Descarcă aplicația
educalingo
inanmazlık

Înțelesul "inanmazlık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INANMAZLIK ÎN TURCĂ

inanmazlık


CE ÎNSEAMNĂ INANMAZLIK ÎN TURCĂ?

Definiția inanmazlık în dicționarul Turcă

necredință în credință.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU INANMAZLIK

akışmazlık · aldırmazlık · almamazlık · anlamamazlık · anlamazlık · anlaşmazlık · ayazlık · aymazlık · ayrılmazlık · ayvazlık · azlık · açmazlık · bağdaşmazlık · bağnazlık · başpapazlık · baştanımazlık · beyazlık · bezzazlık · boşboğazlık · cambazlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA INANMAZLIK

inançlı · inançlılık · inançsız · inançsızlık · inandırıcı · inandırıcılık · inandırılma · inandırılmak · inandırma · inandırmak · inanılma · inanılmak · inanılmaz · inanırlık · inanış · inanlı · inanma · inanmak · inansız · inansızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INANMAZLIK

dokunulmazlık · doymazlık · duymamazlık · duymazlık · duyumsamazlık · düzenbazlık · gammazlık · harfendazlık · haylazlık · hokkabazlık · inkıbazlık · kanmazlık · kirazlık · kumarbazlık · kurnazlık · küfürbazlık · madrabazlık · marazlık · çaprazlık · çenebazlık

Sinonimele și antonimele inanmazlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «inanmazlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INANMAZLIK

Găsește traducerea inanmazlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile inanmazlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inanmazlık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

怀疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

incredulidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

incredulity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अविश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشكوكية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

недоверчивость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

incredulidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অবিশ্বাস্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

incrédulité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak percaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Ungläubigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

쉽게 믿지 않음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

incredulity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nghi ngờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அவநம்பிக்கையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अविश्वासाबद्दल
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

inanmazlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

incredulità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

niedowierzanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

недовірливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

neîncredere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δυσπιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

incredulity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

incredulity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vantro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inanmazlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INANMAZLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inanmazlık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inanmazlık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre inanmazlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INANMAZLIK»

Descoperă întrebuințarea inanmazlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inanmazlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Aşk ve Gurur:
Gerçi kuşkucu olmak mizacında yoktu, genede Jane buhaberiyüzde yüz inanmazlıkla karşıladı. “Şakayapıyorsun, Lizzy!Olamaz! Darcy'yemisöz verdin? Yok, yok, beni kandıramazsın. Bunun dünyada olamayacağını biliyorumben.” “Vaybaşıma ...
Jane Austen, 2014
2
Boşlukta Yürümek:
dedi, “Nasıl buldunuz yerimi?” Münevver Halanın gözleri inanmazlık dolu bakmıyor, bakınıyor. Bir yadırgayıcılık, bir şaşkınlık... Koltukların derisini yokluyor, masanın pırıltılı zemininde parmaklarını dolaştırıyor, sehpaya ince ince gülümsüyor.
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
3
Madde 22 - Sayfa 527
"Albay Cathcart erlerin de subaylar ile aynı Tann'ya dua ettiklerini fark edince, kendisi bu fikirden vazgeçti." "Ne yaptı?" diye nida etti subay, inanmazlık içinde. "Ne saçmalık!" dedi kırmızı yüzlü albay ve vakar ve sinir içinde papazdan uzaklaştı.
Joseph Heller, 2012
4
Hazreti Muhammed (Aleyhisselâm) ve İslâmiyet - Sayfa 394
Taberînin kaydettiği Hutbede de Peygamberimiz şöyle buyurmuştur : «Hamd, Allâh'a mahsustur. Ben, O'na hamd eder, O'ndan yardım, yarlıganmak ve hidâyet dilerim! O'na iman ederim, inanmazlık etmem! İnanmazlık edenlere de düşmanlık ...
MÂsım Köksal, 1966
5
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 362
İnanmazlık belirtir: "Hadi ordan, neden değilmiş? Neler öğrendim ben burda neler!" (Orhan Çubukçu, Yılan Islığı, s. 7.) Bir kimseyi azarlamak ya da kovmak için kullanılır: "Bu tanımı gazetedekilere söyledim, 'Haydi oradan manyak' dediler.
Muhittin Bilgin, 2002
6
Metin Erksan sineması - Sayfa 165
Metin Erksan'ın erkek karakterleri sevdikleri kadına kolay kolay inanmazlar. Kadınların sevgilerini ispatlamaları için "seni seviyorum" demeleri yeterli değildir. "Sevmek Zamanı"nda Meral, soğuk karlı bir kış günü Başar'la birlikte geldiği atış ...
Birsen Altıner, 2005
7
Kolera Günlerinde Aşk:
Florentino Ariza, hiç konuşmadan, kadehin dibine ulaşabilmek için upuzun saplı bir kaşıkla dondurmasını yiyen küçük kıza bakarak, sade kahve içti. Birden, gözlerini ondan ayırmadan: “Ben evleniyorum,” dedi. Kız, gözlerinde bir inanmazlık ...
Gabriel García Márquez, 1989
8
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 146
“O zaman oylamaya geçelim. Kerem'in dediği yoldan gidelim diyenler.” Azra, sadece Kerem'in ve kendisinin elini havada gördü. Aslında o da Callum'un dediği yoldan gidilmesi gerektiğini düşünüyordu ama Kerem'e inanmazlık etmemek için ...
Çiğdem Acar, 2010
9
Dorian Gray'in Portresi:
Oyununu nasıl beğendiğimi söyleyince gözlerinefis bir inanmazlık ve hoşnutluklairi iri açıldı. Etkisinin gücünden habersiz görünüyordu. İkimiz de az buçuk sıkılganlık çekiyorduk, sanırım.İhtiyar Yahudi otozlugiyinme odasının kapısında durmuş ...
Oscar Wilde, 2014
10
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Meraklı gözler üzerindeydi. “...?” Devam etti. “Grubumuzun sekizinci üyesi de yakında aramıza katılacak. Yani... yani kısaca ben aşığımmm. Sonunda ben de sizler gibi hayatımın aşkını buldum.” Salondakilerin yüz ifadesine inanmazlık hakimdi.
Defne Duman, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INANMAZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inanmazlık în contextul următoarelor știri.
1
Analarımız ve annelerimize gelsin: Bijî Bijî HDP
Bize bakmaktan gelen bilgeliklerini şimdilerde seçime, barışa akıtan. Babalar evde hala kös kös şüpheyle, inanmazlık ve birazda esefle Selahatattin'e bakarken, ... «Özgür Gündem, Iun 15»
2
Kırmızı gül giderayak sende
Oradaki o derin şaşkınlık, inanmazlık, hayret. En çok hayret. Metin Altıok bu dünyaya bir hayret bırakıp gitti, Sivas'tan. Çok sık söyledim, bir daha diyeyim. «Günlük Evrensel Gazetesi, Iul 14»
3
Amerikan başkentinden bin Ladin infazı notları
Dolayısıyla Başkan Barack Obama'nın pazar gecesi ekranlara çıkıp 'Bin Ladin öldürüldü, adalet yerini buldu' açıklamasına inanmazlık edene rastlamadım. «Haber Türk, Mai 11»
4
El Kaide'den İntikam Açıklaması
Cihatçı Forumlarda, İnanmazlık, Öfke Ve Tehdit. ABD tarafından da izlenen cihatçı internet forumlarında, Usame bin Ladin'in öldürülmesine ilk tepkiler, ... «TurkishNY, Mai 11»
5
Kadehler Hızır Abi'ye kalktı
Caminin avlusunda yine o 'inanmazlık' duygusu vardı. 'Güle güle' demek çok zor geliyordu herkese… Ve iki yıl oldu. Çok şey değişti. Artık yeni Radikal var. «Radikal, Apr 11»
6
Bush'tan Kraliçe 2. Elizabeth'e yaş gafı
Kimilerine göre Kraliçenin mırıldandığı söz, “Öyle bir yıldı” (Some year), “Yaklaştın” (You're close) veya inanmazlık belirtmek üzere söylenen “Oh, dear” oldu. «NTVMSNBC, Mai 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inanmazlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/inanmazlik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO