Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iftira" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IFTIRA ÎN TURCĂ

iftira play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IFTIRA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iftira» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calomnie

İftira

Defăimarea se bazează pe faptul că secțiunea 267 "Crime Agresiune împotriva Justiției" din Codul penal turc prevede că "orice persoană care a fost informată sau a depus o plângere prin anunțul autorităților sau prin presă și publicare, să se refere la un act contrar legii ". Reciprocitatea cerută de etică; presa și publicarea, dispoziția se pronunță, se comite infracțiunea sau se publică echivalentul acesteia cu organele de presă și de publicare, iar costurile de publicitate sunt colectate de la condamnat. İftira, Türk Ceza Kanunu'nun "Adliyeye Karşı Suçlar" bölümü, 267. maddede "yetkili makamlara ihbar veya şikayette bulunarak ya da basın ve yayın yoluyla, işlemediğini bildiği hâlde, hakkında soruşturma ve kovuşturma başlatılmasını ya da idarî bir yaptırım uygulanmasını sağlamak için bir kimseye hukuka aykırı bir fiil isnat etmek" olarak tanımlanmaktadır. Karşılıklılık Etiği gereği; basın ve yayın yoluyla işlenen iftira suçundan dolayı mahkûmiyet kararı verilmesi halinde hüküm, suçun işlendiği veya eşdeğeri basın ve yayın organıyla ilan edilmekte ve ilan masrafları hükümlüden tahsil edilmektedir.

Definiția iftira în dicționarul Turcă

defăimare Încărcare intenționată și neîntemeiată a criminalității, furt, bühtan. iftira Kasıtlı ve asılsız suç yükleme, kara çalma, bühtan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «iftira» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IFTIRA


bira
bira
ihtira
ihtira
iştira
iştira
kira
kira
kuru iftira
kuru iftira
lira
lira
mira
mira
sarı lira
sarı lira
vira
vira
zira
zira
çotira
çotira

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IFTIRA

ifta
iftar
iftar etmek
iftar sofrası
iftar tabağı
iftar topu
iftar vakti
iftar yemeği
iftar zamanı
iftariye
iftariyelik
iftarlık
iftihar
iftihar etmek
iftihar listesi
iftihara geçmek
iftira etmek
iftira
iftiracılık
iftiraya uğramak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IFTIRA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
ara sıra
ardı sıra
arkası sıra
armadura
açık yara
ağzı kara

Sinonimele și antonimele iftira în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iftira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IFTIRA

Găsește traducerea iftira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iftira din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iftira» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

诽谤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

difamación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

defamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मानहानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

клевета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

difamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

diffamation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

fitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Diffamierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

名誉毀損
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

중상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pitenah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự phỉ bánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவதூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

निंदा
75 milioane de vorbitori

Turcă

iftira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

diffamazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zniesławienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

наклеп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

defăimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δυσφήμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ærekrenkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iftira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IFTIRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iftira» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iftira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IFTIRA»

Descoperă întrebuințarea iftira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iftira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
basın ve yayın yolu ile bir kişiye gerçeğe aykırı olarak hukuka aykırı fiil isnad edilmesi hâlinde, iftira suçu oluşur. Kişiye isnad edilen fiil hiç işlenmemiş olabileceği gibi, kendisine isnatta bulunulan kişi tarafından işlenmemiş olabilir. Kişi suç ...
Erdal Noyan, 2005
2
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
İftira yalanın türlerinden biri olup “bir kimseyeasılsız olarak suç, günah, kusur sayılanbir söz, davranış veyanitelik isnat etmek”148 anlamında kullanılmaktadır. Bühtan, ifk ve kazfde iftira manasında olup aralarında bazı farklılıklar vardır. Bühtan ...
Yusuf Güneş, 2014
3
Şato - Sayfa 289
"Ona nasıl da iftira atıyorsun!" dedi Frieda küçük yumruklarını birbirine vurarak. "İftira mı?" dedı K. "Hayır, ona iftira atmak niyetinde değilim. Belki ona haksızlık ettiğim doğrudur, bu elbette mümkün. Onunla ilgili anlattıklarım pek öyle su yüzünde ...
Franz Kafka, 2006
4
SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 133
İftira atan müfteri; iftirasını ispatlamak zorundadır. Buna rağmen bir müfteri olarak KK, bütün iftiralarını iftira attığı mazlumları ve masumları ispatlamaya Siyonist medyanın pohpohlamasıyla zorlamıştır. Hâlbuki kendisi müfteri olarak iftiralarını ...
Özden Aydın, 2015
5
İçimizden Bir Peygamber:
GIYBET, KOĞUCULUK, iftira eylemleri sözlü eylemlerdendir. Bu türden yerilmişsözler, genelde diline sahip olamayan insanlarda olur. Çünkü dile sahip olamamak; hatalı, çirkinsözlerin enbüyük sebebidir. Aynı zamanda toplumda insanların ...
Ahmet Gökdemir, 2013
6
İffet Yâ Hû:
İftira; zarar verme, kıskançlık vb. sebeplerden dolayı olmayan bir şeyi varmış gibi gösterme, birkimseye işlemediği suçuisnat etmedemektir. Bu kelimenin sözlük anlamı yalan söylemek, uydurmak, asılsızisnatta bulunmak gibi manalara gelir.
Ali Demirel, 2014
7
Uçurtmayı Vurmasınlar:
Demişler ki: Suyu o döktü Fatma'nın başından aşağı. İftira ettiler, diyor Seher Teyze. Sonra ben Ayşe'yi sizin koğuşa götürdüm. Ayşe ağladı. Dedi ki kızlara: Suyu Seher Teyze dökmüş sahiden. Ayşe de iftira mı ediyor İnci? Hem iftira ne demek ...
Feride Çiçekoğlu, 1990
8
Yüce İslam Ahlakı:
(Hucurât Sûresi/49: 11) “İftira Atmayın!” İkinci yasaklama, lemz'e karşıdır. Lemz, kelime manâsı itibariyle “delmek, saplamak, batırmak” demektir. İlgili âyette hata bulmak, küçük düşürmek manâsında kullanılmıştır. Başkalarının hatalarıyla ...
Ali Ünal, 2015
9
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
Mümin hanımlar; Allah'a hiç bir sûrette ortak tanımamak hırsızlık yapmamak, zina etmemek, çocuklarını öldürmemek,hiç yoktan yalan uydurup iftira atmamak, bulduğu bir çocuğu, kocasına isnat etmemek veya gayrı meşrû bir çocuk dünyaya ...
Muhittin Akgül, 2014
10
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Yönetiminin Ana ...
A.B.D. Anayasası'nda yapılan Birinci Değişiklik basın özgürlüğünü güvence altına almaktadır; fakat, Yüksek Mahkeme yıllardır, medyayı iftira davalarına yani, bireylerin ününe zarar verecek biçimde yanlış haber yayınlanmasına ilişkin davalara ...
Mahmut Namlı, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IFTIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iftira în contextul următoarelor știri.
1
Hasan Palaz Hakkında Açılan İftira Davası Başladı
TÜBİTAK eski Başkan Yardımcısı Hasan Palaz hakkında, Başbakanlık Teftiş Kurulu Başkanı Mehmet Emin Baysa'ya iftira attığı gerekçesi ile açılan davanın ilk ... «Haberler, Sep 15»
2
'Sümeyye Erdoğan'a Suikast' Haberine Hakaret ve İftira Davası Açan …
Soruşturma dosyalarına bakan Bakırköy Basın Savcısı Hüseyin Parlakkılıç her iki gazeteye dört ayrı dava açarken, Savcı Mustafa Gökay'da iki gazeteye “iftira” ... «Onedio, Sep 15»
3
Hakkımızda iftira atılsa tutmaz, aksini belgeleriz
Hakkımızda bir iftira atılsa, o da tutmaz. Aksini belgeleriz. Yangın, deprem, gasp, hırsızlık, hastalık gibi musibetler, Allah (cc) korusun herkesin başına gelebilir. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
4
Ekrem Dumanlı'nın Avukatından Yeni Şafak'a Yalanlama: Aşağılık İftira
Müvekkilim Ekrem Dumanlı'ya atfedilen bilgiler tamamen yalan, iftira ve kara propaganda mahsulüdür. Bu aşağılık iftiraları atan, yazan ve yayanlar hakkında her ... «Aktif Haber, Aug 15»
5
Sümeyye Erdoğan suikasti konuşmaları sahte çıktı, savcılık iftira ve …
Gazeteci Emre Uslu ile CHP milletvekilleri Umut Oran ve Akif Hamzaçebi arasında geçtiği iddia edilen Sümeyye Erdoğan'a suikast konuşmalarının da yer aldığı ... «T24, Aug 15»
6
Selda Bağcan: 12 Eylül'de en azından iftira yoktu
Ben üç kez hapse girdim ama bana iftira atılmadı. 12 Eylül darbesi çok kötüydü fakat iftira yoktu. Şarkılarımdan ötürü içeri alındım ve sonra beraat ettim. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
7
Demirtaş'tan Erdoğan'a akıl almaz iftira!
Bu karalama ve iftira kampanyasına dün bir yenisini daha ekleyen HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş'ın grup toplantısında yaptığı son açıklamalar ''Bu ... «Haber7.com, Iul 15»
8
İzmir'de skandal: 'İftira at, kocanı cezaevinden çıkaralım' şantajı
Eşine iftira atıldığını dile getiren Taşyürek, “Okulda iki kişi, bir yerden bir ajanda bulmuşlar. Onları çekip kendileri müdür yardımcısı olmak için, 'Milletvekili olmak ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
9
Hacı Ali Hamurcu'ya Ergenekon sanıklarına iftira atmaktan 3 yıl 4 ay …
Ergenekon davası kapsamında bir süre tutuklu kalan Hacı Ali Hamurcu, Hurşit Tolon, Kemal Kerinçsiz, Yusuf Erikel ve kardeşi Yakup Erikel'e iftira atmaktan ... «İhlas Haber Ajansı, Iun 15»
10
Fethullah Gülen'in avukatından faili meçhul iddiasına sert tepki …
Avukat Nurullah Albayrak, 17 yıl önceki bir faili meçhulle Fethullah Gülen Hocaefendi'nin irtibatlı gösterilmeye çalışılmasının, alçakça iftira olduğunu belirtti. «Zaman Gazetesi, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iftira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/iftira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z