Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iğdiş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IĞDIŞ ÎN TURCĂ

iğdiş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IĞDIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iğdiş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iğdiş în dicționarul Turcă

mamelonul au fost aduse într-o poziție în care nu pot îndeplini sarcini masculine prin îndepărtarea sau răsucirea scutecelor lor (animale și mai ales cal). iğdiş Erkeklik bezleri çıkarılarak veya burularak erkeklik görevini yapamayacak duruma getirilmiş olan (hayvan ve özellikle at).

Apasă pentru a vedea definiția originală «iğdiş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IĞDIŞ


alt diş
alt diş
damaklı diş
damaklı diş
diş
diş
diş diş
diş diş
dişe diş
dişe diş
durendiş
durendiş
gidiş
gidiş
gidiş o gidiş
gidiş o gidiş
hak ediş
hak ediş
idiş
idiş
kazma diş
kazma diş
reddediş
reddediş
takma diş
takma diş
uzun diş
uzun diş
yiddiş
yiddiş
öğütücü diş
öğütücü diş
üst diş
üst diş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IĞDIŞ

ağacı
iplik
yağı
birar
ci
iğde
iğdegiller
iğdemir
İğdir
iğdiş etmek
fal
fal etmek
lik
mek
ne
ne ardı
ne atsan yere düşmez
ne deliği
ne deliği gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IĞDIŞ

Allah yürü ya kulum dem
abıhayat içm
af
akrost
alây
alış ver
asay
az gelişm
ağır
bahş
balta değmem
başmüfett
becay
bekley
belirli geçm
belirsiz geçm
benimsey
benzet
benzey
beğen

Sinonimele și antonimele iğdiş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iğdiş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IĞDIŞ

Găsește traducerea iğdiş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile iğdiş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iğdiş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

阉割
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

castración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

castration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बधिया करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

кастрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

castração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

খোজাকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

castration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengasian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kastration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

去勢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

거세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

castration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự thiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விதையடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बाहेर काढणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

iğdiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

castrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kastracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

кастрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

castrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ευνουχισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kastrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kastrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kastrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iğdiş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IĞDIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iğdiş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iğdiş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IĞDIŞ»

Descoperă întrebuințarea iğdiş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iğdiş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk kültüründe at ve çağdaş atçılık - Sayfa 32
Krş. Eski Moğ. ağta "at", "iğdiş at", Bur. ağta "at", "iğdiş at", "iğdiş", ağta morin "iğdiş at", ağta gaxay "iğdiş erkek domuz", ağta noxoy "iğdiş erkek köpek", ağta xün "hadım". Haln. ağt (an) "at", "yılkı", "iğdiş at", "iğdiş", ağtla- "iğdiş et-", Kalm. ağt "at"; ...
Emine Gürsoy-Naskali, 1995
2
Türkiye Selçukluları devrinde Konya - Sayfa 102
Muin, "İğdiş-başı": Malatya'nın: Abu'l-Farac Tarihi, (TTK, Ankara, 1950, 11,565). Bunlara XIV. ve XV. yüzyıllara ait iki ismi de ekleyebiliriz: Ancak bunlar, değişik dönemde zikrediliyorlar: Aksaray'da (Konyalı, Aksaray, 11,2434-2437) ve ...
Tuncer Baykara, 1985
3
Türkler'de atçılık ve binicilik - 1. cilt - Sayfa 16
Çünkü Türkler ve Moğollar 4-5 yaşına giren aygırlardan az bir kısmını damızlık için ayırdıktan sonra geri kalanlarını mutlak surette iğdiş ederler ve yine mutlaka iğdiş edilmiş atlara binerlerdi 60. tgdiş Suriye ve Mısır gibi Arap ülkelerinde asıl ...
Faruk Sümer, 1983
4
Türkiye halkının Ortaçağ tarihi: Türkiye Türkleri ulusunun ... - Sayfa 254
Halk arasında da karma evliliklerin çok sayıda yapıldığının kanıtı: "İğdişler" toplumu İğdiş'lik, İğdişbaşı' lık kurumlarıın Mustafa Akdağ oldukça ayrıntılı biçimde incelemiştir [229]. Günümüz mahalle muhtarlarının ya da Osmanlı dönemindeki ...
Bilge Umar, 1998
5
İslâm ansiklopedisi: İbnü'-ıCezzâr - İhvân- ı Mu?slimi?n - Sayfa 524
L İĞDİŞ Anadolu Selçukluları devrinde şehirlerdeki vergi memurlarına verilen ad. Sözlükte "terbiye etmek, beslemek ve yetiştirmek" anlamına gelen igitmek fiilinden türetilmiştir, iğdiş Türkistan. İran ve Anadolu'da farklı mânalarda kullanılmıştır.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2000
6
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
İĞDİŞ: Rüyada iğdiş veya beygir görmek, insandaki cehd ve gayrete delâlet eder. Yine rüyada sahip olduğu iğdiş veya beygirin yerde ve toprakta yuvarlandığını görmek, çok mala, ulvi mertebelere ve geniş rızka delâlet eder. Kirmanî demiştir ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Sessizlik Zamanı:
Niçinbeni iğdiş etmelerineizin verdiğimin ve beni iğdişederlerken birçığlık bile atmadığımın bir açıklamasıvar. Türklerin saraya haremağasıyapmak için Anadolu kıyılarında tutsakları iğdiş ederlerken bedenlerinin yarısını kuma gömdükleri ve ...
Luis Martín-Santos, 2014
8
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 158
Erkek çocuğu yukarda belirtilen iğdiş edilme korkusuyla anneden uzaklaşır ve babayı sevmeye başlar. Oedipus karmaşasının normal çözümünde babayla özdeşleşme yararlıdır. Ancak, kimi durumlarda erkek çocuğun babasına ilişkin edilgen ...
Abdullah Şevki, 2009
9
Gün Olur Asra Bedel
İşte o zaman Yedigey bu hayvanı iğdiş etmek ya da zincire vurmaktan başka çare kalmadığını düşünmüş ve ne yapacağını Kazangap'a sormuştu. Kazangap da şu cevabı vermişti ona: Bu senin bileceğin bir iş. Eğer başın dinç olsun, rahatın ...
Cengiz Aytmatov, 2015
10
Psikanalizin "Öteki" Yüzü: Heinz Kohut - Sayfa 119
Özellikle mazoşizmini, annesine oidipal öncesi dönemde sahip olması ve bilinçdışı oidipal rekabetiyle ilgili duyduğu suçluluğu cinselleştirmesiyle açıkladım. Hükmedici fallik kadınla ilgıli yarattığı imgelem sayesinde iğdiş edilme kaygısı ile ıki ...
Yavuz Erten, ‎Nafi Mitrani, ‎Melis Tanık, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IĞDIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iğdiş în contextul următoarelor știri.
1
BERLİN HAYVANLARI KORUMA DERNEĞİNDEN KOCADON'A …
Lütfen halkı, kendilerine ait köpekleri iğdiş ettirmeleri yani kısırlaştırılmaları yönünde de sıklıkla etkileyiniz. Belki bu önlemi ücretsiz olarak da sunabilirsiniz. «Milliyet, Sep 15»
2
Son istiklal ve istikbal mücadelesi bu!
Özetle, içinden geçtiğimiz postmodern süreçte bildik savaşlar bitti: Medyalarla yürütülen kitlelerin zihinlerini iğdiş eden “pornografik” medyatik savaşlar çağını ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Para zalimlerin nefes borusuna kaçtığında...
Kendi adamlarının iktidarları döneminde nesilleri cinsellikle iğdiş ederlerken, iktidar halkın eline geçtiğindeyse yalan, iftira, asparagas haberlerle, daha önceden ... «Haber7.com, Sep 15»
4
Dikiş, Mikiş ve İğdiş İşleri…
T 24 yazarı Kıbrıslı Türk Metin Münür (*) abimiz, iki gündür KKTC'nin siyasal – ekonomik geleceği ile ilgili bir yazı dizisi başlattı! İlk iki yazsının başlıkları şöyle: 1 ... «Detay Gazetesi, Sep 15»
5
İspanya'da boğaların intikamı: 1,5 ayda 7 ölü
Geçen yıl ülke genelinde 7200 boğa ve iğdiş edilmiş sığır yavruları matadorlar tarfından öldürüldü. Ülkede her yıl iki bine yakın boğa güreşi yapılıyor ancak bu ... «BBCTurkce.com, Aug 15»
6
Aklın sembolü ordu ve Atatürk'ü bir tanısanız
AKP'den "Tabanımız MHP'yi tercih ediyor" sinyalleri yayılıyor, CHP ile affa mağruren, iğdiş keyfi yapılırken, olmayana ergi metoduyla, "İhtilaflı noktalar ... «Hürriyet, Iul 15»
7
FETÖ'nün abdestli ajanları... 'İslamcı ajan' avına çıkan Ali Bulaç'a …
200 yıl önce Emperyalizm (İngilizlerin) MI6 istihbarat örgütü Abdulvahap ile nasıl Vahhabiliği yarattı ise bugün de CIA ve MOSSAD, FETÖ sayesinde İslamı iğdiş ... «SuperHaber.tv, Iul 15»
8
Rüyada iğdiş ve beygir görmek
İğdiş veya beygirin yerde ve toprakta yuvarlandığını gören, malı artarak yüksek rütbe ve itibara erer. Rüyada iğdiş ve beygir, zevce ile tevil olunur. Bir iğdiş veya ... «OGUNHaber, Apr 15»
9
Köpekler yasa dinlemez!
Onun için belediye idareleri köpekleri aşılayıp, ya da iğdiş edip sokağa bırakıyorlarmış. Ne var ki kent, sokaklarda hiçbir alanda yeterince kontrol edemeyenlerin ... «Cumhuriyet, Ian 15»
10
Ümit Zileli'den ezberleri bozacak yazı
Hem Kürtler, hem Türkler en başından itibaren aldatıldılar... Türkler, “artık analar ağlamasın” masalıyla iğdiş edildiler... Kürtler ise, ayrılıkçılar ve devleti ele ... «Odatv, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iğdiş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/igdis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z