Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defamation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEFAMATION ÎN ENGLEZĂ

defamation  [ˌdɛfəˈmeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFAMATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEFAMATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defamation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Defăimare

Defamation

Defăimarea - numită și calomnie, vilificare sau traducere - este comunicarea unei declarații false care afectează reputația unui individ, de afaceri, de produs, de grup, de guvern, de religie sau de națiune. Majoritatea jurisdicțiilor permit acțiuni în justiție pentru a descuraja diverse tipuri de defăimare și pentru a se răzbuna împotriva criticilor nefondate. În conformitate cu dreptul comun, pentru a constitui defăimare, o afirmație trebuie în general să fie falsă și să fi fost făcută altcuiva decât persoana defăimată. Unele jurisdicții de drept comun fac, de asemenea, distincția între defăimarea vorbită, numită calomnie, și defăimarea în alte medii, cum ar fi cuvintele tipărite sau imaginile, numită calomnie. Legile false de lumină protejează împotriva declarațiilor care nu sunt false din punct de vedere tehnic, ci înșelătoare. În unele jurisdicții ale dreptului civil, defăimarea este tratată mai degrabă ca o infracțiune decât ca o civilă greșită. Comisia pentru Drepturile Omului a Organizației Națiunilor Unite a hotărât în ​​2012 că criminalizarea calomniei să încalce libertatea de exprimare și este incompatibilă cu articolul 19 din Pactul internațional privind drepturile civile și politice. O persoană care defăimează pe altul poate fi numită "defăimător", "famacide", "libeler" sau "defăimător". Defamation—also called calumny, vilification, or traducement—is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual, business, product, group, government, religion, or nation. Most jurisdictions allow legal action to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism. Under common law, to constitute defamation, a claim must generally be false and have been made to someone other than the person defamed. Some common law jurisdictions also distinguish between spoken defamation, called slander, and defamation in other media such as printed words or images, called libel. False light laws protect against statements which are not technically false but misleading. In some civil law jurisdictions, defamation is treated as a crime rather than a civil wrong. The United Nations Commission on Human Rights ruled in 2012 that the criminalization of libel violates freedom of expression and is inconsistent with Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A person who defames another may be called a "defamer", "famacide", "libeler" or "slanderer".

Definiția defamation în dicționarul Engleză

Definiția defăimării în dicționar este actul defăimării sau stării de defăimare.

The definition of defamation in the dictionary is the act of defaming or state of being defamed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «defamation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFAMATION


affirmation
ˌæfəˈmeɪʃən
animation
ˌænɪˈmeɪʃən
approximation
əˌprɒksɪˈmeɪʃən
automation
ˌɔːtəˈmeɪʃən
confirmation
ˌkɒnfəˈmeɪʃən
conformation
ˌkɒnfɔːˈmeɪʃən
Dalmatian
dælˈmeɪʃən
deformation
ˌdiːfɔːˈmeɪʃən
estimation
ˌɛstɪˈmeɪʃən
exclamation
ˌɛkskləˈmeɪʃən
formation
fɔːˈmeɪʃən
inflammation
ˌɪnfləˈmeɪʃən
information
ˌɪnfəˈmeɪʃən
misinformation
ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃən
proclamation
ˌprɒkləˈmeɪʃən
reclamation
ˌrɛkləˈmeɪʃən
reformation
ˌrɛfəˈmeɪʃən
sublimation
ˌsʌblɪˈmeɪʃən
summation
sʌˈmeɪʃən
transformation
ˌtrænsfəˈmeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFAMATION

defaceable
defaced
defacement
defacer
defaecate
defaecation
defaecator
defalcate
defalcation
defalcator
defamatorily
defamatory
defame
defamer
defang
defast
defaste
defat
default
default option

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFAMATION

accreditation
action
administration
application
association
certification
citation
combination
communication
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
foundation

Sinonimele și antonimele defamation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEFAMATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «defamation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în defamation

Traducerea «defamation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFAMATION

Găsește traducerea defamation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile defamation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defamation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诽谤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

difamación
570 milioane de vorbitori

Engleză

defamation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानहानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التشهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

диффамация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

difamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানহানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diffamation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Diffamierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

名誉毀損
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명예 훼손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fitnah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm tổn hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவதூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बदनामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diffamazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zniesławienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дифамація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

defăimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσφήμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ærekrenkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defamation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFAMATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defamation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defamation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defamation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFAMATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defamation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defamation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre defamation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEFAMATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul defamation.
1
Charles Barkley
My initial response was to sue her for defamation of character, but then I realized that I had no character.
2
Mitch Daniels
The public is increasingly disgusted with a steady diet of defamation, and prepared to reward those who refrain from it.
3
David Hunt
As a lawyer who has dealt in defamation, I know that someone's reputation has to be lowered in the eyes of right-thinking people to sue.
4
Marvin Olasky
More people need to understand the games secular liberals play. Here's one rule-of-thumb: No matter how bad a story sounds - particularly if it sounds bad - recognize the pattern of defamation.
5
Joseph Wambaugh
I'm sure I took some licks at the system, and at trials and lawyers in general. I've seen enough of them for so many years both as a cop and a defendant in defamation cases.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFAMATION»

Descoperă întrebuințarea defamation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defamation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Human Rights: Group Defamation, Freedom of Expression, and ...
The Nature of Human Rights.
Thomas David Jones, 1998
2
The Law of Defamation and The Internet
Third edition of an established and frequently cited work that has been comprehensively updated to account for the burgeoning case law in the field.
Matthew Collins, 2010
3
Defamation Law and Social Attitudes: Ordinary Unreasonable ...
But how does the law work in practice? Who are these 'ordinary reasonable people' and what do they think? This book examines the psychology behind how judges, juries and lawyers decide what is defamatory.
Roy Baker, 2011
4
Reputation and Defamation
This book develops a new theory of reputation through a comparative analysis of how courts in England, the United States and other common law countries have responded to shifting attitudes towards moral values and developed new tests for ...
Lawrence McNamara, 2007
5
Reputation, Celebrity and Defamation Law
This volume examines how the concept of reputation changes to reflect social, political, economic, cultural and technological developments and is a central concept in defamation law.
Dr David Rolph, 2013
6
Strategic Defamation of Fethullah Gülen: English Vs. Turkish
Dogan Ko analyzes approximately 500 defamation articles, books, and other texts to show these defamations are not random and that they appear according to their respective audiences.
Dogan Koc, 2012
7
Defamation Via Satellite: A European Law Perspective
It is against the above background of private international law that "Defamation via Satellite" examines Europe's prospects of realizing the public international law regime of free transborder broadcasting.
David I. Fisher, 1998
8
Defamation and Freedom of Speech
The book examines the law of defamation, and argues that it must be reformed in a number of ways in order to balance two important constitutional rights, the right to reputation and the right to freedom of expression.
Dario Milo, 2008
9
The Third Man: Reform of the Australasian Defamation Defences
The central thesis of the book is that many of the intractable problems apparent in the current defensive regime disappear if the focus is changed to take account of the legitimate interests of the recipients of defamatory publications.
Michael Gillooly, 2004
10
The Making of the Modern Law of Defamation
This book will be essential reading for anyone interested in the law of defamation, in media law and in the relationship between free speech and the law.
Paul Mitchell, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFAMATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defamation în contextul următoarelor știri.
1
Pleas on defamation laws be sent to constitution bench: Government
"In the writ petition, a contention has been raised that in number of countries, criminal defamation has been abolished. The question, thus ... «Economic Times, Iul 15»
2
Marikana report 'gross defamation' of miners who were executed by …
An official report on the police killing of 34 striking mineworkers in South Africa in 2012 was a "gross defamation" of those who died, a leading ... «Times LIVE, Iul 15»
3
Justices refuse to hear coal magnate's defamation appeal
A divided Ohio Supreme Court today refused to accept Ohio coal-mining magnate Bob Murray's appeal of a lower court ruling dismissing a ... «Columbus Dispatch, Iul 15»
4
Twin Peaks Bikers Send 'Cease and Desist All Defamation' Letter to …
Motorcycle riders sent letters to officials connected to the Waco Twin Peaks arrests, putting them on notice to “CEASE AND DESIST ALL ... «Breitbart News, Iul 15»
5
Therapist faces $400K defamation suit
Jack Greiner is a lawyer with the Graydon Head law firm in Cincinnati and represents Enquirer Media in First Amendment and media issues. «Cincinnati.com, Iul 15»
6
Mat Sabu acquitted of defamation over Bukit Kepong remarks
Four years ago, Mohammad who is popularly known as Mat Sabu, 59, was charged with criminal defamation against policemen and their ... «The Star Online, Iul 15»
7
SC to hear Rahul Gandhi's plea against defamation case
New Delhi: The Supreme Court will hear Congress vice president Rahul Gandhi's appeal against a defamation case on Wednesday. «Zee News, Iul 15»
8
Can Joe Hockey sue you for your drunken tweet?
Last week, Treasurer Joe Hockey won his defamation case against Fairfax in relation to two tweets and a poster using the eye-catching ... «Crikey, Iul 15»
9
Gagnon lawsuit against Manatee County School Board dismissed …
Robert Gagnon, a former district administrator and principal at Manatee High School, and his wife, Melissa Gagnon, filed a defamation suit ... «Bradenton Herald, Iul 15»
10
Zenefits files motion to strike ADP defamation lawsuit
Zenefits on Tuesday filed a motion in the U.S. District Court for the Northern District of California to strike and dismiss the defamation lawsuit ... «SiliconBeat, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defamation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/defamation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z