Descarcă aplicația
educalingo
hudut dışı etmek

Înțelesul "hudut dışı etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HUDUT DIŞI ETMEK ÎN TURCĂ

hudut dışı etmek


CE ÎNSEAMNĂ HUDUT DIŞI ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția hudut dışı etmek în dicționarul Turcă

în afara graniței, în afara țării.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HUDUT DIŞI ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HUDUT DIŞI ETMEK

hu · hu çekmek · hububat · Huda · huda · hudayinabit · hudut · hudut boyu · hudut dışı · hudutlandırma · hudutlandırmak · hudutlu · hudutsuz · huğ · hukuk · hukukçu · hukukçuluk · hukuken · hukukî · hukukî metroloji

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUDUT DIŞI ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele hudut dışı etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hudut dışı etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HUDUT DIŞI ETMEK

Găsește traducerea hudut dışı etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hudut dışı etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hudut dışı etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

到外部边界
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

a la frontera exterior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to the external border
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बाहरी सीमा को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى الحدود الخارجية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

на внешнюю границу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para a fronteira externa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বহিরাগত সীমানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

à la frontière extérieure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

ke sempadan luar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

an die Außengrenze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

外部との国境に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

외부 경계에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

menyang tapel wates external
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đến biên giới bên ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளி எல்லைக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बाह्य सीमा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hudut dışı etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

alla frontiera esterna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

na granicy zewnętrznej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

на зовнішній кордон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la frontiera externă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στα εξωτερικά σύνορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

aan die eksterne grens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till de yttre gränserna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

til den ytre grensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hudut dışı etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUDUT DIŞI ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hudut dışı etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hudut dışı etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hudut dışı etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUDUT DIŞI ETMEK»

Descoperă întrebuințarea hudut dışı etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hudut dışı etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hekim bir siyası̂mizin portresi: Büyükelçi Dr. A. Hulûsi ... - Sayfa 225
Şubat. 1954. TOGAY'IN HUDUT DIŞI EDİLMESİ HAKKINDA BİR FRANSIZ MAKALESİ «MISIR ARAP MEMLEKETLERİYLE TÜRKİYE ARASINDAKİ HUSUMETTEN FAYDALANARAK ELÇİYİ HUDUT DIŞI ETMEK CESARETİNİ BULMUŞTUR.
Bedi N. Şehsuvaroğlu, 1972
2
Avrupa yollarında Türkiye: edebiyatla karışık diplomasi ... - Sayfa 27
Hep birlikte İstanbul'a hareket etmek üzere THY'nin pervaneli Viscount uçağına bindik. Uçak Türk işçileriyle dolu. Ben, Emniyet ... "Hudut dışı etme kararlarını veren ben değilim" diyor kulağıma sanki özür diler gibi. Türkiye hakkında yaratmaya ...
Yıldırım Keskin, 2001
3
Avrupa kıskacında Abdülhamit - Sayfa 98
Bâbıâli'ye istemediği muhbiri hudut dışı etme tehdidinde bulunma cesaretini veren, geçmişte kapitülasyonların işleme alanı dışında bırakılmış tek konunun basın olmasındandır. Konsolosluk mahkemeleri ticari ve sosyal içerikli davalara ...
Orhan Koloğlu, 1998
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 262
Tanrı. hudut o. Ar. I. Sınır. 2. Uç. son. § Hudut dışı etmek ülkeden dışarı çıkarmak. hudutsuz s. Sınırsız, sonsuz. hukuk, -ku ç. a. Ar. I. Türe. 2. Yasaların ceza ile ilgili olmayıp alacak verecek gibi davaları ilgilendiren bölümü : Hukuk davan. 3.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Türkiyeʾen F. Almanyaʾya işgücü akımı ve meseleleri - Sayfa 97
F. Almanya Cumhuriyetinde en az 5 yıl müddetle mevzuata uygun olarak ikamet etmiş olan ve Almanyada iktisadi ve sosyal ... bir yabancının oturma müsaadesini kaldırmak ve onu hudut dışı etmek hususunda karar vermek mevkiinde olan bir ...
Orhan Tuna, ‎Nusret Ekin, 1966
6
Yayinlari - 194. sayı - Sayfa 97
F. Almanya Cumhuriyetinde en az 5 yıl müddetle mevzuata uygun olarak ikamet etmiş olan ve Almanyada iktisadi ve sosyal ... bir yabancının oturma müsaadesini kaldırmak ve onu hudut dışı etmek hususunda karar vermek mevkiinde olan bir ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
7
Tü̈ntüncübaşı Şükrü anlatıyor: Vahdeddin'in son günleri - Sayfa 128
Ne hakla ve ne sebeple beni hudut dışı etmek istiyorsunuz? Suçum nedir? Deyişi üzerine, verecek makul ve kitaba uygun cevap bulamayan İtalyanlar da — Osmanlı padişahının emniyeti bakımından o villada oturmanızı mahzurlu görüyoruz.
Feridun Kandemir, ‎Tahsin Yıldırım, 2007
8
Üç devir'de bir adam - Sayfa 105
Gayr-ı Müslim, yani Hıristiyan- larla Musevıler ise emel ve gaye olarak kendi din ve kavmiyetlerinin tercih ettiği fikirler içinde ... Hükümdara, vatanın selâmeti icap ettirdiği zaman, şahısları hudut dışı etmek selâhiyetini veren mahut 113. maddeyi ...
Ali Fethi Okyar, 1980
9
Yuksel Menderes'e acik mektup : politika ve particilere ithaf - Sayfa 12
Gene bu vatan, bir gün kara yüzleriy- le hudut dışı ettiği 150 İlkleri bile vefalı bağrına basmış ve onları affetm'ştır. Ama hepsi şartların müsaadesiyle olur, şartları hesap edemiyen politikacı, zifirî karanlıkta yol alan bir zavallıdan, hattâ kurbanlık ...
Niyazi Ahmet Banoğlu, 1961
10
Rauf Denktaş'ın hatıraları: cilt. 1970 - Sayfa 691
Son günlerde öğrendik, Anavatan bu gençlerimizden bir kaçını kendi milli emniyeti açısından hudut dışı etmek kararını almak zorunda kalmış. Bu kararın esaslarını, dayandığı nedenleri bilmiyoruz. Türkiye, kendi iç emniyetini ilgilendiren ...
Rauf R. Denktaş, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hudut dışı etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hudut-disi-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO