik tasiyan müzik aletleri yok gibidir. Davul- Zuma Ue tef lerle yeti- nilmektedir. "Mitnp" denen yerli çingenelerin kullandigi dut agacmdan ya- pilan bir nevi kemençe vardir. Bu kemençenin teller! at ...
Cumhur Kılıççıoğlu, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hırpanî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hirpani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z