Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilingualism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILINGUALISM ÎN ENGLEZĂ

bilingualism  [baɪˈlɪŋɡwəlɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILINGUALISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BILINGUALISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilingualism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bilingualism

multilingvism

Multilingualism

Multilingvismul este actul de folosire a poliglottismului sau a utilizării mai multor limbi, fie de un vorbitor individual, fie de o comunitate de vorbitori. Difuzoarele multilingve depășesc numărul de vorbitori monolingvi din lumea întreagă. Multilingvismul devine un fenomen social care este guvernat de nevoile globalizării și deschiderii culturale. Datorită ușurinței accesului la informații facilitată de Internet, expunerea persoanelor fizice la mai multe limbi devine tot mai frecventă, promovând astfel necesitatea de a dobândi alte limbi. Persoanele care vorbesc mai multe limbi sunt, de asemenea, numite poligloți. Multilingualism is the act of using polyglotism, or using multiple languages, either by an individual speaker or by a community of speakers. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. Multilingualism is becoming a social phenomenon governed by the needs of globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages is becoming increasingly frequent thereby promoting a need to acquire additional languages. People who speak several languages are also called polyglots.

Definiția bilingualism în dicționarul Engleză

Definiția bilingvismului în dicționar este capacitatea de a vorbi două limbi.

The definition of bilingualism in the dictionary is the ability to speak two languages.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilingualism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BILINGUALISM


anti-imperialism
ˌæntɪɪmˈpɪərɪəlɪzəm
anti-intellectualism
ˌæntɪˌɪntɪˈlɛktʃʊəlɪzəm
anticlericalism
ˌæntɪˈklɛrɪkəlɪzəm
bicameralism
baɪˈkæmərəlɪzəm
commensalism
kəˈmɛnsəlɪzəm
evangelicalism
ˌiːvænˈdʒɛlɪkəlɪzəm
exceptionalism
ɪkˈsɛpʃənəlɪzəm
factionalism
ˈfækʃənəlɪzəm
globalism
ˈɡləʊbəlɪzəm
herbalism
ˈhɜːbəlɪzəm
hyperrealism
ˌhaɪpəˈrɪəlɪzəm
monolingualism
ˌmɒnəʊˈlɪŋɡwəlɪzəm
multilingualism
ˌmʌltɪˈlɪŋɡwəlɪzəm
neorealism
ˌniːəʊˈriːəlɪzəm
parochialism
pəˈrəʊkɪəlɪzəm
racialism
ˈreɪʃəlɪzəm
trilingualism
ˌtraɪˈlɪŋɡwəlɪzəm
triumphalism
traɪˈʌmfəlɪzəm
unilateralism
ˈjuːnɪˈlætərəlɪzəm
unilingualism
ˌjuːnɪˈlɪŋɡwəlɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BILINGUALISM

bilgy
bilharzia
bilharzial
bilharziasis
bilharziosis
bilian
biliary
bilimbi
bilinear
bilingual
bilingually
bilinguist
bilious
bilious attack
biliously
biliousness
bilirubin
biliteral
biliverdin
bilk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILINGUALISM

brutalism
capitalism
citizen journalism
colonialism
formalism
imperialism
individualism
journalism
liberalism
literalism
materialism
metabolism
minimalism
nationalism
Orientalism
photojournalism
professionalism
realism
socialism
surrealism
vandalism

Sinonimele și antonimele bilingualism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bilingualism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILINGUALISM

Găsește traducerea bilingualism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bilingualism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilingualism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

双语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bilingüismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

bilingualism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

द्विभाषावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ثنائية اللغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

двуязычие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bilinguismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bilingualism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bilinguisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bilingualisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zweisprachigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バイリンガル能力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

국어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bilingualism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

song ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இருமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

द्विभाषावाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bilingualism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bilinguismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dwujęzyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

двомовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bilingvism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διγλωσσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tweetaligheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tvåspråkighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tospråklighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilingualism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILINGUALISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilingualism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilingualism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilingualism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILINGUALISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bilingualism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bilingualism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bilingualism

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BILINGUALISM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bilingualism.
1
Luis Fortuno
Bilingualism opens doors and provides opportunity to our children so they can shine and become successful in a labor market that is increasingly competitive and globalized.
2
Stephen Harper
As a religion, bilingualism is the god that failed. It has led to no fairness, produced no unity, and cost Canadian taxpayers untold millions.
3
Stephen Harper
After all, enforced national bilingualism in this country isn't mere policy. It has attained the status of a religion. It's a dogma which one is supposed to accept without question.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILINGUALISM»

Descoperă întrebuințarea bilingualism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilingualism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Foundations of Bilingual Education and Bilingualism: 5th Edition
The fifth edition of this bestselling book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education.
Colin Baker, 194, 2011
2
Bilingualism
The new edition has been completely revised to incorporate recent work in this fast developing field. Throughout the book, bilingualism is seen as both a societal and cognitive phenomenon.
Suzanne Romaine, 1995
3
Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education
It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.
Colin Baker, Sylvia Prys Jones, 1998
4
Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education
Provides information and advice for teachers on multilingual issues, including teaching multilingual students and promoting the acquisition of multiple languages
Jasone Cenoz, Fred Genesee, 1998
5
Bilingualism: Basic Principles
This revised edition of a major textbook provides an introduction to the queries that arise in connection with bilingualism and the effect it has on the personality.
Hugo Baetens Beardsmore, 1986
6
Bilingualism: Beyond Basic Principles : Festschrift in ...
The papers in this volume have been written by leading scholars in the field of bilingualism and deal with individual bilingualism, societal and educational phenomena, addressing issues such as bilingual usage, acquisition, teaching, and ...
Jean-Marc Dewaele, Hugo Baetens Beardsmore, Alex Housen, 2003
7
An Introduction to Bilingualism: Principles and Processes
The unique interdisciplinary approach, which is reflected in the various topics covered, gives students a global picture of the field.
Jeanette Altarriba, Roberto R. Heredia, 2011
8
Bilingualism and the Latin Language
Surveys cultural, historical, and linguistic questions surrounding the development of bilingualism in the Roman world.
James Noel Adams, 2003
9
A Parents' and Teachers' Guide to Bilingualism: 4th Edition
With Dr Sylvia Prys Jones, the author wrote an Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education (1998). Therefore, this book is informed by knowledge of international research, and three decades of academic writing and research on ...
Colin Baker, 2014
10
Handbook of Bilingualism : Psycholinguistic Approaches: ...
This handbook will be essential reading for cognitive psychologists, linguists, applied linguists, and educators who wish to better understand the cognitive basis of bilingualism and the logic of experimental and formal approaches to ...
Judith F. Kroll Liberal Arts Research Professor of Psychology and Linguistics Penn State University, Annette M. B. De Groot Professor of Experimental Psycholinguistics University of Amsterdam, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILINGUALISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilingualism în contextul următoarelor știri.
1
30 Students To Face Off En Espanol At The National Spanish …
"People are more comfortable with the idea of globalization and globalized economy, the idea that bilingualism is going to help their kids get a ... «iSchoolGuide, Iul 15»
2
Some French-language advocacy groups are speaking out against …
... and French-language advocacy groups Impératif Français and Mouvement Québécois Français are speaking out against the "bilingualism" ... «CBC.ca, Iul 15»
3
James Moore's move loss for BC, Canada
But on important issues such as free trade within the nation or support for the arts or bilingualism, he worked tirelessly and he was effective. «The Daily Courier, Iul 15»
4
Hopeful for a francophone school
... she spoke to me last week, saying that: “(French education) is really an important aspect of our bilingualism in Canada, outside of Quebec.”. «Sherwood Park News, Iul 15»
5
Two languages in class better than one, Hong Kong teachers say
For professors Virginia Yip and Stephen Matthews, husband-and-wife linguists and co-directors of the Childhood Bilingualism Research Centre ... «South China Morning Post, Iul 15»
6
Liam O Murchu
... commendable but ultimately futile attempt to introduce bilingualism into everyday language through his RTE programme Trom agus Eadrom, ... «Irish Independent, Iul 15»
7
Great courage in Baltimore but cowardice in Athens
He came to believe that bilingualism could be an attractive halfway house for those who could not carry on a full conversation in Irish. «Irish Independent, Iul 15»
8
Media attack conservatives of color
As I've long observed, the media-ivory tower complex's fidelity lies with bilingualism (a euphemism for native language maintenance over ... «Poughkeepsie Journal, Iul 15»
9
Pelham Public Library promotes bilingualism
PELHAM—Pelham Public Library announced its grant from Alabama Public Library Service (APLS) will be used to create a Language Learning ... «Shelby County Reporter, Iul 15»
10
Ukraine's easy, misunderstood Babel
The studio audience, Ukrainians from Kyiv, enjoyed the program, and paid no attention to its bilingualism. Theirs is a bilingual city and this is ... «Politico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilingualism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bilingualism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z