CE ÎNSEAMNĂ IKI DILLILIK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «iki dillilik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția iki dillilik în dicționarul Turcă
bilingvism Având două limbi diferite sau lectură și scriere în două limbi diferite. Regiunea sau țara în care se vorbește împreună două limbi. iki dillilik İki ayrı dile sahip olma veya iki ayrı dili okuyup yazma gücünde ve becerisinde olma. / İki dilin bir arada konuşulduğu bölge veya ülke.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «iki dillilik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IKI DILLILIK»
Descoperă întrebuințarea
iki dillilik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
iki dillilik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Birinci Uluslararası Eğitim ve Kültür Bağlamında Avrupalı ... - Sayfa 379
Ancak çift dilli olmanın, dolayısıyla iki farklı kültürü aynı anda yaşamanın; tekkültürlü ortamlarda yetişip, sonrasında göç ettikleri ülkelerde çokkültürlü toplumun oluşmasına neden olan göçmenler için bir zenginlik mi yoksa kendi öz kültürlerini ...
İsmail Aydoğan, A. Faruk Yaylacı, Erciyes Üniversitesi, 2008
2
"Doğu sorunu" raporu üzerine - Sayfa 76
Meselâ Kanada'da iki dillilik kavramı, "Yasamada, yargıda ve yürütmede," bir mecburiyet olarak kullanılmaktadır. Meselâ, Alsace-Lorraine iki dillidir. Halkın çok büyük ekseriyeti Almanca konuşur, resmî dil Fransızcadır. Meselâ, Lüksemburg iki ...
3
İran Azerbaycan Türkçesi: toplumdilbilimsel bir inceleme - Sayfa 214
Ne İsviçre örneğinde olduğu gibi "bölgesel resmî iki dillilik", ne Kanada örneğinde olduğu gibi "birey temelinde resmî iki dillilik" ne de eski Sovyetler Birliği örneğinde olduğu gibi "sürdürümlü iki dillilik" söz konusudur. Ülkenin çok dilli yapısı ...
4
Dil ve Edebiyat Araştırmaları Sempozyumu 2003: Mustafa ... - Sayfa 91
leme toplum dilinde yine bir gerileme getiriyor. Böylece fasit bir daire oluşuyor ve çocuk her iki dilde de geriliyor ve iki dilde de yarım dilli oluyor. Yarım dillilik kendini yalnız dilde değil, aynı zamanda düşünme yeteneğinde de ...
Aysu Ata, Mehmet Ölmez, 2003
5
Türklüğün mukadderatı uz̈erine - Sayfa 62
Bu yolla «Genç yazılı milletler (Rusça : mla- dopismennyye narody) için tatbik olunan kültür siyaseti «İki dillilik» (dvuyazyc'ye) ismini aldı. Bu kavimlerle muvazi olarak yaşıyan Ukraynalılara, Müslüman Türk kavimlerine Gürcü, Litva, Latviya ve ...
Ahmed Zeki Velidi Togan, Tuncer Baykara, 1977
6
Doğan Aksan armağanı - Sayfa 1
m> Ortamda Kavram Karışması Hendrik Boeschoîen Tilburg Üniversitesi Türkçenin sözvarlığının temelini oluşturan kavramlar sistemini Doğan Aksan Türkçenin Gücü adlı güzel yapıtında ele almıştır. Hocamız, kitabın önsözünde şunları ...
Kâmile İmer, Leylâ Subaşı Uzun, 1998
7
Çırpınış: Türkçenin çırpınışı - Sayfa 316
Çift dilli ülkelerde çift dilli ve tek dilli çocuklarla yapılan araştırmalar, çift dillilerin (tek dillilere kıyasla) zekâ gelişimi, gerçeği aynntılarıyla görebilme ... Çift dilli kişinin dillerinin iki ayrı tek dilli kişinin dillerinin toplamı olmadığını da bilmek gerekir.
8
Arap Dünyasında Ayaklanma
Ülke içinde tasfiyeye uygun koşulların yaratılması amacıyla,'açılım', iki uçlu birpolitika olarak gündeme getirildi. ... bir ulufe değil, insani bir haktır” diyenBaşbakan Erdoğan'ın, Kürt halkının'iki dillilik' ve 'demokratik özerklik' temelindeeşit haklara ...
H: Mustafa Yalçıner, 2014
9
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 318
Temas arttıkça ilişkiler geliştikçe ve Rus kültürü Kazak kültürüne baskıyı artırdıkça tek dillilik çift dilliliğe yol vermeye başladı. Yani 20. yüzyılın ilk çeyreğinin sonlarına doğru Kazak Türk'ü her iki dili de ana dili gibi bilir ve kullanır hale geldi.
László Károly, Nurettin Demir, Emine Yılmaz, 2007
10
History of each Country around the World in Turkish: ...
... Pashai ) % 4 , daha iki dillilik , amalingua franca olarak Dari fonksiyonları Dinler : Sünni Müslüman % 80, Şii Müslüman % 19, diğer% 1 Nüfus ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IKI DILLILIK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
iki dillilik în contextul următoarelor știri.
'Batıdaki Kürtler'in hikâyesi
İkinci olarak ailedeki iki dillilik çok önemliydi. Kitaptaki her röportajda ya iletişim kurulamayan bir babane, bir dede ya da siyasi anlamda bedel ödemiş bir akraba ... «Agos, Oct 15»
Hessen Türk Toplumu'ndan Türkçe seferberliği
Ev sahipliğini Sevda Boduroğlu, Abdurrahim Kurtiş, Dr. Halil Dölek ve Önder Çerik'ten oluşan Hürriyet ekibinin yaptığı ziyarette, TG Hessen üyeleri iki dillilik, ... «Hürriyet, Mai 15»
2015 yılında dünya siyasetine genel bir bakışDoç. DR. Umut UZER …
... olmasına rağmen, çoğunluğun Fransızca konuştuğu Quebec eyaletinde bağımsızlık için çabalar boşa çıkmıştır ancak Kanada'da iki dillilik özellikle siyasetçiler ... «Şalom, Apr 15»
Almanya Aile Bakanı Schwesig, camide Müslüman gençlerin …
Göçmen kökenli gençlere hem kendi dillerini hem de Almanca'yı iyi konuşmaları gerektiğini hatırlatan Schwesig, “İki dillilik zenginliktir.” şeklinde konuştu. «Yeni Asya, Apr 15»
İlber Ortaylı: 'Yeni Türkiye Kuracakmış! Sen Kim Yeni Türkiye Kim'
Kitapta, “İran'da çok sayıda Türk var, fevkalade Farsça biliyorlar, anlayacağınız şaşılacak derecede sağlam bir iki dillilik, iki kültürlülük… “ diyorsunuz. Türklerle ... «Onedio, Apr 15»
Merkel: İki dil avantaj
Hıristiyan Sosyal Birlik (CSU) partisinin, göçmenler evde de Almanca konuşmalı, önergesine Başbakan Merkel, en iyi cevabı verdi: “İki dillilik bir avantaj.”. «Hürriyet, Dec 14»
Öğretmenler sertifikalarını aldı
Dr. Murat Özbay ve Dr. Tözün İsa, iki dillilik üzerine yaptığı çalışmalarla bilinen Tilburg Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. Kutlay Yağmur'un yanı sıra, Sakarya ... «Londra Gazete, Mar 14»
ARKADAŞINA GÖNDER Sesiniz mesleğinizi ele veriyor
Açıklamada şu ifadelere yer verildi: "Konuşmada yer alan ağız, iki dillilik gibi özelliklerden kişinin dili edindiği yer, ailesi ve sosyo-ekonomik durumu ve hatta ... «Sabah, Mai 13»
Kutlay Yağmur profesörlüğe yükseldi
Yağmur, çok dillilik, iki dillilik ve eğitim gibi konuları işleyecek. Paylaş ... Yağmur, çok dillilik, ikinci dil edinimi ve sosyal dil temasları alanında yaşanan sorunları ... «SonHABER, Apr 13»
Okul Öncesi Çocuklar İçin Yabancı Dil Eğitimi
Bu durumda ikinci bir dilin çok yoğun olarak verilmesi, iki dilin de biraz daha yavaş ... 3) Konuk, E. Okulöncesi Dönemde İki Dillilik (Bilingualism) ve İkinci Dil ... «Radikal, Mar 13»
