Descarcă aplicația
educalingo
içtihat

Înțelesul "içtihat" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IÇTIHAT ÎN TURCĂ

içtihat


CE ÎNSEAMNĂ IÇTIHAT ÎN TURCĂ?

precedent

Jurisprudența se bazează pe o hotărâre judecătorească anterioară asupra unei chestiuni care nu este specificată prin lege. În ceea ce privește diferendul în cazul concret, este necesar să se ia în considerare diferențele dintre instanțele superioare cu decizii diferite cu privire la evenimente similare, deciziile luate de consiliile supreme competente. În afară de deciziile privind consolidarea jurisdicției, nu sunt obligatorii pentru Consiliul General al Curții de Casație, Camerele de Justiție și Curțile de Justiție în cauze similare. Deciziile privind consolidarea Alianței sunt obligatorii pentru comisiile de arbitraj în cadrul procedurii de arbitraj.

Definiția içtihat în dicționarul Turcă

ijtihad Opinie, opinie privată, înțelegere, înțelegere. Rezultatul care decurge din considerațiile judecătorului sau juristului în chestiuni în care nu există o nerespectare clară și neclintită a regulii impuse prin lege sau prin dreptul cutumiar.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IÇTIHAT

belâhat · cerahat · cihat · dar hat · demir hat · fesahat · fütuhat · hat · heyhat · hüsnühat · idareimaslahat · istirahat · ittihat · izahat · iç hat · kabahat · meşihat · nasihat · tembihat · ıslahat

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IÇTIHAT

içten · içten evlilik · içten içe · içten pazarlıklı · içtenlik · içtenlikle · içtenlikli · içtenliksiz · içtenliksizlik · içtensiz · içtensizlik · içtepi · içtikleri su ayrı gitmemek · içtima · içtima etmek · içtimaî · içtimaiyat · içtimaiyatçı · içtinap · içtinap etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IÇTIHAT

abat · abıhayat · afat · ağza tat · kör hat · maslahat · meşruhat · muhat · münhat · pürsıhhat · rahat · rahat rahat · safahat · sarahat · sefahat · semahat · serhat · seyahat · sıhhat · vaktikerahat

Sinonimele și antonimele içtihat în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «içtihat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IÇTIHAT

Găsește traducerea içtihat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile içtihat din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «içtihat» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

法理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

jurisprudencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

jurisprudence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

धर्मशास्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فقه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

юриспруденция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

jurisprudência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ব্যবহারশাস্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

jurisprudence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

perundangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Rechtswissenschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

法学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

법리학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngawontenaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

luật học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நீதி பரிபாலனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

içtihat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

giurisprudenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

jurysprudencja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

юриспруденція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

jurisprudență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νομολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

regspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rättsvetenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rettsvitenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a içtihat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IÇTIHAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale içtihat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «içtihat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre içtihat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IÇTIHAT»

Descoperă întrebuințarea içtihat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu içtihat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslâm'da İlim ve İlim Adamı:
İslâm dininde içtihat faaliyeti büyük bir yer tutar. Asırlarca ayet ve hadislerin yorumlanması konusunda binlerceâlimkafa yormuş, emek vermiştir. Bilhassa Hicri ikinciasırdan sonrabaşlayan içtihad faaliyetleriveamelî fıkıh mezheplerinin ortaya ...
Servet ARMAĞAN, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 5
Dinî hususlarda dahi ekser-i ulemaya göre içtihat edebilir zira içtihat Peygamber,den sallallahu aleyhi ve sellem başkalarına caiz olunca O'na caiz olması evleviyette kalır. Cübbâî ile oğluna ve İmamiyye taifesine göre Peygamber,e sallallahu ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Modernleşme Sürecinde Türban:
Türbanda. İçtihat. Kapısı. Kapandı. mı? [15]. AİHM türbanyasağını onaylayankararı “sahaaraştırması”yla değil, önyargılı “korku”larla gerekçelendirilenbir karardır. Böylece meseleye “son nokta” koyulmuştur denilebilir mi? Ahmet Necdet Sezer ...
Taha Akyol, 2008
4
Mektubat
Şöyle ki: Hazreti Ali, tam ve en geniş mânâsıyla adaleti esas alıp Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki gibi o esas üzerinde gitmek için içtihat etmiş. Ona karşı çıkanlar ise Hazreti Ebûbekir ve Hazreti Ömer zamanındaki İslamî saflığın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Temsiller ve Hikâyeler:
İÇTİHAT. İçtihat. Kış mevsiminde, fırtınaların şiddetli olduğu zamandadardelikler bile kapatılır. Yeni kapılar açmak akıl kârı değildir. Büyük birselin hücumunda “Tamir ediyorum.” diye yeni delikler açmak boğulmayı neticeverir. Misallerdeki gibi ...
Mehmet AKAR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IÇTIHAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul içtihat în contextul următoarelor știri.
1
Yargıtay'dan ilk içtihat
Türk hukuk sisteminde IŞİD'le ilgili ilk içtihat olması nedeniyle önem taşıyan kararın öncesinde süreç şöyle gelişti: Bayburt Emniyet Müdürlüğü IŞİD üyesi olduğu ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
Atatürk'ten kapı gibi içtihat!
Atatürk'ten kapı gibi içtihat! Haziran 2014'te 5235 sayılı kanunun 10. maddesine göre sulh ceza hakimlikleri kuruldu. Yani sulh ceza mahkemeleri kaldırıldı ve bu ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
TAVSİYE: Allah'ın Emrine Uyuyoruz
Allah herkesin dört aklî ve dört naklî delile dayanarak içtihat yapmasını ve buna göre hareket etmesini emrettiği gibi; iman edip uygun işleri yapmalarını, ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
4
Yargıtay'ın yürek hoplatan içtihat değişiklikleri
Yıllarca aynı görüşü savunan Yargıtay, 2012 yılında içtihat değiştirdi ve bankaların ... geçen sürede Yargıtay'ın içtihat değiştirmesi, en azından benim için çok sık ... «Sonsayfa, Aug 15»
5
Boşanma davasında sadakat şartı aranmayacak
Yeni içtihada göre, boşanma davası açıldıktan sonra tarafların başka kişilerle ilişki ... Yargıtay'ın içtihat değişikliğinin bir sonucu da evli kişilerle birlikte olanların ... «T24, Iun 15»
6
AKP'ye Danıştay şoku!
Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «Sözcü, Iun 15»
7
Danıştay 7 Haziran seçimi sonrası yapılan bürokrat atamalarını iptal …
Seçim sonrası yapılan bürokrat atamalarında Danıştay'ın içtihat kararları ortaya çıktı. Yüksek mahkeme, 2002 seçimlerinde hükümet kurulmadan yapılan ... «BUGÜN, Iun 15»
8
"Fransa'daki 'başörtüsü' kararı içtihat oluşturacak"
Fransa'da idare mahkemesinin, çocuklarına okul içinde eşlik etmeleri engellenen başörtülü veliler hakkında verdiği kararın benzer davalar için içtihat ... «SuperHaber.tv, Iun 15»
9
Fıkıh ve hukuk, içtihat ve kanun Kâzım GÜLEÇYÜZ
Bediüzzaman'ın “iki şeriattan biri” olarak tarif edip “şeriat-ı fıtriye” diye isimlendirdiği âdetullah kanunlarının sosyal, toplumsal ve kamusal alana ilişkin olanları ile ... «Yeni Asya, Mai 15»
10
İçtihat değişiyor; 'lan' sözü artık hakaret sayılacak
Yargıtay, 'lan' sözüyle ilgili içtihadını değiştirdi, bu sözün hakaret olduğuna ve hapis cezası verilmesi gerektiğine karar verdi. Sabah'ın haberine göre, 'lan' sözü, ... «zete, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Içtihat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ictihat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO