Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoşgörücü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOŞGÖRÜCÜ ÎN TURCĂ

hoşgörücü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOŞGÖRÜCÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoşgörücü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hoşgörücü în dicționarul Turcă

Tolerant Tolerant, tolerant, tolerant. hoşgörücü Hoşgörülü, müsamahakâr, toleranslı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoşgörücü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HOŞGÖRÜCÜ


baş döndürücü
baş döndürücü
dönüştürücü
dönüştürücü
düşündürücü
düşündürücü
görücü
görücü
götürücü
götürücü
göçürücü
göçürücü
güldürücü
güldürücü
köprücü
köprücü
sidik söktürücü
sidik söktürücü
solucan düşürücü
solucan düşürücü
sömürücü
sömürücü
söndürücü
söndürücü
sürücü
sürücü
tansiyon düşürücü
tansiyon düşürücü
yangın söndürücü
yangın söndürücü
öldürücü
öldürücü
örücü
örücü
övündürücü
övündürücü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HOŞGÖRÜCÜ

hoşaf
hoşaf gibi
hoşafın yağı kesilmek
hoşafına gitmek
hoşaflık
hoşbeş
hoşbeş etmek
hoşça
hoşça kal
hoşgörü
hoşgörü
hoşgörürlük
hoşgörüsüz
hoşgörüsüzlük
hoşhoş
hoşkuran
hoşlanış
hoşlanma
hoşlanmak
hoşlaşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOŞGÖRÜCÜ

beygir gücü
beyin gücü
bilek gücü
bölücü
bükücü
büyücü
düş gücü
düşünücü
fizik gücü
gerçeküstücü
göçücü
gücü
güdücü
günücü
gürültücü
hayal gücü
köpürtücü
köşe dönücü
makine gücü
çözücü

Sinonimele și antonimele hoşgörücü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hoşgörücü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOŞGÖRÜCÜ

Găsește traducerea hoşgörücü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hoşgörücü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoşgörücü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

宽容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tolerante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tolerant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सहिष्णु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متسامح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

терпимая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tolerante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সহনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tolérant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

toleran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tolerant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トレラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

관대 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khoan dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சகிப்புத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सहनशील
75 milioane de vorbitori

Turcă

hoşgörücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tollerante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tolerancyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

терпима
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tolerant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verdraagsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

toleranta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tolerant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoşgörücü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOŞGÖRÜCÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoşgörücü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hoşgörücü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOŞGÖRÜCÜ»

Descoperă întrebuințarea hoşgörücü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoşgörücü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Makaleler - Sayfa 582
O Muhammedî meşrepteydi, cömert, cesur, hoş görücü, ganî kalpliydi desem ve daha nice yönlerini anlatsam ne çıkar? Yine Mevlana deyimi ile "Gül gül demekle gül kokusu alır mısın?" yazımın başlığı aşırı bir iddia olmuş anladım. Maksat onu ...
Safiye Erol, 2002
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 396
... dönücü sörfçü küncü günücü kökçü tütüncü düşünücü kürkçü yüzüncü örücü Türkçü öcü görücü Atatürkçü böcü hoşgörücü düdükçü plânörcü köprücü sökükçü terörcü göçürücü günlükçü asansörcü öldürücü çöplükçü radyatörcü güldürücü ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 393
Rakîb'dir (Evrende tüm olup bitenleri murakabesi altında tutan, eşdeyişle denetleyendir), 45. Mücîb'dir (Kendine yalvaranların istediklerini yerine getirendir), 46. Vâsî'dir (Çok geniştir, hoşgörücü ve izin vericidir), 47. Hakîm' dir (Hikmetlidir, her ...
Orhan Hançerlioğlu, 1984
4
Bilinmeyen yönleriyle Alparslan Türkeș - Sayfa 385
Milletimiz iyi kalpli, hoşgörücü, affedici, cömert, zengin gönüllü, renk, ırk, cins ayırım gözetmeksizin insanlara karşı sevgisiyle, sıcak doygularla hareket etmiş, bugün de böyle hareket eden, bu yaradılışta bir millettir. Böyle bir milletin mensupları ...
Alparslan Türkeş, ‎Metin Turhan, 2009
5
Tarih söyleşileri - Sayfa 90
Âli paşaysa hoşgörücü bir tutumla efen- sini gücendirmemek için elinden geldiğince çalışmıştır. Âli paşa İzmir valisi iken (1853) Amerika ile Avusturya arasında Macar mültecisi sorunu yüzünden şiddetli bir anlaşmazlık ortaya çıkmıştı. Marten ...
Abdürrahman Şeref, ‎Mübeccel Nami Duru, 1924
6
Konya 1973 [bin dokuz yüz almış yedi] il yıllığı - Sayfa 360
Çünkü hızlı beden gelişimi, iç bezlerin fazla salgılan, cinsel olgunluk buhranları çocuğun beden dengesini bozduğu gibi ruh hayalında da huzursuzluklar yaratır. îşte bu çağda anne ve babanın biraz hoşgörücü olmaları gereklidir.
Saffet Buğdaycıoğlu, 1973
7
Kemalizm - 1. cilt - Sayfa 220
O'nun anlattığı Tanrı, intikamcı, korkutucu, hain ve gaddar değildir; bilâkis, Tanrı, müsamahakâr, hoşgörücü, yardımcı, teşfik edici, acıyan, şefkatli, affedici ve cömerttir. Tanrı, ne bir ruhban sınıfı, ve ne de bir şefaatçı sınıf katiyen tanımıyor.
Hüseyin Remzi Tekgüç, 1971
8
Türk devrim tarihi dersleri - 1. cilt - Sayfa 2
Birinciler hoşgörücü dür. İkinciler fana- tikdir. Düşünce ve inançlarının tırtısılmasını bile kabul etmeyen bir gerçek tekelciliğine bağlıdırlar. Çağlar boyu benimsenen Dünya görüşlerinin veya ideolojilerin kabul ettiği değer ölçülerini daha ahlakî ...
Hüseyin Nail Kubalı, 1973
9
Türk edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 352
Medenî cesaretinin ve eğilmez karakterinin yarasıra, insanlara dost, şefkatli, iyimser ve hoşgörücü olmak gibi üstünlükleri vardı. Bulunduğu mevkilerde boş gurura ve iddiaya kapılmadığı gibi sert tartışmalardan, kirıci polemiklerden de ...
Ahmet Kabaklı, 1966
10
Sosyal değişme ve tarikat: Cerrahiler - Sayfa 68
Şahıslarına karşı işlenen suçları ve kabahatlari hoşgörücü ve affedici olurlar. (3) Duaları kabule karin ve nefesleri şifali olurlar. Müritlerinin her türlü müşkillerini haliccl-ler ve kendilerine tabi olanları Allah ve Resulüne isal ederler. Kendilerine ...
Fulya Atacan, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOŞGÖRÜCÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoşgörücü în contextul următoarelor știri.
1
Bisiklet sürerek 15 ayda 60 kilo verdi
O hoşnutluk büyüklüğünde kilolarını kafasına takmayan ve hayatla hoşgörücü bulunan Koç, katıldığı bisiklet grubunda istediği performansı sergileyemeyince kilo ... «Haber8, Iul 15»
2
İlyada'yı Kürtçeye çevirmek
Eminim ki Heyamola'nın birleştirici, yapıcı, hoşgörücü ve ders niteliğindeki tutumunun ne denli anlamlı olduğunu fark etmişlerdir. Doğrusu Heyamola'daki ... «soL Haber Portalı, Feb 15»
3
Fethullah Gülen gözyaşlarını tutamadı
... VARMIŞ SONRA BANKASI BATACAK DİYE AGLADI HOŞGÖRÜCÜ PAPAZSEVER ÇIKARI İÇİN DEVLETİNE DÜŞMAN OLDULAR MEDYALARINDAN PİSLİK ... «Internet Haber, Oct 14»
4
Gıyabî cenaze namazında tartışmayı bitiren bilgiler
Nitekim Diyanet'in basına akseden yorumlarında da bu iki farklı konuda hoşgörücü ve birleştirici bir üslubun tercih edildiğini görmekteyiz. Deniyor ki: “Aslında ... «Zaman Gazetesi, Iun 14»
5
Türkler Malazgirt zaferiyle Anadolu'ya gelmemiş
... atıp tutsan bile yeterdi akpciler için.türk diyorsun şimdi otomatik olarak faşist yaparlar seni ama kürt dersen müslüman alevi dersen hoşgörücü olursun. «Haber7.com, Sep 13»
6
Nobelli yazarı kim istedi, kim istemedi?
Sevgili hoşgörücü dostlarımın beni de hoşgörmelerini diliyorum, ama bu gerekçe bana fena halde komik görünüyor. Naipaul'la nasıl bir diyaloga girilecek? «Haber Türk, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoşgörücü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hosgorucu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z