Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ihlâl etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IHLÂL ETMEK ÎN TURCĂ

ihlâl etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IHLÂL ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ihlâl etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ihlâl etmek în dicționarul Turcă

să încalce, să încalce. ihlâl etmek Bozmak, zarara uğratmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ihlâl etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IHLÂL ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IHLÂL ETMEK

ihbarcı
ihbarcılık
ihbariye
ihbarlama
ihbarlamak
ihbarlı
ihbarname
ihdas
ihdas etmek
ihlâl
ihlâs
ihlâslı
ihmal
ihmal edilmek
ihmal etmek
ihmalci
ihmalcilik
ihmalkâr
ihmalkârlık
ihnaklama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IHLÂL ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele ihlâl etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ihlâl etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IHLÂL ETMEK

Găsește traducerea ihlâl etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ihlâl etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ihlâl etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

违反
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

viola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

violating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

का उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انتهاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нарушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

violando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অতিক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

violer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Melanggar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

違反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

위반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nerak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vi phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மீறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उल्लंघन
75 milioane de vorbitori

Turcă

ihlâl etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

violando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

naruszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

încălcarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παραβιάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

skend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kränker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ihlâl etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IHLÂL ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ihlâl etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ihlâl etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IHLÂL ETMEK»

Descoperă întrebuințarea ihlâl etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ihlâl etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 462
neutrality tarafsızlığı ihlâl etmek. INFRACTION / n / suç, kurala veya kanuna karşı hareket, kurallan bozma. - of faith sadakatsizlik, vefasızlık. kalleşlik, ihanet; - of the law kanuna karşı gelme, kanun ihlâli; - of regulations kurallara karşı gelme; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Kısa Mesafe Telsiz: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 14
Uyarı cezası gerekçeleri: • Milli ve uluslararası deniz tehlike, aciliyet ve güvenlik haberleşmelerini ihlal etmek. • Ulusal ve uluslararası işletme kurallarını ihlal etmek. Belgenin 3 ay geri alınma gerekçeleri: • Milli ve uluslararası deniz tehlike, ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
3
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
On seneden beri Isparta vilayetinde, mazlum bir surette, tazyik altında asayişi dâhiliye ve emniyeti umumiyeye zarar verecek hiçbir emare, hiçbir tereşşuhat olmadığı halde, emniyeti dâhiliyeyi ihlâl etmek teşebbüsüile ittiham edilmekliğime ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
... mazlumbirsûrette, tazyikaltında, âsâyişi dahiliye ve emniyeti umumiyeye zarar verecek hiçbir emare, hiçbir tereşşuhât olmadığıhâlde,emniyeti dahiliyeyi ihlâl etmek teşebbüsüyle itham edilmekliğime karşıhangi insaf, hangi vicdan müsaade ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Kastamonu Fedakârları:
Dini ve dinî hissiyatı alet ederek devletin emniyetini ihlal etmek, cemiyet kurmak hâşâyirmi beş senedir müteaddid mahkemeler geçirmişve tarassutlar altında bircürümdelili elde edilemediği bütün Türkiye emniyeti umumiye raporlarında ...
Ahmed ÖZER, 2014
6
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 418
Bunun için tenasübü bozup muvazeneyi ihlâl ediyorlar. ... envâ-ı cevâhir: cevherlerin çeşitleri; çeşit çeşit cevherler hâkezâ: bunun gibi hâvi: içine almış ihlâl etmek: bozmak, karıştırmak keşfetme: bulma, ortaya, açığa çıkartma kürevî: yuvarlak, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 256
Comprendre v.a. İhtiva etmek, içine almak, şamil olmak : la Turguie comprend 62 deparlements = Türkiye 62 vilâyet ... Lekelemek, haysiyet ve şöhretini ihlâl etmek : compromeltre quelqu'un = bir kimsenin şeref ve itibarına nakisa getirmek,.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Fethin Mü'minleri:
BenîNüfâseile aralarındaki anlaşmayı ihlâl etmek. 3. Hudeybiye Anlaşması'nı ihlal ettiklerini kabul ve beyan etmek. Ancak sözdeçözümarayan Kureyş,yine aslankesilmiş, bunlara sıcak bakmadığını ilan ediyor, önlerine konulan üç alternatiften ...
Ümit Kesmez, 2014
9
Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 70
Taraf Devletler, hakkında ceza yasasını ihlâl ettiği iddia edilen ve bu nedenle itham edilen ya da ihlâl ettiği kabul edilen her çocuğun; çocuğun yaşı ve yeniden topluma kazandırılmasının ve toplumda yapıcı rol üstlenmesinin arzu edilir olduğu ...
Gündem Çocuk Derneği, 2009
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa l
eden zâtın sözünü kesmek, meclisin sükûnunu ve müzakeratın 'intizam-ı cereyanını ihlâl edecek ef'âl ve harekâtta ... Yoksa hamiyetin mânâsı, lMeclisin müzakeresini ihlâl etmek, Meclisin vaktini 'kaybettirecek şeyler yapmak demek değildir.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ihlâl etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ihlal-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z